发表于2024-12-25
THE MILL ON THE FLOSS 2024 pdf epub mobi 电子书
大一的时候写的论文,今天随手翻到就扔上来了。 FEMININE is more often than not used as a negative adjective to describe the fragile feature of women. Even Shakespeare expressed such view through the mouth of Hamlet, ‘fragile, your name is woman.’ Yet is fra...
评分今天和祝庆英本对读了一下开头和结尾。总的感觉是两个本子的译者不知是谁参考了谁,很多地方挺像,但是感觉伍厚恺更好一些,这个印象还是挺鲜明的。艾略特这样真正好的作家,关注太少了(我幼儿时期只知道她是职工马南,还曾错误的把她归为穿破裤子的慈善家那样的作家呢!后来...
评分这本书是几年前读的了,今天看《茶母》的评论时有人提到了一部电影的剧情,哥哥妹妹的说了一大堆,仔细一想这不是《弗洛斯河上的磨坊》么?评论讲的是兄妹之间的不伦之恋,《茶母》里彩玉与首领之间的兄妹之恋已经是不争的事实,可是凭什么,凭什么把Tom与Maggi之间的爱也...
评分 评分图书标签: 英国文学 Eliot 外文原版 George George_Eliot 英文原版 小说 英文
I’m so sorry for my impatience. It’s a great work, I find such sympathy in so many characters. What a life, filled with struggle between passion and duty, renunciation and acceptance. What a life, wasted yet enlightened, by unnamed hatred and perplexing self-denial. In this cold night I weep for the river Floss, in where they will never be divided.
评分第一次阅读George Eliot的小说,非常震撼,虽与狄金森几乎同时代,但很不一样。Eliot对当时英国婚姻中的女人有很深刻的理解,Mrs Tulliver的几个姐姐虽然关注不同的点,却都在为保住自己在婚姻和家庭中的位置而努力。而Maggie的大篇幅的心理描写和人物,都是对这些的对抗。很有味道的一本小说,花了我将近30个小时....
评分听的简读版 这写的是兄妹情吧……
评分她的masterpiece
评分Interesting contrast between the super-sensitive sister and the super---- brother
THE MILL ON THE FLOSS 2024 pdf epub mobi 电子书