宇文所安,又名斯蒂芬·欧文。1946年生于美国密苏里州圣路易斯市,长于美国南方小城。1959年移居巴尔的摩。在巴尔的摩公立图书馆里沉湎于诗歌阅读,并初次接触中国诗:虽然只是英文翻译,但他迅速决定与其发生恋爱,至今犹然。1972年获耶鲁大学东亚系博士学位,随即执教耶鲁大学。二十年后应聘哈佛,任教东亚系、比较文学系,现为詹姆斯·布莱恩特·柯南德特级教授。有著作数种(其中《初唐诗》、《盛唐诗》、《追忆》、《中国古典文学思想》被译为中文),论文多篇。其人也,性乐烟酒,心好歌诗。简脱不持仪形,喜俳谐。自言其父尝忧其业,中国诗无以谋生,而后竟得自立,实属侥幸耳。
发表于2024-11-24
晚唐 2024 pdf epub mobi 电子书
宇文所安,算是我知道的海外研究汉学的著名学者之一。两年前读了他的《初唐》和《盛唐》,功力不足,读懂的少之又少,没读懂的是越来越多。在古代文学研究生学习时间即将满一周年之际,背了很多的诗,读了不少的理论性著作,我满怀兴趣和信心读这本《晚唐》,结果依然是惨败而...
评分 评分Late Tang poetry is not easily generalized as in later critiques and our present inherited comprehension. From the perspective that literary history corresponds the lineal dynastic development, Late Tang poetry was shadowed. The variety revealed in Owen...
评分上一篇揪到了欧文几个可能的错处,晚饭后闲着无聊,又翻了翻,顿时又有新的发现了。刚看到一段精彩的七律风格的论说,随即就发现了几处扎眼的东西,真是白璧微玷,如蝇在食。这本书真是宝藏一般了,常读常新,亦常读常错矣。 一.P151 刘得仁诗句:石溪盘鹤外,岳室闭...
评分上一篇揪到了欧文几个可能的错处,晚饭后闲着无聊,又翻了翻,顿时又有新的发现了。刚看到一段精彩的七律风格的论说,随即就发现了几处扎眼的东西,真是白璧微玷,如蝇在食。这本书真是宝藏一般了,常读常新,亦常读常错矣。 一.P151 刘得仁诗句:石溪盘鹤外,岳室闭...
图书标签: 宇文所安 诗歌 海外中国研究 古典文学 晚唐 文学 海外汉学 古典诗词
在以“学术散文”的方式串联中唐文学文化史的尝试之后,《晚唐》貌似又回到了传统的文学史架构,以对杜牧、李商隐和温庭筠的新颖而精审的解读,来勾勒出于中唐诗余韵中的晚唐诗歌,如何在“回瞻”与“迷恋”中既实践着独立的诗歌“写作”,又恰如其分地记录了大唐王朝逐渐解体过程中文人们的体验、感情和他们视野中的世界影像。而对当时诗歌语境和手抄本文化的揭示和强调,又使《晚唐》的文学史视野别具怀抱,从而对重新理解晚唐文学文化乃至社会和历史转型饶富启示。
和国内通行的那种看了目录就知道大概内容的文学史相比,宇文所安的写法要自由随性多了,即你知道了上一节,你也无法预知下一节会写到什么,这种惊奇感与惊喜感是很愉快的阅读体验。(谈怀古诗的家族模式那一节最有启发)
评分其实汉诗什么的用异域之眼根本不是问题、觉得是问题的人无非是做不来的人。遗憾是明明说好是“晚唐”、却有半本在写元和后劲和贾岛姚合这帮人。书只做到义山、之后韩偓老师韦庄老师都哭了。
评分李义山可以拉出来单独成书了。
评分几个小错误(因未对比原著,故而尚不知这些错误是否因错译而导致):1、导言P4,11行,“茂陵仙”断句有误;2、P286,行9,二乔所嫁一为孙策一为周瑜(见三国志吴志周瑜传),而非“吴国国王孙权”;3、P288,行8,所引张祜《到广陵》末句出律,且“明风”意殊不可解,此两字处应为“风月”。
评分和国内通行的那种看了目录就知道大概内容的文学史相比,宇文所安的写法要自由随性多了,即你知道了上一节,你也无法预知下一节会写到什么,这种惊奇感与惊喜感是很愉快的阅读体验。(谈怀古诗的家族模式那一节最有启发)
晚唐 2024 pdf epub mobi 电子书