夏尔·波德莱尔(Charles Baudelair, 1821-1867),法国诗人。作品有诗集《恶之花》和散文诗集《巴黎的忧郁》,另写有大量文学和美学论文。他被认为是使欧洲人的经验方式和写作方式发生重大变革的作家,他的美学理论在诗歌和艺术史上是一个重大转折点,是现代主义各流派灵感与理论的不尽泉源。
郭宏安,1943年生,吉林省长春市人,原籍山东莱芜县。毕业于北京大学西语系和中国社会科学院研究生院外国文学系。现任中国社会科学院外国文学研究所研究员,博士生导师,兼任该所学术委员会副主任,中国社会科学院比较文学研究中心主任。中国作家协会会员。
发表于2025-04-10
恶之花 2025 pdf epub mobi 电子书
随雪崩一起坠落 ——《恶之花》中的女人 一、在对你的吻中无休无止地报复——作恶者 波德莱尔六岁的时候,他的母亲卡罗林·杜费斯改嫁欧比克少校,此时波德莱尔68岁的父亲约瑟夫·弗朗索瓦的服丧期尚未满。这一事件给幼小而内心敏感的波德莱尔造成了持续一生的影响...
评分梦是什么?梦是一种“由金属、大理石/和水构成的醉人单调”(《巴黎之梦》)。 在所关注的学建筑的某位友邻中看到一条关于“中国梦”的广播(http://www.douban.com/people/CrusaderTan/status/1160758948/): “某大员说中国梦。我认为,要让中国人有梦(不是妄想)的关...
评分“恶之为花,其色艳而冷,其香浓而远,其态俏而诡,其格高而幽。” 《恶之花》是一本奇书,一个诗人仅仅凭藉一本诗集就占据了世界文学史上的重要位置,不说绝无仅有,也是罕见。 全书分为“忧郁与理想”、“巴黎即景”、“酒、“恶之花”、“叛逆”和“死亡”六部分,它们的...
评分波德莱尔的诗让我开心。很久没有抱着一本书可以不由自主地笑起来。看着里面的有如孩子一般的文字,仿佛在字里行间阅读童趣。我一头扎进去,去看别人对他的评价,看他的诗,看他的身世过往,就这样几个小时就过去了。挑着翻阅他的诗,顺便也去记住他的几位情人的名字,不过多年...
评分有感于中文版本的翻译质量较差,尤其是如何把原文中的情感和逻辑关系用合适的中文连词或语气词表达出来。所以自行翻译了一下,时间有限,目前仅翻译了《致读者》。 致读者 愚昧,谬误,罪孽,吝啬, 占据我们的精神,折磨我们的肉体, 而我们供养自己所爱的悔恨, 就像乞丐喂...
图书标签: 波德莱尔 诗歌 诗集 法国 法国文学 文学 哲学 文爱艺
恶之花,ISBN:9787506363891,作者:(法)波德莱尔 著,文爱艺 译
推荐一本书,很喜欢这个版本,很喜欢里面的配图
评分好多彩色插图,注释很多,各版目次对照、作者生平很详细,页边距很难受 这个译者很自恋
评分就像是一个巨大喻体,时代的美就像一株罪恶的花,表层是华美的,本质是罪恶的,是下坠的,是失败而沮丧的,是一个堕落的天使。波德莱尔写女人如此,写猫写烟斗都是在观望这个世界,女人、猫、烟圈都是喻体,撕碎包装和伪装,内部是大写的空虚和欲望,是根蒂里连接的罪恶、浮华与堕落。(p.s本版本配的插图很绝妙啊,大多是国内鲜见的绘画,与诗作搭配也是相得益彰)
评分好多彩色插图,注释很多,各版目次对照、作者生平很详细,页边距很难受 这个译者很自恋
评分我好失望啊 那些十四行诗 交响诗abab aabbccdd和韵复沓着反而苍白无力 不如小诗来的通透直击人心 我粗浅觉得如同文字游戏 咏来咏去终归只是女人 身世 城市风貌…… 喜欢的反而是插图,最爱飞行的荷兰人。
恶之花 2025 pdf epub mobi 电子书