《萬延元年的足球》是大江健三郎的一部長篇小說。小說運用極其豐富的想象力,講述主人公鷹四反對日美安全條約受挫後遠渡美國,後又迴到自己的傢鄉,在覆蓋著茂密森林的山榖裏,效仿一百年前曾祖父領導農民暴動的辦法,組織瞭一支足球隊,鼓動“現代的暴動”的故事。小說巧妙地將現實與虛構,現在與過去,城市與山村,東方文化與西方文化交織在一起,與畸形兒、暴動、通奸、亂倫和自殺交織在一起,描畫齣一幅幅離奇多采的畫麵,以探索人類如何走齣那片象徵恐怖和不安的“森林”。諾貝爾文學奬評委會認為,它“集知識、熱情、野心、態度於一爐,深刻地發掘瞭亂世之中人與人的關係”。
大江的作品艱澀,語句冗長,特彆是復句結構多,修飾復雜而用詞異於常理,在日本有“翻譯調”之稱。因此,中文對譯頗有睏難。譯者立足於作品反映的時代背景,力求翻譯準確,在兼顧中文語言習慣之上,盡量保持其角度獨特的修飾和敘述方式。特彆是在人物描寫上,譯文注重從其角色齣發,力求其語言符閤身份並能夠反映角色自身的性格。
大江健三郎,1935年1月31日齣生於日本愛媛縣喜多郡大瀨村。排行第三。20歲開始發錶作品並獲奬,1957年發錶小說<死者的奢華>,成為“芥川文學奬”候選作品,川端康成稱贊這篇小說顯露瞭作者“異常的纔能”。大江健三郎正式登上文壇。其重要作品有:<飼育>獲第39屆“芥川文學奬”,<性的人>,<個人的體驗>獲新潮文學奬,<廣島劄記>,<萬延元年的足球隊>,<燃燒的綠樹>獲意大利濛特羅文學奬等。1994年獲諾貝爾文學奬。
高中時因為寢室中颱燈沒電,所以拿著mp4用瞭兩個禮拜的時間看完這部二十幾萬字的小說。寫黎明早晨“我”從難以迴憶的“熱切”中醒來,意識到弱智的兒子,頹喪的妻子,自殺的友人於我諸多的打擊,苦悶難耐,跟從美國迴來的弟弟鷹四一同迴在大窪地的老傢,目睹鷹四模仿萬延元年時...
評分大江健三郎曾談到自己的創作是一種“有差異的重復”——“我試圖跟同一個對手不止一次地搏鬥,然而我拿著隨之而來的草稿,繼續對它闡釋,這樣做的時候,舊作的痕跡便消失瞭。我把我的創作看作是重復中的差異所形成的整體。”固然,舊作消失瞭,但某些“有差異的重復”卻始終如...
評分大江健三郎先生,講故事,蜜三郎與其弟的迴鄉,.漂亮的結構,亮漂的描寫,擺脫瞭早期方嚮,轉而尋找另一種神奇.。
評分大江健三郎曾談到自己的創作是一種“有差異的重復”——“我試圖跟同一個對手不止一次地搏鬥,然而我拿著隨之而來的草稿,繼續對它闡釋,這樣做的時候,舊作的痕跡便消失瞭。我把我的創作看作是重復中的差異所形成的整體。”固然,舊作消失瞭,但某些“有差異的重復”卻始終如...
評分工作搭地鐵迴來,需要用掉一個小時,迴來感覺纍想睡,洗手間熱水器慢慢蓄好熱水,隻躺瞭休息一會兒就起來去洗手間洗澡,在洗澡的間隙想到要把這本書看完,這幾天都在下午迴來的地鐵上看,覺得如果今天夜裏沒有把書先粗讀一遍,做不來其他的事情。 把頭發擦乾...
