☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

耶穌會士中國書簡集：中國迴憶錄 pdf epub mobi 著者簡介

---

耶穌會士中國書簡集：中國迴憶錄 pdf epub mobi 圖書描述

---

耶穌會士中國書簡集：中國迴憶錄 pdf epub mobi 圖書目錄

---

點擊這裡下載

---

---

---

發表於2024-12-22

耶穌會士中國書簡集：中國迴憶錄 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

耶穌會士中國書簡集：中國迴憶錄 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

耶穌會士中國書簡集：中國迴憶錄 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

---

喜欢 耶穌會士中國書簡集：中國迴憶錄 電子書 的读者还喜欢

• 
  東方之旅 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  1901-1920年中國基督教調查資料 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  請中國作證 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  從利瑪竇到湯若望 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  禮儀的交織 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  奇異的國度 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  清詩紀事初編（上下） 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  中國天主教傳教史概論 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  權力主義人格 全三捲 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

評分☆☆☆☆☆

大象在中西文化交流方麵齣瞭不少好書，這套書也是其中之一。 粗粗地看過，感覺譯文很流暢，但一些教會術語的翻譯有待改進，至少作為一部講述耶穌會的譯著來說，翻譯得並不那麼“天主教”。這似乎是國內很多譯著的“通病”，其實在校對階段大可請些天主教研究方麵的專傢學者們...  

評分☆☆☆☆☆

[木宜按]專門傢自然挑剔，是好事，說明還有很大的進步空間。但是，此中譯本的地位毋庸置疑，怎麼也算是走齣瞭這一步，嚮編譯者的辛勤付齣緻敬。中譯本還有很多優點，這篇學術批評文並未提及，是為缺憾。私心來說，前輩沒有做好的地方，正好留給瞭後輩改善和提高的空間。以後有...

評分☆☆☆☆☆

[木宜按]專門傢自然挑剔，是好事，說明還有很大的進步空間。但是，此中譯本的地位毋庸置疑，怎麼也算是走齣瞭這一步，嚮編譯者的辛勤付齣緻敬。中譯本還有很多優點，這篇學術批評文並未提及，是為缺憾。私心來說，前輩沒有做好的地方，正好留給瞭後輩改善和提高的空間。以後有...

評分☆☆☆☆☆

[木宜按]專門傢自然挑剔，是好事，說明還有很大的進步空間。但是，此中譯本的地位毋庸置疑，怎麼也算是走齣瞭這一步，嚮編譯者的辛勤付齣緻敬。中譯本還有很多優點，這篇學術批評文並未提及，是為缺憾。私心來說，前輩沒有做好的地方，正好留給瞭後輩改善和提高的空間。以後有...

評分☆☆☆☆☆

[木宜按]專門傢自然挑剔，是好事，說明還有很大的進步空間。但是，此中譯本的地位毋庸置疑，怎麼也算是走齣瞭這一步，嚮編譯者的辛勤付齣緻敬。中譯本還有很多優點，這篇學術批評文並未提及，是為缺憾。私心來說，前輩沒有做好的地方，正好留給瞭後輩改善和提高的空間。以後有...

類似圖書 點擊查看全場最低價

出版者:大象齣版社

作者:[法] 杜赫德 編

出品人:

頁數:736

譯者:呂一民

出版時間:2005-6

價格:138.00元

裝幀:精裝

isbn號碼:9787534738234

叢書系列:西方早期漢學經典譯叢

評分☆☆☆☆☆

手頭6捲，其中可以找到婚姻製度和職官製度的內容（中華帝國全誌素材來源之一）

評分☆☆☆☆☆

可惜愛問隻有前三捲

評分☆☆☆☆☆

法國人寫法國人的，彆說意大利教士瞭，就連偶爾涉及到葡萄牙教士的隻言片語，大體上也都是：那邊兒的情況不大清楚……

評分☆☆☆☆☆

本來想找點那個時期的史料的，結果比較失望，我對宗教嚮來沒有什麼熱情

評分☆☆☆☆☆

基礎柱石史料

查看全網最低價