《歸於塵土》收錄瞭品特最具代錶性的“風景”、“往日”、“無人之境”、“背叛”、“月光”、“山地語言”等8部劇作及4篇演說。品特作品中的角色多是失業者、小職員等社會底層人物,擅長於揭示日常生活中的不祥與平靜狀態下的噪聲,諾奬授奬詞稱他的作品“揭露瞭日常閑談掩蓋下的危局,直闖壓抑的密室”。
哈羅德•品特(1930—2008)
英國著名劇作傢,2005年諾貝爾文學奬得主。他筆鋒犀利,具有冷峻的解剖風格,被稱為“威脅大師”。其作品中的角色多是失業者、小職員等社會底層人物,擅於揭示日常生活中的不祥與平靜狀態下的噪聲。被譽為蕭伯納之後英國最重要的劇作傢,是英國荒誕派戲劇的代錶人物。
他在劇作中,不帶入任何象徵含義和隱喻,而隻為人物開闢一個環境,讓他們能夠自然而然地說話。很多劇本沒有復雜的故事情節,我們隻能看到為數不多的幾個人物,在一個空間,開始瞭談話。其中,有些交流在言語層麵是可以對應上的,另一些則毫無邏輯,完全在自說自話。溝通失敗。...
評分他在劇作中,不帶入任何象徵含義和隱喻,而隻為人物開闢一個環境,讓他們能夠自然而然地說話。很多劇本沒有復雜的故事情節,我們隻能看到為數不多的幾個人物,在一個空間,開始瞭談話。其中,有些交流在言語層麵是可以對應上的,另一些則毫無邏輯,完全在自說自話。溝通失敗。...
評分《風景》,哈羅德·品特劇本集《歸途塵土》的第一篇。 讀完後為婚姻中的兩人深感悲哀。 達夫與貝絲分彆站在廚房裏桌子的兩頭,達夫嘟嘟囔囔地嚮貝絲說些瑣碎的話,貝絲則沉浸在美好的幻想裏不能自拔。兩人之間溝通既蒼白,又無力。 貝絲的想象全是充滿浪漫主義色彩的畫麵:空氣...
評分摘自北京日報 品特的寫作從薩特、貝剋特的經典時代開始,直到他2008年逝世。他的新穎性、獨創性何在?他的價值何在?盡管曾有荒誕派戲劇集收過他個把篇目,我們卻一直無從瞭解。這種狀況一直持續到今年他的黑白兩捲戲劇集麵市,並從中選齣四部在青戲節上演為止。 ...
評分[英]哈羅德•品特 著:《送菜升降機》,華明 譯,譯林齣版社,2010年9月, 38.00元。 [英]哈羅德•品特 著,《歸於塵土》,華明 譯,譯林齣版社,2010年9月, 35.00元。 兩捲本的《品特戲劇集》封麵做得很漂亮,一黑一白,充滿瞭品特戲劇般細緻而冷峻的設計感。這位2005...
這本小說,說實話,剛拿到手的時候,我對它的名字——《歸於塵土》——抱有一種略微沉重和宿命論的預感。但真正翻開書頁,我發現這遠比我想象的要豐富和復雜得多。作者的筆觸非常細膩,尤其是在描繪人物內心掙紮和環境氛圍的營造上,簡直是教科書級彆的。故事的主綫雖然圍繞著一個看似簡單的主題展開,但作者巧妙地植入瞭多重敘事綫索,每一個角色背後似乎都隱藏著一個更宏大、更古老的秘密。我特彆欣賞作者在細節處理上的匠心獨鍾,比如對老舊物件氣味的捕捉,或是對特定光綫下牆壁紋理的刻畫,這些微小的點綴,如同散落在廣袤土地上的寶石,讓人在閱讀過程中不斷有“原來如此”的驚喜。整本書讀下來,更像是一場漫長而深沉的哲學思辨,關於時間、記憶與遺忘的邊界。它不提供廉價的答案,而是提供瞭一麵鏡子,讓你不得不直視自己內心深處那些不願觸碰的角落。那種被緩緩推入深水,卻又能在水麵上呼吸的感覺,讓人欲罷不能,迴味悠長。
评分從結構上看,這部作品無疑是雄心勃勃的。它似乎試圖捕捉某種永恒的、超越人類理解範疇的東西。我最欣賞的是它處理“記憶”的方式——記憶在這裏不是一個綫性的檔案庫,而是一個不斷自我重塑、充滿矛盾和斷裂的有機體。書中經常齣現時間錯位的敘述,上一秒你可能還在某個曆史事件的現場,下一秒就被拉迴到一個極其私密的、充滿感官刺激的當下場景。這種處理方式對於習慣瞭傳統敘事方式的讀者來說,初期可能會有些許挑戰,需要耐心適應。但一旦你掌握瞭作者的“頻率”,你就會發現,這正是它迷人之處所在:它在模擬人類大腦實際運作的方式——混亂、跳躍,卻又在混亂中隱藏著某種不易察覺的秩序。它迫使你主動參與到故事的構建中去,而不是被動接受一個既定的故事版本。
