《泰戈爾詩選》裏的103首詩,是他在50歲那年(1911)從他的三本詩集——《奈維德雅》(奉獻),《剋雅》(渡河)和《吉檀迦利》(獻詩)——裏麵,以及從1908年起散見於印度各報章雜誌上的詩歌,自己選譯成英文的。
從這103首詩中,我們可以深深地體會齣這位偉大的印度詩人是怎樣的熱愛自己的有著悠久優秀文化的國傢,熱愛這國傢裏愛和平愛民主的勞動人民,熱愛這國傢的雄偉美麗的山川。從這些首詩的字裏行間,我們看見瞭提燈頂罐,巾帔飄揚的印度婦女;田間路上流汗辛苦的印度工人和農民;園中渡口彈琴吹笛的印度音樂傢;海邊岸上和波濤一同跳躍喧笑的印度孩子以及熱帶地方的鬱雷急雨,叢樹繁花……我們似乎聽得到那繁密的雨點,聞得到那濃鬱的花香。
發表於2024-11-22
泰戈爾詩選 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
這些早已熟稔的文字,和那廣為流傳的詩句,就像一杯杯的香茗,品上一口便久久縈繞在心頭。讀瞭《泰戈爾詩選》,仿佛帶我們走近泰戈爾,他的精神是那般深邃,那般豐贍,又那麼細膩,一章章詩篇,或小巧玲瓏,或燦爛輝宏。泰戈爾用他的哲學和世界給瞭世人許多智慧,許多啓迪。輕...
評分你是什麼人,讀者,百年後讀著我的詩?/ 我不能從春天的財富裏送你一朵花,從天邊的雲彩裏送你一片金影 /開起門來四望吧 /從你的群花盛開的園子裏,采取百年前消逝瞭的花兒的芬芳記憶 /在你心的歡樂裏,願你感到一個春晨吟唱的活的歡樂,把它快樂的聲音,傳過一百年的時間。 這...
評分Only let me make my life simple and straight, like a flute of reed for thee to fill with music.
評分昨天的高考作文題目在第一時間齣現在網絡和報紙上,印象深刻的是江西省的作文題目《臉》,第一反應是想到王菲唱的同名歌麯: 呼吸是你的臉 你麯綫在蔓延 不斷演變那海岸綫 長齣瞭最哀艷的水仙 攀過你的臉 ah..... 想不到那麼蜿蜒 在你左邊的容顔 我擱淺 我卻要 繼續冒險 最好...
評分其實我看的不是插圖本啊,為啥封皮一樣捏? 今日午睡前重溫此書,心中竟然生齣一種類似怨恨的東西。泰戈爾詩集是童話般的感覺,看瞭他的詩,眼前果然就是藍藍的天空白雲飄,兒童一字一頓的稚語伴隨著大自然的風聲鳥語,美好到不可思議,美好到讓人暈眩。可是我迴不去瞭。我...
圖書標籤: 詩歌 印度 泰戈爾 文學 詩詞 樸素 詩 外國文學
初中看過,不太懂
評分初中看過,不太懂
評分買的很值的一本書,翻譯真好
評分大師。冰心譯得好。
評分泰戈爾
泰戈爾詩選 2024 pdf epub mobi 電子書 下載