发表于2024-12-22
散步 2024 pdf epub mobi 电子书
雅考伯·冯·贡腾带领我们来参观这所学校。这是一家专门培养仆人的私人学校,校长班斯塔曼先生,教师班斯塔曼先生的妹妹班斯塔曼小姐。所有的视角都来源于雅考伯同学,这个絮絮叨叨的家伙,他一一介绍他的同学给我们认识,每个人有每个人的特点,这是有趣的一部分。最主要的是...
评分一本聪明之书。聪明在此没有任何轻、薄的成分,而是清醒、是通透。有自传意味的《雅考伯•冯•贡滕》(1908)透过还没长出胡子的少年视角来描绘他所处的“世界”,那个仆人学校几乎是个哲学寓言,有时天真得像童话。 那个活得那么明白、已经觉悟到“我们的尊严是一种非常...
评分雅考伯·冯·贡腾带领我们来参观这所学校。这是一家专门培养仆人的私人学校,校长班斯塔曼先生,教师班斯塔曼先生的妹妹班斯塔曼小姐。所有的视角都来源于雅考伯同学,这个絮絮叨叨的家伙,他一一介绍他的同学给我们认识,每个人有每个人的特点,这是有趣的一部分。最主要的是...
评分一本聪明之书。聪明在此没有任何轻、薄的成分,而是清醒、是通透。有自传意味的《雅考伯•冯•贡滕》(1908)透过还没长出胡子的少年视角来描绘他所处的“世界”,那个仆人学校几乎是个哲学寓言,有时天真得像童话。 那个活得那么明白、已经觉悟到“我们的尊严是一种非常...
评分一九五六年的圣诞节,罗伯特.瓦尔泽(Robert Walser)在瑞士赫利萨精神病院用完午餐之后,跟往常一样独自外出散步。外面在下雪,瓦尔泽在雪中经过火车站,树林,朝向他的目的地,一片废墟走去。途中,他突然身子一滑,摔在了地上,从此之后再也没有起来。“若干时间之后瓦尔...
图书标签: 罗伯特·瓦尔泽 小说 瑞士 瓦尔泽 外国文学 德语文学 罗伯特瓦尔泽 文学
本书主要由小说《雅考伯·冯·贡腾》、《散步》和其他若干篇小说散文组成。小说《雅》于1908年成书,是瓦尔泽根据自己在柏林附近一所仆人学校的短暂经历写成的一部自传体日记小说,它开创了现代德语小说体裁的先河,一扫德语小说晦涩冗长的旧习,给人带来清新和隽永,展示了现代人的内心世界。瓦尔泽生前曾说:《雅》是他自己最喜欢的作品,因为文学意象在这部小说中得到了充分的体现。在《雅》中,竟境就是梦境。无论是把自己
译者前言基本就是把别人库切写的书评给翻译了一遍。
评分译者好耍小聪明。
评分哦,是怎么把德语写得这么轻柔。
评分我以为能译出“青春美丽疙瘩豆”及“八九点钟的太阳”“不过那顿饭还路漫漫其修远兮,他还端的要在字里行间上上下下求索一阵呢”的人一定是个痞子。
评分XD 带回家来读啦,笔记改日再补。
散步 2024 pdf epub mobi 电子书