這本書收集瞭荷爾德林在精神失常期間(1807-1843)創作的全部35首詩歌,以及時人對這位“瘋狂詩人”的觀察和記述,詩歌部分采取漢德對照的方式。
發表於2025-03-24
塔樓之詩 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
你從春天醒來 床頭還係著幾朵西邊的雲彩 春天正以一匹馬的姿態迎嚮你 草原沙沙作響 羊羔遍地 雨水拎起裙裾 為每次姍姍來遲衷心緻歉 我們圍坐在榖堆邊,看你 挑揀四個季節 澄明的陽光逸齣天空 那是精神的生成
評分如果人生純屬辛勞, 人就會仰天而問: 難道我所求太多以至無法生存? 是的。 隻要良善和純真尚與人心相伴, 他就會欣喜地拿神性來度測自己。 神莫測而不可知? 神湛若青天? 我寜願相信後者。 這是人的尺規。 人充滿勞績, 但還詩意的安居於這塊大地之上。 我真想證明, 就連璀...
評分是的,塔樓!就是這裏,你的黑夜 依舊神聖。你依舊在大地上 漫遊。語言含混,靈魂清明,依舊滿懷諸神的渴望 你能得體的和朋友告彆 當有陌生者來訪,你習慣於答非所問。 但你,謙順的斯卡達內利,嚮他們緻意——: 尊敬的陛下,如何纔能卸解 生之貧瘠,又如何能安置 於無有任...
評分讀荷爾德林《塔樓之詩》 三月還鄉時,我驚詫於 我的故鄉仍然有 以最古老的形式耕作的農夫, 不顧城市工錢的誘惑, 也不管收成最後能留在自己手中多少。 六月將至時,我又讀到瞭 少年時代所沉迷的荷爾德林, 今天的我缺乏 一扇能遠眺曠野的高窗 以和他分享那曾同屬我們的世界...
評分你從春天醒來 床頭還係著幾朵西邊的雲彩 春天正以一匹馬的姿態迎嚮你 草原沙沙作響 羊羔遍地 雨水拎起裙裾 為每次姍姍來遲衷心緻歉 我們圍坐在榖堆邊,看你 挑揀四個季節 澄明的陽光逸齣天空 那是精神的生成
圖書標籤: 荷爾德林 詩歌 德國 詩 外國文學 塔樓之詩 德語文學 Holderlin
詩人生活在另一個世界
評分首先聲明,這本書我不打算評分.因為本不應拆分之物,常常容易誤導讀者,給人們關於荷爾德林的一個先入的印象,認為他真是如兩位常在瘋過後的他身邊打轉的那種樣子的人.威爾海姆反復強調瞭他的外貌,這是不智的;剋裏斯多夫則瞭解不多.我們還是來看原文.最喜愛的唯有那麼多首歌頌四季的,我至今還記得的是:vom himmel abwaertes, wo die tage entstehen.能將詩意運用得超越語言的,荷爾德林是其一.
評分望嚮更為燦爛廣闊的原野與蒼穹
評分翻譯的什麼玩意!
評分傳記部分很好.
塔樓之詩 2025 pdf epub mobi 電子書 下載