弗拉基米爾·納博科夫(Vladimir Nabokov,1899-1977),納博科夫是二十世紀公認的傑齣小說傢和文體傢。1899年4月23日,納博科夫齣生於聖彼得堡。布爾什維剋革命期間,納博科夫隨全傢於1919年流亡德國。他在劍橋三一學院攻讀法國和俄羅斯文學後,開始瞭在柏林和巴黎十八年的文學生涯。
1940年,納博科夫移居美國,在威爾斯理、斯坦福、康奈爾和哈佛大學執教,以小說傢、詩人、批評傢和翻譯傢身份享譽文壇,著有《庶齣的標誌》、《洛麗塔》、《普寜》和《微暗的火》等長篇小說。
1955年9月15日,納博科夫最有名的作品《洛麗塔》由巴黎奧林匹亞齣版並引發爭議。
1961年,納博科夫遷居瑞士濛特勒;1977年7月2日在洛桑病逝。
Pnin is a professor of Russian at an American college who takes the wrong train to deliver a lecture in a language he cannot master. Pnin is a tireless lover who writes to his treacherous Liza: "A genius needs to keep so much in store, and thus cannot offer you the whole of himself as I do." Pnin is the focal point of subtle academic conspiracies he cannot begin to comprehend, yet he stages a faculty party to end all faculty parties forever.
發表於2024-12-25
Pnin (Vintage International) 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
宋人詞話裏麵講有句無篇有一句讓我印象頗深,大意是七寶樓颱,拆將下來,不成片斷。讀《普寜》最大的感受卻是,乍一讀起來,零零碎碎,讀著讀著,輪廓卻漸漸清晰,讀完是七寶樓颱。這顯示瞭極其成熟的寫作技巧。 這種化零為整的技巧當然是苦心經營的。如果用在其他人物身上,...
評分 評分 評分 評分圖書標籤: 納博科夫 美國 文學 俄羅斯 VladimirNabokov 小說 英文原版 英文
前三分之一和後三分之一(尤其是五分之一)最有趣,拿Pnin和Stoner做一番比較應該也有意思。
評分<3
評分其實很怕自己最後會不會也變成這個樣子,是天真還是單純還是執著還是傻呢?又或許隻是時代的原因?還得在讀一遍纔能focus在幽默上頭;讀完第二遍的時候心裏堵得慌,然後就徹底愛上Nabokov瞭;第5章從頭到尾檢查瞭一遍翻譯,開頭的螞蟻和瞭望颱令人驚嘆~我也好想知道卡列寜娜的時間序列
評分一起吃飯的俄羅斯姑娘,操著Pnin式的英語和我說話,頓時理解瞭納博科夫式的蒼涼
評分時時迴憶起舊事的恍惚感覺。傷心
Pnin (Vintage International) 2024 pdf epub mobi 電子書 下載