评分這本書的語言風格,簡直是一股清流,或者說,是一股帶著泥土氣息的古老氣息。我很少在當代小說中讀到如此沉靜、剋製卻又蘊含巨大情感張力的文字。它沒有華麗的辭藻堆砌,沒有刻意的煽情,所有的情感都內斂地藏在那些精確到位的動詞和形容詞之下。角色的對話尤其精彩,充滿瞭潛颱詞,很多時候,人物之間真正重要的交流都發生在他們“沒有說齣口”的部分。我仿佛能聞到故事發生的那個地方特有的潮濕味道,看到光綫穿過老舊窗欞投射在布滿灰塵的木地闆上的斑駁景象。這種強烈的“在場感”,是很多作品夢寐以求卻難以達到的境界。它讓我聯想到那些上個世紀初期的嚴肅文學,那種對個體命運與宏大曆史背景之間張力的深刻挖掘,但又融入瞭非常現代的心理剖析手法,形成瞭一種奇特的,既復古又前衛的閱讀體驗。
评分坦白說,這本書的後勁非常大,不是那種讀完就扔在一邊的娛樂作品。它更像是一種沉澱物,需要時間來析齣其真正的味道。我讀完的那個晚上,輾轉反側,腦海裏不斷重放著幾個關鍵的場景和一些哲學性的詰問。它沒有提供一個清晰的結局,或者說,它給齣的結局本身就是一個新的開端,一個更大的問號。這讓我在閤上書本的那一刻感到既失落又滿足——失落於故事的結束,滿足於思緒的開啓。它探討的主題非常深刻,關於個體在麵對不可抗力時的渺小與堅韌,關於傳承與斷裂的永恒悖論。我感覺自己像是進行瞭一次漫長的心靈徒步,雖然疲憊,但沿途的風景和最終抵達的那個“高處”,絕對值得這一切的付齣。這是一部需要被反復閱讀、每次都能發掘齣新層次的佳作。
评分讀完這部作品,我的第一感受是震撼,但這種震撼不是源於情節的跌宕起伏,而是源於作者對“時間流逝”這一概念的獨特解構。敘事節奏把握得極妙,有時慢得像凝固的琥珀,每一個句子都值得反復咀嚼,讓你充分體會那種“無聲勝有聲”的壓迫感;而有時又突然加速,仿佛被捲入一場突如其來的洪流,措手不及。不同章節之間的跳躍感非常強,但奇怪的是,你總能通過一些看似不經意的意象——比如某種反復齣現的鳥鳴,或者一段模糊的鏇律——將這些碎片重新拼湊起來。我發現,作者非常擅長使用象徵手法,幾乎每一件齣現的物品都有其隱喻,這使得整本書的文本密度極高,需要讀者投入極大的心力去解讀。說實話,這不是一本適閤在通勤路上消遣的書,它需要你關掉手機,點上一盞暖黃的燈,全身心地沉浸其中,去感受那種文字背後湧動的暗流。讀到一半時,我甚至開始懷疑現實中的某些“既定事實”,作者成功地用文字模糊瞭虛構與真實的界限。
评分哈羅德品特。他的語言並不華麗辭藻,他的語言分散形散,卻在整看通篇的時候形成一種腦海裏的迴環力,他揭露的是那層溫情下的醜陋和冷漠,揭露的是傢庭生活裏一直試圖隱藏起來的的個人層麵。雖然同處一室,但仿似一個人非常孤獨地站在遠處,朝著封閉環境的另一人傾訴。不是爭吵,是,傾訴和迴憶,淡淡地,不激烈,卻十分壓製。
评分難以欣賞。是否該讀一讀原版。
评分(盡管有點害怕,但是還是求保佑!)某些對白還是不錯的。然而略生澀,我要劇情呀……(此前看瞭些推銷員之死覺得好無聊……這個有種一樣的感覺……)(乾嘛齣現那麼多次中國……覺得背叛,往日,山地語言還是不錯的,因為故事比較有……)(人名真是煩呀)
评分不讀評論依舊是不行的……
评分除瞭翻譯上些許欠佳
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2026 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有