蔡美兒
耶魯大學法學院約翰.達夫講座法學教授。第一本著作《著火的世界》(World on Fire: How Exporting Free Market Democracy Breeds Ethnic Hatred and Global Instability)為《紐約時報》暢銷書,同時也被《經濟學人》和英國《衛報》選為二○○三年年度好書。第二本著作《帝國時代》(Day of Empire: How Hyperpowers Rise to Global Dominance─and Why They Fall)是廣受好評的《外交》(Foreign Affairs)雜誌暢銷書。目前與先生、兩個女兒,以及兩隻薩摩耶犬居住於康乃狄剋州紐哈芬市。
譯者錢基蓮
這是一本最坦白也最誠實的教養書
一位嚴厲母親的自嘲、掙紮與反省
牽動所有華人父母的共鳴神經
耶魯大學法學院教授蔡美兒,幽默生動的寫下她與女兒的故事
原文書齣版當天,立即登上亞馬遜網路書店暢銷榜 熱銷至今,轟動全球…
這是一個媽媽、兩個女兒、兩隻狗的故事。這個故事原本要說的是中國父母教養小孩比西方父母高明之處。然而後來說的卻是激烈的文化衝突、一閃而逝的光榮滋味,以及一個十三歲孩子是如何挫掉虎媽的銳氣的。看完蔡美兒教授的經驗,你將對東西方教育方式的差異有更深的體悟,也將重新思考,什麼纔是真正適閤孩子的教養之道。
所有的父母都想做對兒女最有利的事。西方父母盡可能尊重子女的個體性,鼓勵他們追求自己真正感興趣的事,提供正麵的支持與培育的環境;反之,中國人認為,保護子女的上上之策,就是讓他們為未來做好準備,讓他們看清楚自己能做什麼,讓他們具備技能、好習慣,以及自信,因為這些是別人拿不走的。
虎媽認為,童年就是訓練期。對蘇菲亞和露露來說,這錶示要上中文課、練習數學,每天還要練兩、三小時樂器(連齣門度假也不間斷,周末時練習時間還要加倍)。然而得到的成果說明瞭一切:這兩個女孩子都是非常優秀的學生:有禮貌、樂於助人、成績優異;露露贏得康乃狄剋州小提琴神童獎,蘇菲亞則十四歲就在卡內基音樂廳登颱演奏。
然而在這些成就的背後,卻要付齣極大的代價。虎媽在一次練習中,威脅要燒掉蘇菲亞的填充動物玩偶;從露露三歲起,虎媽就對這個任性的小女孩毫不留情,自此兩人的戰況愈演愈烈。然而虎媽對自己的要求和對女兒的要求一樣高,她的犧牲──付齣大量時間和精力、甘心忍受傷心痛苦,在在錶現齣她對女兒深深的愛。
《虎媽的戰歌》顯露齣東、西方教養世界觀的衝突,然而歸根究柢,這個故事說的其實是一個母親對兩個女兒所懷抱的希望,以及她心甘情願為投資她們的未來所做的冒險。
發表於2024-06-15
虎媽的戰歌 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
“Tiger mother”一詞最近在美國的教育界以及媒體成為一個流行詞匯. 齣處於耶魯大學法學院教授 Amy L. Chua 的新書 “Battle Hymn of the Tiger Mother”. 翻譯成中文大概可以叫做”老虎母親的戰歌”. 順便提一句, Professor Chua 的中文名字叫做蔡美兒 – 也是頗有迴味的名字....
評分【這是掐頭去尾的潔版,為的是少走一遍豆瓣娘的程序。完整的在此:http://hutianyi.net/?p=2272】 有道是“盛世齣國虎,虎嘯振國威”。上個月,一個叫蔡美兒,人稱“虎媽”的耶魯法學院終身教授因為寫瞭本帶有自傳性質的育兒書《虎媽的戰歌》(Battle Hymn of the Tiger Mothe...
評分文左頁 “我打電話,寫信,迴傢探望,齣書,在報紙上發錶文章,還是到電視颱做節目,怎麼嚮她報喜也無濟於事”,達尼埃爾•佩納剋在講述他的媽媽,這位操勞的法國母親對於自己的兒子總是充滿瞭不信任和擔心。佩納剋是法國著名的小說傢,在2007年,他的《上學的煩惱》獲得瞭...
評分這本書的中文標題取得就很羅嗦,相比原版“虎媽媽的戰歌”似乎顯得平庸而沒有重點。把 “與女兒的戰爭”作為一種教育方式的範例來呈現(先不就問題本身來談)並不是什麼有意義有價值的事。況且我最終我不明白蔡美兒如何定義“成功”,或者說這場戰爭有沒有一個孰勝孰負...
評分在任何中文媒體上聽到的對於這本書的評論:激起瞭西方父母的強烈不滿。美國Amazon網站上對此書的評分,雖然不能算特彆好,但是1000個評論李,5星和4星的評論占瞭將近64%。第一個評論說:“世界需要更多的像蔡美兒一樣的虎媽。”而且有248個ID作瞭類似評論。仔細看這些評論,給...
圖書標籤: 教育 蔡美兒 中國式媽媽 美國 傳記 兒童教育 文化差異 虎媽戰歌
????
評分這就是彆人傢的孩子啊... 大緻談三點罷,其一,女兒的確優秀,耶魯哈佛隨便選,可誰知道這種強迫是否掩蓋瞭另一種可能呢,譬如我愛吃梨你卻使勁喂我桃,於是愛因斯坦變成瞭暢銷書作傢-_-||| 其二,二女兒露露最後抗爭成功,可對之前心不甘情不願的事又有瞭依戀,她好像隻是討厭沒自主權罷瞭。想騙這種小丫頭倒不如假模假樣給她選,實際卻將她往你選定的路子上引,所謂請君入甕是也,給她賣瞭還幫數錢。推而廣之,就像賣餛飩的老闆娘張口便問,要一兩二兩?嘿,其中妙處得看自己瞭。其三,從女兒補記來看,本文略帶誇張,眼球經濟好“無恥”,但也有趣,許多“中國傢長”不知反躬自省卻對虎媽批評得不亦樂乎。最後,雖我不喜此書,卻頗愛虎媽這份坦誠同勤懇,當然,更喜歡那個在雪地裏哆嗦著卻倔強地不肯進屋的小女孩。
評分看到她先生選擇不學小提琴那段有點替他惋惜,但是又覺得自己沒有足夠的理由去惋惜什麼…唔,教育真的是件不容易的事呢
評分可愛而感動
評分在醫院看的時候慘遭醫生護士圍觀,然後跟我討論說你們亞洲人真是這樣咩BLABLABLA。。。其實人傢也沒有怎麼樣,不就是在音樂上抓小孩抓得緊瞭點麼。。。真沒覺得教育手段有啥特彆,強硬一途而已。
虎媽的戰歌 2024 pdf epub mobi 電子書 下載