野上照代(Nogami Teruyo ),1927年生于东京。黑泽制作公司制作经理。1949年进入大映京都摄影所担任见习场记。1950年,黑泽明导演为拍摄《罗生门》来到京都太秦的京都摄影所,野上照代自此开始为黑泽明导演工作。在与黑泽明导演合作近半个世纪的时间里,除去在松竹映画拍摄的《白痴》之外,野上参与了黑泽明导演所有作品的拍摄。此外,她也进行文学创作,1984年小说《致父亲的安魂曲》获得第五届“人类女性纪录片奖”优秀奖,并被改编成电影《母亲》,于2008年上映。
发表于2025-03-03
等云到 2025 pdf epub mobi 电子书
http://www.yingxiang.org/shukei/?p=54 我敢寫包單:你不會知道野上照代(Teruyo Nagomi,1927- )這個名字。 感謝我的學生,送了一本野上照代的著作(英譯本)給我,我才得以認識這名既可愛又充滿智慧的日本老太太。 書的英文名字叫“Waiting on the Weather”。我的學生...
评分《等云到》 特别附录(中文版未收录)◇请勿商用,引用请注明出处◇ 作者采访录《黑泽明电影的秘密》 翻译:吴菲 ——今天多谢您接受采访。关于黑泽明导演其人其作品,已有自传《蛤蟆的油》在先,另外不论海内外,还有大量的专著、论文、以及访谈。野上女士您接受采...
评分顾文豪 发表于12月26日 新京报 黑泽明的自传《蛤蟆的油》只写到1950年,也就是电影《罗生门》惊动世界的那一年。我们现在当然都知道这部伟大的电影,知道得没有一点悬念,其实彼时差点出大事。话说拍《罗生门》,三个副导演皆觉剧本难读,黑泽明给他们解释:人于自己...
评分看过《蛤蟆的油》的朋友,大概都会对黑泽明大导演的谦逊留下深刻的印象。这么成功的导演,居然还会因看到“不堪的自己”,吓出一身冷汗。黑泽明的策略是自己俯视自己,让读者也跟着俯视他,仿佛彼此是可亲的邻友,在分享一段平凡的经历。 事实上,黑泽明在电影中绝对没有这种...
评分这是一本让人读后舒服,感动,愉悦并且心意满满的书。毫无疑问,野上是钦服黑泽明的,但她下笔矜慎,清通朴素,每一页我们都读得到她对黑泽明的深挚之情。而许是场记工作养成的耐心细致,她对一些小事件的描写真能叫人心生悬想。
图书标签: 黑泽明 电影 传记 日本 野上照代 电影研究 等云到 日本文学
《蛤蟆的油》之续本 讲述《罗生门》之后的黑泽明
黑泽明导演让他的自传《蛤蟆的油》结束于1950年,正是他的电影《罗生门》为全世界认识的那一年。他在自传中说:“写自传的我不能穿过这个门(《罗生门》)再前进了。《罗生门》以后的我,要从《罗生门》之后我作品的人物中去认识。”
那一年,野上照代第一次遇见黑泽明,并开始了长达半个世纪的合作,被黑泽导演称为“我的左膀右臂”。她参与了黑泽导演《罗生门》之后几乎全部作品的拍摄,见证了这个伟大电影人的大起大落,故而本书实为《蛤蟆的油》之续本。通过野上照代的笔,黑泽导演的刚强与淡定,认真与从容,以及“等云到”的那份坚持,都一一在读者面前展现。
内文插图http://www.douban.com/photos/album/21107763/
野上照代:
我多么希望能够再有一次机会,跟黑泽摄制组一起在外景地一边等云到,一边在火堆旁烤着火听黑泽先生闲聊,跟大家一起为微不足道的小事开怀大笑。然而,那已是不再复返的幸福时光。
如果黑泽明先生读了这本书,他一定会说:“那时的艰辛可不是这么回事,你还是不明白!”
立场不淡定,作者很可疑
评分写得真好,拍电影真是一个柔软,艰苦又难过的事情呀。
评分温煦,绵实,有人情味
评分个人认为「等云到」比「蛤蟆的油」还要精彩! 也许是因为作为黑泽明副手,立足于剧组可更客观从另一个角度的讲述很多趣事也见证了黑泽明的大起大落。毕竟黑泽明自传也不好意思夸自己……而且野上照代白话文似文笔相当可爱也让人读起来津津有味(翻译也有功劳)。 没想到的是三船已开始居然是应征摄影部(!?)居然还说:“堂堂男子汉,岂可靠脸蛋吃饭?” 但几度读到三船儿和黑泽明处之分道扬镳不禁令人黯然神伤ಥ_ಥ
评分温煦,绵实,有人情味
等云到 2025 pdf epub mobi 电子书