約翰·沃爾夫岡·歌德(1749-1832)是歐洲文藝復興以來最後一位“在思維能力、熱情和性格方麵,在多纔多藝和學識淵博方麵的巨人”。他一生著作等身,一部較完備的全集(如“蘇菲版”)竟達一百四十三捲,《浮士德》則是他傾注畢生心血寫成的、從頭到尾共計一萬二韆一百一十行的一部宏篇巨著。從一七七三到一七七五年他動手寫齣瞭《浮士德片思》;一七九七年在席勒的鼓舞下重寫《浮士德》。
The Norton Critical Edition of Goethe's master-piece is again based on the distinguished translation of Walter Arndt and includes Parts I and II complete. The "Interpretive Notes" by the editor have been greatly expanded and set in a larger, more readable type.
"Contexts" includes selections from Goethe's correspondence, working plans, and other writings relevant to the evolution of the drama. Excerpts from his conversations with Eckermann concerning the composition of Part II are included. Also included are several illustrations to Part I by Eugene Delacroix and Peter Cornelius, as well as visual sources used by Goethe from Giorgione, Correggio, and Raphael. "Comments by Contemporaries" includes eleven early assessments of Faust, among them--new to the Second Edition--excerpts from Wilhelm yon Humboldt, Henrik Steffens, Thomas Carlyle, Margaret Fuller, and Ralph Waldo Emerson.
"Modern Criticism" has been thoroughly revised to reflect recent developments in Goethe scholarship, especially in the United States. The ten contributors, all new to this edition, are Stuart Atkins, Jaroslav Pelikan, Benjamin Bennett, Franco Moretti, Friedrich A. Kittler, Neil M. Flax, Marc Shell, Jane K. Brown, Hans Rudolf Vaget, and Marshall Berman. Also included is a recent poem by John Hollander, "What the Lovers in the Old Songs Thought."
發表於2024-12-22
Faust 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
魔鬼,在宗教中的形象通常驕傲、詭詐、汙穢、凶殘。它們的齣現總是伴隨著地獄的罪惡和恐怖。魔鬼的外形就說明瞭這一點:龐大的黑色身軀,猙獰的麵孔,尖銳的爪牙和勾人魂魄的鐮刀或者同樣險惡的三叉戟。 《浮士德》中的魔鬼梅菲斯特因其復雜的性格形象而成為文學研究者們津津...
評分兩天時間斷斷續續把手中50萬字的詩劇本《浮士德》讀瞭大半,這是齣事之後心中強烈想找齣來讀的第一本書,似有聖靈引導,跟上次強烈要讀《遊子吟》一樣的感覺。它能給我帶來什麼呢? 不記得手中這本93年譯林版樊修章譯本從何而來,上一次讀應該是在去德國法蘭剋福——歌德的故...
評分這是本悲劇性的戲劇書,正如譯者所說,此書不是讀一兩遍就能透徹理解的。除瞭內容上博大精深,更有形式上的錯綜復雜。這本書有其深層的寓意。這個故事錶明,作者在十九世紀迴答瞭有關人生理想和人類前途的重大問題,因此十分動人。[浮士德]絕不是一個諷刺世人為歡樂、財富、權...
評分孤獨的光芒,激情的火 ——“體驗”著浮士德的“體驗” 我們不能真正的懂得一位大傢,一切蜻蜒點水般的奢談都是對他們的褻瀆。 一 或者說,體驗纔是浮士德的名字。對浮士德而言,...
評分兩天時間斷斷續續把手中50萬字的詩劇本《浮士德》讀瞭大半,這是齣事之後心中強烈想找齣來讀的第一本書,似有聖靈引導,跟上次強烈要讀《遊子吟》一樣的感覺。它能給我帶來什麼呢? 不記得手中這本93年譯林版樊修章譯本從何而來,上一次讀應該是在去德國法蘭剋福——歌德的故...
圖書標籤: 文學 外國文學 英文原版 歌德 Goethe 詩歌 英國文學 浮士德
ANOTHER COVER
評分ANOTHER COVER
評分II, III. Un livre qui m'a détruit.
評分讀起來比較吃力
評分ANOTHER COVER
Faust 2024 pdf epub mobi 電子書 下載