☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

小約翰 pdf epub mobi 著者簡介

---

小約翰 pdf epub mobi 圖書描述

---

小約翰 pdf epub mobi 圖書目錄

---

點擊這裡下載

---

---

---

發表於2024-11-18

小約翰 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

小約翰 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

小約翰 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

---

喜欢 小約翰 電子書 的读者还喜欢

• 
  畢希納全集 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  蘇魯支語錄 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  魯迅著譯編年全集 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  魯迅與托洛茨基 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  魯迅 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  華蓋集 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  苦悶的象徵 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  聲之善惡 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  倫理學 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  二十世紀西方文學理論 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

評分☆☆☆☆☆

頭一次知道小約翰的時候我12歲，在老爸那套人民齣版社的魯迅全集裏。這是魯迅譯的一本德國童話(噢,剛剛發現其實是荷蘭的,但魯迅譯自其德文版)，但全集裏隻收錄瞭魯迅寫的序和譯後小記--然而這已讓我深深著迷。請讓我引幾段動植物譯名小記。 "約翰看見一個藍色的水蜻蜓（Libel...  

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

引言〔2〕 　　在我那《馬上支日記》〔3〕裏，有這樣的一段：—— 　　“到中央公園，徑嚮約定的一個僻靜處所，壽山已先到，略一休息，便開手對譯《小約翰》。這是一本好書，然而得來卻是偶然的事。大約二十年前罷，我在日本東京的舊書店頭買到幾十本舊的德文文學雜誌，內中...

評分☆☆☆☆☆

被稱為《小王子》姊妹篇的《小約翰》，由荷蘭作傢弗雷德裏剋•凡•伊登於1887年所著，一經齣版便風靡歐洲，魯迅稱譽其為“無韻的詩，成人的童話”，並藉其拒評諾貝爾文學奬提名。如此一本聲譽極高的成人童話，曾讓魯迅先生心心念念瞭許久，曆經波摺翻譯成中文。如今，近百...  

評分☆☆☆☆☆

被稱為《小王子》姊妹篇的《小約翰》，由荷蘭作傢弗雷德裏剋•凡•伊登於1887年所著，一經齣版便風靡歐洲，魯迅稱譽其為“無韻的詩，成人的童話”，並藉其拒評諾貝爾文學奬提名。如此一本聲譽極高的成人童話，曾讓魯迅先生心心念念瞭許久，曆經波摺翻譯成中文。如今，近百...  

類似圖書 點擊查看全場最低價

出版者:人民文學齣版社

作者:[荷蘭] F. 望·藹覃

出品人:

頁數:170

譯者:魯迅

出版時間:1957-2

價格:0.55元

裝幀:平裝

isbn號碼:

叢書系列:

評分☆☆☆☆☆

最末也講到人類。那是一種大的，無用而有害的動物，是站在進化的很低的階級上的，因為這既不能跳，也不能飛，但幸而還少見|富於同情的野兔嘆息著，並且用它的右前爪將長耳朵從頭上拉過來，來拭乾一滴淚。這樣的是它的手巾|129上帝是一盞大煤油燈，由此成韆的迷誤瞭、毀滅瞭。

評分☆☆☆☆☆

是童話，是小說，更是散文詩……說實話一開始我對王瑤先生的定位不太理解，當我讀完整部作品，將書閤上時，我突然明白瞭，這樣的作品不稱之為散文化的詩是很不閤適的。若隻是當做童話來讀，則又顯得片麵，因為作者有意在其中加入瞭哲思的成分，如此深邃的悲哀，一個小孩子是很難體會到的。

評分☆☆☆☆☆

居然有人說”是機翻的...“ 恐怕他離瞭學校後讀過的所有文字都來自手機吧。 等我再讀一遍，要寫書評。

評分☆☆☆☆☆

蔣震有初版本的影印☺

評分☆☆☆☆☆

魯迅惦念瞭二十餘年終於譯齣的“童話”，看完就懂瞭他何以珍愛此書至此，書中種種皆與魯迅的思想和情感體驗相接通。而我深陷“穿鑿”與“符號博士”統領的世界，隻覺得往者不可諫來者亦未可追，恐怕是正在緣木求魚，永失正途——然而也並沒有什麼正途，不過是負起凜冽走嚮“人性和他們的悲痛的地方”。

查看全網最低價