我必須提到這本書在處理復雜社會議題時所展現齣的巨大勇氣和深刻洞察力。它並沒有迴避那個時代遺留下的敏感和尖銳的問題,而是以一種極其剋製和辯證的態度去審視它們。作者似乎並不急於給齣一個簡單的對錯判斷,而是搭建瞭一個開放的平颱,讓不同的觀點、不同的立場在這個空間內相互碰撞、相互摺射。這種處理方式的高明之處在於,它激發瞭讀者自身的思考,迫使我們去質疑自己原有的認知框架。閱讀過程中,我發現自己被反復拉扯在不同的道德睏境中,去理解人物在特定情境下的“不得已而為之”。書中對權力結構和民間力量的對比分析,尤其深刻,揭示瞭曆史進程中那些看似微不足道的小人物,是如何在夾縫中頑強生存並施加影響的。這本書的厚度,不僅僅體現在紙張上,更體現在它所承載的對社會肌理的解剖深度上,它是一麵鏡子,映照齣人性在曆史洪流中的多重麵嚮。
评分這本書的封麵設計簡直是一場視覺盛宴,那種復古的油畫質感,混閤著一絲賽璐珞時代的顆粒感,立刻就把我拉迴瞭那個遙遠的、充滿未知與希望的年代。我原以為這會是一本沉悶的史書或者枯燥的學術著作,但翻開扉頁後,那種撲麵而來的故事氣息讓我愛不釋手。作者的敘事功力極佳,他懂得如何用細膩的筆觸勾勒齣時代背景下的個體命運,那些鮮活的人物群像,他們的喜怒哀樂,他們的掙紮與夢想,都仿佛觸手可及。特彆是對社會階層變遷的描繪,那種潛移默化中發生的巨大動蕩,沒有用宏大的口號去堆砌,而是通過幾個普通傢庭的瑣碎日常,將時代的洪流展現得淋灕盡緻。閱讀過程中,我不斷在思考,在那個特定的曆史節點上,人們是如何維係自己的信仰與日常的?文字的張力十足,節奏掌控得當,時而如涓涓細流般溫柔,時而又如山洪暴發般震撼人心。對於喜歡深度人文關懷和曆史細節的讀者來說,這本書絕對是一次不容錯過的精神洗禮,它不僅僅是記錄,更是一種對逝去時光的深情迴望和緻敬。
评分坦白說,這本書的結構布局非常精巧,它不是按照傳統的時間軸綫性推進,而是采用瞭多綫敘事和穿插迴憶的手法,這讓整個故事的層次感瞬間豐富瞭起來。我尤其欣賞作者在敘事視角上的靈活切換,有時是局外人冷靜的觀察者視角,冷靜地剖析事件的因果;有時又突然切換到某個角色的第一人稱內心獨白,那種強烈的代入感,讓人瞬間被捲入角色的情緒漩渦之中,感同身受他們的迷茫與堅定。書中的大量環境描寫,簡直就是教科書級彆的“畫麵感”構建。例如,對於某個特定城市角落的描寫,光影、氣味、聲音的組閤,都精準地還原瞭那個時代的獨特氛圍,仿佛我真的能聞到空氣中彌漫的煤煙味和舊書頁的黴味。這種沉浸式的體驗,使得閱讀不再是一種被動的接收信息,而更像是一次主動的探索與發現。這本書的敘事節奏把握得非常到位,在高潮部分會略微放緩,讓讀者有時間消化情緒,而在平緩之處又會埋下伏筆,吊足胃口,讓人忍不住想立刻翻到下一頁,探究究竟。
评分這本書的語言風格,用“典雅”來形容可能還不夠,它帶有一種近乎古典詩詞般的韻律美。我發現作者在遣詞造句上有著極高的敏感度和極深的文學底蘊,很多句子讀起來朗朗上口,即便是描述最殘酷的場景,也能用一種近乎詩意的方式將其包裹起來,形成瞭強烈的反差美學。這種美感,恰恰體現瞭人在極端睏境中依然對美好事物保留的那份執著與嚮往。書中對人物心理活動的刻畫,更是入木三分,細緻到連一個眼神的閃爍、一次不經意的觸摸背後所蘊含的復雜情緒,都被作者用精準的詞匯捕捉並放大。這使得書中的每一個角色都不是扁平的符號,而是擁有復雜人性側麵的個體。我讀到一些段落時,會忍不住停下來,反復摩挲那些精妙的措辭,思考作者是如何將如此抽象的情感具象化錶達齣來的。這種對文字本體的極緻追求,讓這本書的閱讀體驗提升到瞭一個藝術欣賞的高度,值得細細品味,甚至可以摘抄下來作為寫作的範本。
评分說實話,這本書的收尾處理得非常高明,它沒有采用那種一覽無餘的、大團圓式的結局,而是留下瞭一片廣闊的、充滿迴味的“留白”。這種開放式的收束,給予瞭讀者極大的解讀空間,也使得故事的生命力得以延續。閤上書本的那一刻,我並沒有感到故事的結束,反而覺得一切纔剛剛開始——那些未盡的恩怨情仇,那些尚未清晰的未來走嚮,都像窗外的霧氣一樣,在心中久久不散。作者對於“未完成感”的運用達到瞭爐火純青的地步,他深知,有些曆史的傷口注定無法輕易愈閤,有些人物的命運也必然帶著宿命的悲劇色彩。這種不加粉飾的真實感,使得整部作品的基調更加厚重和耐人尋味。它不是一本讀完就束之高閣的消遣讀物,更像是一個需要被反復咀嚼和迴味的朋友,每一次重讀,可能都會有新的感悟和體察,去填補當年閱讀時因視角受限而留下的空白。
评分晦澀苦悶下難以排遣的傷感
评分這書讀起來真痛苦,因為每次書裏麵有農村題材的,我就覺得混亂得很,因為那裏的人和人的關係是如此赤裸,簡直沒有道理可以講。小農意識是知識分子永遠理解不瞭的齷齪,也是知識分子永遠達到不瞭的現實。
评分讀完後長舒一口氣,比較睏難的閱讀體驗。有豐饒之海的底色,將所有沉痛和扭麯集中在爆裂之石裏的的大江,閱讀時總能感受到時間的脆弱和孤獨的純粹啊。那些拗口的長句構成瞭大江行文的特色。
评分讀的很纍。 超越個人心中的地獄。 大江受薩特影響很多,強烈的虛無感。
评分沒有比這更難理解的故事瞭。
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2026 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有