发表于2024-11-21
中国早期古典诗歌的生成 2024 pdf epub mobi 电子书
宇文所安一直在纠偏我们过往看望本国古典诗歌史的固有视角,因为这个外国人的介入和搅和,中国古诗歌的创作、诗歌篇章的搜集和整理的历史全都被一定程度地颠覆,一篇作品到底该署上哪个作者的大名,以及它本来的面目遭到了诗歌史编著者怎样的任意篡改,竟然成了千古之谜。 ...
评分与被《文选》《玉台新咏》等文学总集选录的已经极度经典化的作品相比,中古时期以手抄本留存的各类文献文本的身份都扑朔迷离,即便被选入《文选》的“苏李诗”,也依然在后世引起极大的争议。宇文所安用极其细密的眼光打量和解剖中国早期古典诗歌,他对文献的熟稔程度令人惊叹...
评分宇文所安从结构主义和接受美学角度,重新解读了汉魏诗的“文学史叙述”。可以说,在这里重新发现了中国早期的著作权意识,这一历史意识是如何建构出诗歌的历史。其次,该书的分析方式,值得学习,主题、话题的考察,强有力地支撑着他的分析。再次,为诗歌寻找作者的意识,一方...
评分与被《文选》《玉台新咏》等文学总集选录的已经极度经典化的作品相比,中古时期以手抄本留存的各类文献文本的身份都扑朔迷离,即便被选入《文选》的“苏李诗”,也依然在后世引起极大的争议。宇文所安用极其细密的眼光打量和解剖中国早期古典诗歌,他对文献的熟稔程度令人惊叹...
评分宇文所安从结构主义和接受美学角度,重新解读了汉魏诗的“文学史叙述”。可以说,在这里重新发现了中国早期的著作权意识,这一历史意识是如何建构出诗歌的历史。其次,该书的分析方式,值得学习,主题、话题的考察,强有力地支撑着他的分析。再次,为诗歌寻找作者的意识,一方...
图书标签: 宇文所安 古典文学 诗歌 文学理论 海外中国研究 文学 中国古典文学 美国
《中国早期古典诗歌的生成》展现了文学研究不那么可爱的一个方面:研究诗歌的内在运作机制,以及它的断片是如何被挑出来,组合为一个美丽的整体。……“西方”学者和东亚学者有一个根深蒂固的习惯,也即将文本当作其创作时刻的本来状态对待。但在理解早期诗歌中没有比这更加误导的观念了:早期诗歌是一个存在于复制状态中并通过复制而为我们所接受的诗歌系统。知道和传播诗歌的人、表演诗歌的乐师以及后代的抄写者和文学选集的编者都会对它们进行复制。而在复制的时候,所有这些人都会按照自己的需要改动文本。我们将会看到,这些改动的痕迹常常十分明显,诗歌的扩张和缩短都有较大的自由度。
欧文最好的一本书,连致力于黑北美汉学的我都下不了黑手。读书认真,又聪明,理论底子好,不是拿个手抄本概念糊弄的那种。竹垞先生的文选楼学士改诗说又可以重见天日了,哈哈。
评分摆脱人工划分的文类界限,放弃时代先后的假设与文本作者的归属,与大多相关文学及诗歌史研究不同的是,宇文所安以早期古典诗歌的手抄本传播为切入点,追溯其历史叙述与生成过程;探讨常见的话题、主题以及在不同诗歌中段落的组合和借用方式;不再将“作者”看作可以被证实的历史事实,而是把它作为文本的属性和一种阅读文本的方式,甚至在某种程度上是作品的文本演化史的一部分。论点清晰,只是论证的过程稍嫌繁冗。
评分欧文最好的一本书,连致力于黑北美汉学的我都下不了黑手。读书认真,又聪明,理论底子好,不是拿个手抄本概念糊弄的那种。竹垞先生的文选楼学士改诗说又可以重见天日了,哈哈。
评分Proppian。中间三章对共享语料库/同一主题变体诗歌的剖析与此前对怀古诗家族的探讨如出一辙。共享诗学也许可以看做是古人“学术为天下公器”→先秦及汉初无作者意识的延续?一组微妙的平行:类书、诗选的编纂者在辑录时对原诗的改动也类似于子书在经弟子传抄时弟子对文本的增补?总之神奇地和简帛佚籍联系起来了。对作者的依附可以参考罗忼烈《词学杂俎》中探讨诗词本事的几篇文章:果然是经济价值而非美学标准呢。
评分虽然宇文所安声称这是文学研究不那么可爱的一个方面,但在我看来不仅很可爱,也很重要,刷新了对早期诗歌的基本认知。这本书里的宇文所安给我的感觉是一个聪明人,思维敏捷,不只是能在大方向上指出旧有观念的弊端,而且字里行间都贯彻了他的思想,更难能可贵的是还能有所建树,而后者要困难得多。
中国早期古典诗歌的生成 2024 pdf epub mobi 电子书