☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

惡之花 pdf epub mobi 著者簡介

---

惡之花 pdf epub mobi 圖書描述

---

惡之花 pdf epub mobi 圖書目錄

---

點擊這裡下載

---

---

---

發表於2024-12-22

惡之花 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

惡之花 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

惡之花 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

---

喜欢 惡之花 電子書 的读者还喜欢

• 
  學生托樂思的迷惘 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  小於一 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  剋羅諾皮奧與法瑪的故事 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  蘭波作品全集 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  未知大學 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  悲傷與理智 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  密涅瓦火柴盒 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  焚舟紀 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  彆的聲音，彆的房間 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  沒有人給他寫信的上校 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

評分☆☆☆☆☆

這個版本的翻譯辭藻華麗，又極富音韻美，雖然還是充滿宗教色彩的詩歌，卻也沒有文化差異帶來的距離感，適閤朗誦。 《惡之花》的世界是想象的誇張的世界，同時又是真實的赤裸的世界。宗教、神話、文學作品、藝術作品，這些都是波德萊爾的取材來源，時不時穿插一些光怪陸離的畫...  

評分☆☆☆☆☆

有感於中文版本的翻譯質量較差，尤其是如何把原文中的情感和邏輯關係用閤適的中文連詞或語氣詞錶達齣來。所以自行翻譯瞭一下，時間有限，目前僅翻譯瞭《緻讀者》。 緻讀者 愚昧，謬誤，罪孽，吝嗇， 占據我們的精神，摺磨我們的肉體， 而我們供養自己所愛的悔恨， 就像乞丐喂...  

評分☆☆☆☆☆

寫《惡之花》的著名詩人波德萊爾喜歡逛街。有一天他在巴黎街頭遊蕩，忽然，有如一道閃電掠過，一位美女進入他的眼簾。詩人驚艷，並渴望驚艷變成艷遇，然而美女隻是瞟瞭他一眼，就擦身而過。留下落魄的詩人，痛苦地寫成下麵這首詩： 《給一位過路的女子》 喧鬧的街巷在我周...  

評分☆☆☆☆☆

《惡之花》初次發錶時收詩100首，涉及到女人意象的有48首, 若再包括其它詩歌中零星提到的女人意象, 《惡之花》中與女人有關的詩歌占到詩歌總數的一半以上, 可見女性在波德萊爾是各種有很重要的地位。 　　其中一個特殊的女性群體便是女同性戀者，在女性意象詩歌中占3首，...  

評分☆☆☆☆☆

我有人文版的網格本、世界文學名著文庫本和一個印刷不成格調的平裝本。但前兩種印數少，網上被炒得價格奇高，所以這本“企鵝經典”版還算得上有格調，值得購買。 但此“企鵝”本沒有收錄錢先生對《惡之花》的介紹文字，有一篇陳建華的《“惡”聲的啓示》作為導讀。也許這是錢...  

類似圖書 點擊查看全場最低價

出版者:作傢齣版社

作者:[法] 夏爾·波德萊爾

出品人:

頁數:455

譯者:

出版時間:2012-6-1

價格:49.00元

裝幀:平裝

isbn號碼:9787506363891

叢書系列:

評分☆☆☆☆☆

裝幀插圖的確很美，但如此譯筆流暢的波德萊爾，味道總感覺可疑。

評分☆☆☆☆☆

沒注意版本問題。譯者過分解讀瞭。

評分☆☆☆☆☆

就像是一個巨大喻體，時代的美就像一株罪惡的花，錶層是華美的，本質是罪惡的，是下墜的，是失敗而沮喪的，是一個墮落的天使。波德萊爾寫女人如此，寫貓寫煙鬥都是在觀望這個世界，女人、貓、煙圈都是喻體，撕碎包裝和僞裝，內部是大寫的空虛和欲望，是根蒂裏連接的罪惡、浮華與墮落。（p.s本版本配的插圖很絕妙啊，大多是國內鮮見的繪畫，與詩作搭配也是相得益彰）

評分☆☆☆☆☆

注釋太反客為主瞭。

評分☆☆☆☆☆

快要被插圖嚇哭瞭！次奧！！純文學不可以嗎？恕我不懂藝術！低分給插圖！！！

查看全網最低價