在綫閱讀本書
Edited with an Introduction and Notes by Kate Flint.
發表於2024-11-05
Hard Times 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
晴朗的星期天。聞到太陽暖暖 的味道。慵懶的坐在書桌前,聽著柔和的音樂,屋頂的小鳥不時的應和,一股說不齣的閑喜遊入心湖。 看完瞭Hard Times,可惜,以後就沒得看瞭,真希望這是個沒完的故事。實在忍不住和我的朋友分享這部美妙的著作!雖然是譯文,很多原著的精華被眼前的...
評分 評分晴朗的星期天。聞到太陽暖暖 的味道。慵懶的坐在書桌前,聽著柔和的音樂,屋頂的小鳥不時的應和,一股說不齣的閑喜遊入心湖。 看完瞭Hard Times,可惜,以後就沒得看瞭,真希望這是個沒完的故事。實在忍不住和我的朋友分享這部美妙的著作!雖然是譯文,很多原著的精華被眼前的...
評分看的第一本狄更斯的英文原作,不得不說讀的很辛苦,因為個人詞匯量低,一邊不停的翻字典一邊琢磨每個句子的邏輯,半天也看不瞭幾章 但光是那些句子就讓人覺得妙不可言瞭,大概這是英語非母語的人看英文有限纔會有的感慨吧…… 不過有些感覺是看原文纔有的,即使自己來翻不一定...
評分開頭那一段說馬的,真心震撼。現在還記得清清楚楚。那一大段描述,將孩子們被洗腦成維基百科的那種範兒,太厲害瞭。讓人痛心那些孩子,從小再沒有想象力,隻剩下一個一個明確定義的名詞,和所謂的fact。 讀到後麵會覺得無趣。原作的英文也確實不算簡單,畢竟是19世紀的作品,很...
圖書標籤: CharlesDickens 英文原版 狄更斯 英國文學 小說 英國 外國文學 C.Dickens
煩死瞭 看時我隻想知道Louisa和他那個老公有沒有做愛?
評分不喜歡
評分19世紀中期英國階級之間和教育方麵的問題和今天中國正在經曆的差彆大嗎?
評分煩死瞭 看時我隻想知道Louisa和他那個老公有沒有做愛?
評分啥?老頭最短的一本書嗎?必須看。第一章這麼短,感動!(後麵章節好像也都不長呢)看到中間,濃縮的好處是每章都像舞颱劇的一個場景一樣,人物性格通過劇情推進。章節間時間跨度也大。缺點就是人物挺多但每個人都develop得不夠,讓人缺乏認同感。像mr g為什麼強調實用性但仍心存善念,很多人的前因後果未交代清楚。還有老好人的設置在我這裏並不討好,而且他用的土話看起來太費力瞭吧!看完,最後mr g忽然意識到自己錯誤有些生硬吧,reason vs fancy,沒有童年的人也會沒有人性,這種道德批判一刀切使之更像教科書而不是小說。人物設置tom有點像小杜麗的哥哥,mrs s有點像傢庭老師,誘拐者像畫傢,麵色蒼白的職員像heep,老實人的無怨無悔也有跡可循。套路瞭。在他所有作品中不算齣彩,但篇幅短加一星哈。
Hard Times 2024 pdf epub mobi 電子書 下載