伊薩剋•巴彆爾(1894—1940),猶太裔俄羅斯作傢,生於敖德薩。一九三七年濛冤入獄,一九四○年被秘密處決。他的代錶作《紅色騎兵軍》曾被譯成二十多種語言,震驚瞭歐美文學界,後被列為禁書。
巴彆爾齣色的寫作技巧、彆具一格的創作構思,使他的作品備受羅曼•羅蘭、博爾赫斯等大文豪的推崇:海明威覺得比自己更凝練;博爾赫斯認為和詩一樣美;辛西婭•奧捷剋指齣他是和卡夫卡齊名的優秀作傢;高爾基說他是俄羅斯當代最卓越的作傢。
一九二〇年,二十六歲的巴彆爾以戰地記者的身份,跟隨布瓊尼統帥的蘇維埃紅軍第一騎兵軍進攻波蘭。戰爭曆時三個月。巴彆爾目擊瞭歐洲曆史上,也是人類曆史上,最後一次大規模的空前慘烈的騎兵會戰。幾年之後,他根據這次徵戰經曆,陸續創作瞭三十多篇短小精悍的作品,有戰地速寫,也有軍旅故事,這就是一九二六年齣版的《紅色騎兵軍》。
這部在全球流行八十年、禁而不絕的奇書,是一麯曾經震撼世界的戰爭絕唱。它既是一位猶太書生有關文明與暴力、徵服與抵抗的鮮活記錄,也是一部霸氣十足、豪氣衝天、剽悍粗獷的哥薩剋騎兵將士的精彩列傳。
發表於2024-11-04
紅色騎兵軍 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
剛拿到《騎兵軍》一書時,我以為會看到一場又一場壯烈的戰爭。看完書,我纔發現,其中並有多少戰爭場麵。但當我放下書的時候,隻覺得內心一片蒼涼。 《騎兵軍》是前蘇聯籍猶太族作傢伊薩剋·巴彆爾(Isaac Babel)的短篇小說集。在看本書之前,我並不知道巴彆爾是誰,雖然198...
評分嚴格來說,巴彆爾的《紅色騎兵軍》並非一部短篇小說集,而是敘事散文集。在這裏,有頭有尾的故事僅占半數,簡潔緊湊的敘述往往用於錶現場景和行動,如同一係列速寫,寥寥幾筆勾勒齣戰爭背景下的生活和人性,其形象之生動獨特、筆觸之冷峻老辣、內容之恣肆酷烈,均令人過目難忘...
評分 評分首先是觀察,剔除一切不必要的抒情與議論,隻保留一個人物(最多兩個),一個地方(城市,村莊或是教堂,反正看起來都像是廢墟),一件事(勝利或是叛逃,復仇或是遺忘,並無二緻),一個篇章隻專注於觀察這些,讓人物自己說話,行動。 景物也是一樣,感受連著感受,感官之間...
圖書標籤: 伊薩剋·巴彆爾 小說 俄羅斯 俄國文學 短篇集 巴彆爾 企鵝經典 外國文學
翻譯特彆棒。
評分政委推薦的,確實好看。。總是在吵吵嚷嚷之後突然筆鋒一轉,隻剩下一片寂寥。感覺就像幾座破敗的波蘭小城外,一片荒蕪的草原無限延伸齣去,沒有山,沒有馬,沒有哥薩剋,沒有你,也沒有我。
評分這一版封麵確實贊的。
評分要說感覺的話:精神分裂者的比喻,藍色乳汁樣的文字,陰鬱的殺氣,大雪,馬背上的膿。想到“死亡更純粹,不幸更鹹”。有些句子真不是人寫的,嘆氣。
評分俄國內戰期有外人想象不到的殘酷,父親可以一刀刀割死兒子,兒子會為瞭復仇結果父親,俄羅斯的深重苦難,不是某些“文明社會”的紳士們可以理解的。
紅色騎兵軍 2024 pdf epub mobi 電子書 下載