列夫·尼古拉耶维奇·托尔斯泰(1828-1910),俄国作家。出身贵族。代表作品有长篇小说《战争与和平》《安娜·卡列尼娜》《复活》等,自传体小说三部曲《童年·少年·青年》,中篇小说《一个地主的早晨》《哥萨克》等。此外还创作有剧本《活尸》等。托尔斯泰的创作长达60余年,作品深刻描绘沙皇俄国的社会生活,反映出以宗法社会为基础的农民世界观的矛盾,对世界文学产生深远影响。
草婴(原名盛峻峰),1923年3月生,浙江镇海人。1941年开始翻译俄苏文学,20世纪50年代翻译尼古拉耶娃小说《拖拉机站站长和总农艺师》;肖洛霍夫中篇小说《一个人的遭遇》《顿河故事》等。60年代后翻译莱蒙托夫小说《当代英雄》、托尔斯泰《战争与和平》《安娜·卡列尼娜》等全部小说。2003年著有《我与俄罗斯文学》。1987年获苏联“高尔基文学奖”,2006年获俄罗斯“高尔基文学奖章”,2010年获中国翻译协会“翻译文化终身成就奖”,2011年获“上海文艺家终身荣誉奖”。
发表于2024-05-03
复活 2024 pdf epub mobi 电子书
如果说《战争与和平》是托尔斯泰的代表作,那么《复活》就是概括了托尔斯泰的思想和理念。年轻的时候,觉得读完托尔斯泰的书是不可能的,那么厚嘛!但是一部接一部,我无法停止阅读托尔斯泰的作品,他的文字那么伟大和有力,让我感动至深,每次看完都要回味大半年。 《复活》...
评分 评分昨晚天气微冷,心情也微冷,蜷缩在床上看小说,看我放下很久的《复活》,不曾想,这本小说竟会使我的心掀起那样的狂澜。 可怜的叶赫留多夫在一个猝不及防的时刻,重新遇见卡秋莎,隔着沧桑曲折的人生,隔着苍茫的岁月,隔着时间织成的冰冷屏障,当年那个有着纯真眼神,相见最...
评分写《复活》的时候,托尔斯泰已经六十多岁了。从六十多岁一直写到七十多岁,十年,老托的胡子越长越长,相貌越来越威严,渐渐就固定成这本书扉页上的“作者像”了——看上去一肚子神圣的牢骚想发,手按在椅子扶手上,似乎就要站起来骂人的样子。文学家跟小说家就是不一样的...
评分不敢说别的,毕竟人托老占领了“宽恕”、“善”这些道德制高点。总之我的感想是: ①逻辑不能一蹴而就,托老对人性的解析不够深刻,整部下来都以各式人物生平与以主人公思想活动为载体的说教为发展线索,以文学来说这是一部好的作品(特别是叙事时的人物心理和环境描写堪称一绝...
图书标签: 托尔斯泰 列夫·托尔斯泰 外国文学 经典 俄罗斯文学 小说 俄国文学 俄国
《列夫•托尔斯泰小说全集:复活》是俄国伟大的批判现实主义作家列夫·托尔斯泰一生思想和艺术的结晶,小说通过玛斯洛娃以及监狱中的“囚犯”蒙受的不白之冤,对沙皇的法律、法庭、监狱、官吏以及整个国家机构的反人民的本质作了广泛而深刻的揭露,是一面反映俄国农民在革命中矛盾状况的镜子。
第一次看托尔斯泰的书,真的有一种不愧是名著的感想,两个对立阶层面和社会问题,官僚制度的扭曲通过聂赫留朵夫这个人在两端游走都呈现出来了,主人公思想和行为都矛盾,一面愧疚一面情不自禁堕落,一面恶心上流社会作风一面又只能找他们帮忙办事,书里想表达的内容和思想高度让人肃然起敬,情节其实比较简单,但是描写刻画得非常棒,人物都是跃然纸上的效果。
评分让在这场旅途中的人,都可以得到救赎。
评分作者剖析反省自己及社会的杰作。
评分第一次看托尔斯泰的书,真的有一种不愧是名著的感想,两个对立阶层面和社会问题,官僚制度的扭曲通过聂赫留朵夫这个人在两端游走都呈现出来了,主人公思想和行为都矛盾,一面愧疚一面情不自禁堕落,一面恶心上流社会作风一面又只能找他们帮忙办事,书里想表达的内容和思想高度让人肃然起敬,情节其实比较简单,但是描写刻画得非常棒,人物都是跃然纸上的效果。
评分用一无所有的心态,面对你所拥有的一切。
复活 2024 pdf epub mobi 电子书