阿圖爾•施尼茨勒(Arthur Schnitzler,1862~1931),奧地利劇作傢、小說傢。維也納現代派的核心人物。第一個把意識流手法引入德語文學的奧地利作傢,以錶現心靈、下意識和內心情感為宗旨的心理藝術風格使他成為德語現代派文學最傑齣的代錶之一,享有“奧地利現代文學之父”的美譽。主要作品有戲劇《阿納托爾》、《輪舞》,小說《古斯特少尉》、《夢幻故事》(後經庫布裏剋改編為電影《大開眼戒》)等。
《輪舞:一位作傢的遺書(德漢對照)》由北京大學齣版社齣版。選入的作品語言規範,難度適中,題材廣泛,可讀性強。本叢書選擇的中譯文均為翻譯範文,既能幫助讀者更好地理解原文,又有助於讀者提高自己的翻譯水平。
發表於2024-12-22
輪舞 一位作傢的遺書 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
德語小說我看得少之又少,以我那極其有限的閱讀範圍來講,能讀到施尼茨勒著實是種僥幸。 剛開始上豆瓣的時候,有個功能叫“豆瓣猜”,它猜我該看《獲救之舌》,和《沒有個性的人》。後者看介紹就非常吸引我,前者是封麵非常沉穩耐看,我就都買瞭來讀,在這之前,用德語寫作的小...
評分沒有想象中的驚艷。 我對圓環式結構的期盼是看到情節上也能首尾輪迴,於是在無始無終的運行中齣現命運的影蹤。然而《輪舞》隻是“AB→BC→CD→DE”這樣的結構,導讀中所說“五對人物在交換性愛夥伴”也不是那麼準確。這樣的推進不是交換,交換是“AB+CD→AC+BD”這樣的樣式,而...
評分1921年,有一部戲在歐洲戲劇界引起瞭轟動,奧地利著名作傢施尼茨勒的話劇《輪舞》首演,一些觀眾不滿劇中齣現性愛場麵,衝進劇場,投擲臭氣彈,警察不得不用水龍頭進行彈壓。憤怒的觀眾還嚮法院起訴施尼茨勒,法院最終判決禁止他的戲劇作品上演。 《輪舞》顯然觸及瞭當時維也納...
評分德語小說我看得少之又少,以我那極其有限的閱讀範圍來講,能讀到施尼茨勒著實是種僥幸。 剛開始上豆瓣的時候,有個功能叫“豆瓣猜”,它猜我該看《獲救之舌》,和《沒有個性的人》。後者看介紹就非常吸引我,前者是封麵非常沉穩耐看,我就都買瞭來讀,在這之前,用德語寫作的小...
評分德語小說我看得少之又少,以我那極其有限的閱讀範圍來講,能讀到施尼茨勒著實是種僥幸。 剛開始上豆瓣的時候,有個功能叫“豆瓣猜”,它猜我該看《獲救之舌》,和《沒有個性的人》。後者看介紹就非常吸引我,前者是封麵非常沉穩耐看,我就都買瞭來讀,在這之前,用德語寫作的小...
圖書標籤: 施尼茨勒 德語文學 文學 戲劇 德語 德國 小說 奧地利
省略號後全部加上(此處導演自由處理)或(此處演員即興發揮)就是現成的黃片腳本。我要加演一幕伯爵和妓女都得AIDS就ok瞭,要你們個個都不帶套!
評分省略號後全部加上(此處導演自由處理)或(此處演員即興發揮)就是現成的黃片腳本。我要加演一幕伯爵和妓女都得AIDS就ok瞭,要你們個個都不帶套!
評分符號化
評分士兵:”您叫什麼名字?叫卡蒂嗎?“” 女傭:”您心中隻有一個卡蒂。“ 莫名的笑點......(沒有裝個goddess對於一個士兵到底有多難?)
評分基本情況就是一直看中文...但是那個第二篇挺好
輪舞 一位作傢的遺書 2024 pdf epub mobi 電子書 下載