赫塔·米勒(Herta Müller),1953年8月17日生於羅馬尼亞蒂米什縣一個農民傢庭,村莊以德語為通用語言。1982年,處女作短篇小說集《低地》齣版。1987年與丈夫小說傢理查德·瓦格移居西德,現常居柏林。
赫塔·米勒曾多次獲德國的文學奬項,2009年獲諾貝爾文學奬。
長篇小說《今天我不願麵對自己》講述瞭一名製衣廠的年輕女工,因為在運往意大利的衣服中夾帶一張“我等你”的紙條,被控在工廠賣淫並失去瞭工作,而且必須定期接受秘密警察的盤問。秘密警察問話的內容,涉及她過去的一切,每項細節都足以把她推嚮深淵。製衣女工沒有因此而氣餒,反而更清醒地、全神貫注地應對盤問。小說充滿詩性的語言,並透過層層盤問,慢慢堆積起主角的記憶。
發表於2025-04-14
今天我不願麵對自己 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
在讀這篇小說的時候,這篇小說像一窩螞蟻,正在尋找食物的野外螞蟻,螞蟻們連成一條彎彎麯麯的綫在枝乾上默無聲息的爬行,周圍是長滿綠葉的森林,在外麵是空曠無際的田野。我的悲慘命運跟小說裏其他人物的悲慘命運無關。我的悲慘命運源於在請假的時候撒的一個謊,這個謊告訴我...
評分有一種小說是可以用散點方式去讀的,也就是說,你不必去苦苦地尋找故事情節,而是一開始就要打開你的感官,進而去認知。這種小說常有魔術般的奇妙,當全部看完後迴過神來時,你頓然會産生許多聯想,其味之厚慢慢體會吧。 想想一個製衣廠的年輕女工,因為在運往意大利...
評分在長達一年的期待中,2009年獲諾貝爾文學奬赫塔·米勒(Herta Müller)的作品在國內齣版瞭,在未讀她的作品前,之所以充滿期待,是因為從國內對她作品的介紹來看,她的作品反映瞭一種迫不得已的流浪與漂泊,這是一種沒有傢和安全感的鄉愁,我想當代許多人是有這個體會...
評分閱讀赫塔米勒的文字,讓人欣喜,甚至驚喜。她的文字清新,如行雲流水一般,一切水到渠成,猶如巧奪天工,沒有任何刻意雕琢的成分。 有人將她比作德國的魯迅,這話似乎牽強瞭些。坦率地說,魯迅讓人覺得是隻好鬥的公雞,常常意氣用事,言辭顯然偏激乃至刻薄,而且喜歡走到人前,...
圖書標籤: 赫塔米勒 小說 德國 諾貝爾文學奬 外國文學 赫塔·米勒 德國文學 赫塔•米勒
書名如同蠍子的毒刺,一直紮著我的神經。譯文雖然有時不知所雲,但是我寜願相信是作者故意這番。
評分細節,無數的細節襲來,我焦躁不安
評分嗨,寶貝,閉嘴,否則你的心都要涼瞭。
評分[PKU/223]I565.45/73a
評分好差,完全看不懂,不知道是翻譯的原因,還是原作就是如此。
今天我不願麵對自己 2025 pdf epub mobi 電子書 下載