彼得·霍恩诗选

出版者:河北教育出版社

作者:彼得・霍恩

出品人:楚尘文化

页数:300

译者:罗池

出版时间:2003-5-1

价格:15.00元

装帧:平装(无盘)

isbn号码:9787543450608

丛书系列:20世纪世界诗歌译丛

读后感

《终战日》 阳光沉闷提不起兴致：正午 蓝蓝的天 倾斜在我们身上 机枪开火，金星爆炸 上次检查 发现 从童年 到地窖的走廊 布满弹孔 从拥挤的废墟抬头 我看见天空 字迹潦草 什么也不说 二十三年了 那日那心 所有美好的 毫无用处 依旧 投下阴影 ...

《终战日》 阳光沉闷提不起兴致：正午 蓝蓝的天 倾斜在我们身上 机枪开火，金星爆炸 上次检查 发现 从童年 到地窖的走廊 布满弹孔 从拥挤的废墟抬头 我看见天空 字迹潦草 什么也不说 二十三年了 那日那心 所有美好的 毫无用处 依旧 投下阴影 ...

《终战日》 阳光沉闷提不起兴致：正午 蓝蓝的天 倾斜在我们身上 机枪开火，金星爆炸 上次检查 发现 从童年 到地窖的走廊 布满弹孔 从拥挤的废墟抬头 我看见天空 字迹潦草 什么也不说 二十三年了 那日那心 所有美好的 毫无用处 依旧 投下阴影 ...

《终战日》 阳光沉闷提不起兴致：正午 蓝蓝的天 倾斜在我们身上 机枪开火，金星爆炸 上次检查 发现 从童年 到地窖的走廊 布满弹孔 从拥挤的废墟抬头 我看见天空 字迹潦草 什么也不说 二十三年了 那日那心 所有美好的 毫无用处 依旧 投下阴影 ...

《终战日》 阳光沉闷提不起兴致：正午 蓝蓝的天 倾斜在我们身上 机枪开火，金星爆炸 上次检查 发现 从童年 到地窖的走廊 布满弹孔 从拥挤的废墟抬头 我看见天空 字迹潦草 什么也不说 二十三年了 那日那心 所有美好的 毫无用处 依旧 投下阴影 ...

用户评价

有一只眼，就有一道裂口，半尘世的，它像一张梦张开又慢慢闭拢，当图像在它的神经元闪动又衰灭，我的形象在镜中渐渐地模糊

霍恩的诗里颇有一股真挚，过火时确实近于政治宣言——他自己也承认写过很多宣传单式的诗，但有时又出其不意地打动你。“而他朋友们的死/支付他的晚餐”——这一句里的悲愤力透纸背。这真挚是很多做做样子的人没有且非常妒忌的。更别说他还是一个纯粹左派，一直左到建国之后，岂是某些走乂左棍能比的。

诗名的翻译远远比诗本身有趣 高超精妙的屎画家 镜子不能防止呕吐 损益帐 收益递减法则 被去势的塞壬之歌 鼓是一个女人 我额下的两个空腔 （译者的独创）

诗名的翻译远远比诗本身有趣 高超精妙的屎画家 镜子不能防止呕吐 损益帐 收益递减法则 被去势的塞壬之歌 鼓是一个女人 我额下的两个空腔 （译者的独创）

这哪是南非聂鲁达啊，这不南非的鲁迅么？诗歌中充满了对南非当局，政府，警察的不满，后边是在“咆哮”以唤醒人民。