這是一部跨越瞭三個世紀,直到現在還被使用的梵文教材。
1869年初版問世,到現在已齣到第十八版。
與以往的版次相比,第十八版最大的亮點是增加瞭練習例句和閱讀文選,而這對學習一種語言尤其是成為文獻語言的梵文來說是必不可少的。
本書據第十八版譯齣。
發表於2024-05-14
梵文基礎讀本 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
(一)§33 कुठारैः 誤作 कठारैः 德文版不誤。 (二)§60 evam 誤作 aivam,德文版不誤。 (三)§88 “tudat(打),陰性語乾和中性體、業、呼格…… ” “中性”後漏譯“雙數”二字。 德文本不誤。 (四)§91 “構成單數體格”...
評分太精簡,語法隻列規則不解釋,練習題沒答案,真心不適閤零基礎自學(零基礎的意思是沒有古希臘拉丁基礎.沒接觸過梵文),但入門後可以拿來當作語法參考書。作者預設瞭讀者已經知道所有梵語語法術語的意思(比方Aorist的意思和用法),所以對術語完全不解釋。如果讀者有古希拉丁...
評分因為要學習梵語,就讀瞭這本書。感覺書中內容歸納性強,講解和描述少;對於初學的人可能有些睏難。同時,比較裴文先生的“梵語教程”,認為後者更適閤初學者學習。又“讀本”後附的練習,還是很有用處的;這些梵語的段落均來自印度典籍,是學習過程中體會梵語文字和語境的重要...
評分梵語其名稱本為sanskrit,字麵意思為“完全整理好的”,也即整理完好的語言。早期的梵語並沒有一定的文字來錶達。自古以來對梵字的創造者有多種傳說,我國及日本依此語為梵天所造的傳說,而稱其為梵語。 梵語是印度傳統文化的核心部分,是古代印度的標準書麵語,它主要作為印度...
評分太精簡,語法隻列規則不解釋,練習題沒答案,真心不適閤零基礎自學(零基礎的意思是沒有古希臘拉丁基礎.沒接觸過梵文),但入門後可以拿來當作語法參考書。作者預設瞭讀者已經知道所有梵語語法術語的意思(比方Aorist的意思和用法),所以對術語完全不解釋。如果讀者有古希拉丁...
圖書標籤: 梵語 梵文 語言 教材 語言學 梵文基礎讀本 季羨林 Sanskrit
是條不歸路,隻好半途而廢!
評分自己看難度大。好在百度可以搜到段晴老師教發音的音頻資料。
評分這書內容也太抽象瞭,完全不能算一本語言類的課本書(不過古語言都是這樣的嗎)
評分學瞭一年勉強學完
評分終於學完瞭語法!書裏麵翻譯錯誤和打印錯誤比較多。
梵文基礎讀本 2024 pdf epub mobi 電子書 下載