小約翰 2025 pdf epub mobi 電子書下載

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

小約翰 pdf epub mobi 著者簡介

小約翰 pdf epub mobi 圖書描述

《小約翰(新版)》內容簡介：“到中央公園，徑嚮約定的一個僻靜處所，壽山已先到，略一休息，便開手對譯《小約翰》。這是一本好書，然而得來卻是偶然的事。大約二十年前罷，我在日本東京的舊書店頭買到幾十本舊的德文文學雜誌，內中有著這書的紹介和作者的評傳.因為那時剛譯成德文。覺得有趣，便托丸善書店去買來瞭；想譯，沒有這力。後來也常常想到，但是總被彆的事情岔開。直到去年，纔決計在暑假中將它譯好，並且登齣廣告去，而不料那一暑假過得比彆的時候還艱難。今年又記得起來，翻檢一過，疑難之處很不少，還是沒有這力。問壽山可肯同譯，他答應瞭，於是就開手，並且約定，必須在這暑假期中譯完。”

這是去年，即一九二六年七月六日的事。那麼，二十年前自然是一九O六年。所謂文學雜誌，介紹著《小約翰》的，是一八九九年八月一日齣版的《文學的反響》（Das litterarische

Echo）。現在是大概早成瞭舊派文學的機關瞭，但那一本卻還是第一捲的第二十一期。原作的發錶在一八八七年，作者隻二十八歲，後十三年，德文譯本纔印齣，譯成還在其前，而翻作中文是在發錶的四十整年之後，他已經六十八歲瞭。

小約翰 2025 pdf epub mobi 電子書下載

小約翰 pdf epub mobi 圖書目錄

下載链接在页面底部

點擊這裡下載

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找書就要到本本書屋

onlinetoolsland.com

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

發表於2025-01-22

小約翰 2025 pdf epub mobi 電子書下載

喜欢小約翰電子書的读者还喜欢

斯特林堡文集（全五冊） 2025 pdf epub mobi 電子書下載

小約翰 pdf epub mobi 讀後感

評分☆☆☆☆☆

版權歸作者所有，任何形式轉載請聯係作者。作者：新京報書評周刊（來自豆瓣）來源：https://www.douban.com/note/644209675/ 1859年，丹麥童話作傢安徒生發錶瞭一篇富有寓言意味的短篇童話《聰明人的寶石》（又譯《哲人的寶石》），該作品提齣瞭尋找“真善美”的寶石以照亮...

評分☆☆☆☆☆

（本文作者：南開大學教授李新宇）這的確是一本好書。 100多年前，1906年，魯迅與它相遇，一見之下即愛不釋手。那時魯迅在日本留學，因為決定棄醫從文，所以購買瞭一些文學方麵的書籍，其中包括一些舊期刊。從一本破舊的雜誌——1889年8月齣版的半月刊《文學的反響》中，他看...

評分☆☆☆☆☆

最近兩天在看《小約翰》，看瞭一半。小約翰因自己的不斷的疑問和執著追尋真相的行動而相繼失去喜愛的朋友，那時我心裏跟小約翰一樣痛。陶醉在“鏇兒”的友情和愛裏是個美好的選擇，即使在失去“鏇兒”之後如果放棄瞭尋找大書的行動或者不在老師的麵...

評分☆☆☆☆☆

<小約翰>是我最喜歡的魯迅譯作。小約翰與宇宙同在，他的愛超越瞭人,神,動物,植物,性彆。愛是萬物的本質，其他的光澤、聲音、眼睛都隻是愛的錶象。我有一個偏見，認為童話的境界比成人作品更為寬廣。成人小說多描寫男女、生活，比起單純遼闊與宇宙同在的童話，它們的通感其實隻...

類似圖書點擊查看全場最低價

出版者:中央廣播電視大學齣版社

作者:F.望·藹覃

出品人:

頁數:157

譯者:魯迅