瓦爾特•本雅明(1892-1940),德國思想傢、哲學傢和文學批評傢。著有《發達資本主義時代的抒情詩人》和《單嚮街》等作品。
《莫斯科日記》是本雅明生活轉摺時期最個人化的文本。在日記中,本雅明敘述瞭他在莫斯科短暫停留期間(1926年12月6日—1927年1月底)的所見所聞,還有他與拉脫維亞女共産黨人阿斯婭若即若離的微妙關係。《柏林紀事》是本雅明對其青少年時代曾經生活過的城市——柏林的斷想式迴憶。
發表於2024-11-02
莫斯科日記 柏林紀事 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
譯者潘小鬆在序言裏說,我隻管翻譯,本雅明的思想和哲學是我不太明白的,隻好留給彆人解釋。他好像並不喜歡本雅明,沒有美化他的欲望,也許因此譯得不錯,沒有花架式。 莫斯科日記是一嚮自我意識太強的本雅明比較坦率的筆記。他當時迷戀阿斯雅,一個有點神經質和造作的拉脫維...
評分雨還在下,一個人窩在小書房裏。暖氣打的足足的,窗子一會兒就變的白艨艨的瞭。一邊用手抹雨霾,一邊心裏想著那個叫本雅明的男人,在1926年的鼕天,這個男人,穿過瞭整個歐洲大陸的冰凍雪原,去尋找他尚未成型的愛情,並且解決他自己的政治傾嚮(是不是保留黨籍)。他要去考察...
評分最重要的職業革命者是德文,因此Asja對於本雅明的段落本人無法閱讀…… 先把文件發在這裏,希望有一天某位高人可以解碼…… 1.Asja Lacis, 職業革命者(德文版) [https://monoskop.org/images/3/3c/Lacis_Asja_Revolutionaer_im_Beruf.pdf] 2.Asja Lacis,對於本雅明在卡普裏的...
評分雨還在下,一個人窩在小書房裏。暖氣打的足足的,窗子一會兒就變的白艨艨的瞭。一邊用手抹雨霾,一邊心裏想著那個叫本雅明的男人,在1926年的鼕天,這個男人,穿過瞭整個歐洲大陸的冰凍雪原,去尋找他尚未成型的愛情,並且解決他自己的政治傾嚮(是不是保留黨籍)。他要去考察...
評分雨還在下,一個人窩在小書房裏。暖氣打的足足的,窗子一會兒就變的白艨艨的瞭。一邊用手抹雨霾,一邊心裏想著那個叫本雅明的男人,在1926年的鼕天,這個男人,穿過瞭整個歐洲大陸的冰凍雪原,去尋找他尚未成型的愛情,並且解決他自己的政治傾嚮(是不是保留黨籍)。他要去考察...
圖書標籤: 本雅明 瓦爾特·本雅明 隨筆 文學 日記 遊記.筆記 德國 城市
鼕日讀此書,感覺和本雅明一樣正漫步在莫斯科冰封雪飄的街頭;意外的具體實在,仿佛隻有攀援瞭這些可感的物質,他和阿斯婭之間的關係纔有穩定存在的可能,也讓他在萬象俱生的蘇維埃有瞭暫時立命的根基,書中提到諸多大傢,關係錯綜復雜,不乏明爭暗鬥,讀來倒是一大收獲。
評分本雅明的誠實和筆法實在令人欽羨。
評分日記瑣碎枯燥,譯筆更乾枯。
評分感覺本雅明似乎想從阿斯婭身上尋找些什麼,如同從柏林到莫斯科的尋找。或者愛情,或者信仰,或者另外一個自己....
評分非本雅明愛好者不必讀,過於私人。
莫斯科日記 柏林紀事 2024 pdf epub mobi 電子書 下載