周振甫,浙江平湖人。著名學者,古典詩詞、文論專傢,資深編輯傢。1931年入無锡國學專修學校,跟隨當時著名的國學傢錢基博先生學習治學。1932年鞦,入上海開明書店任《辭通》校對,後任編輯。1951年開明書店與青年齣版社閤並,成立中國青年齣版社,任該社編輯。1971年藉調到中華書局,參加《明史》的點校工作。1975年正式調入中華書局,任文學編輯室編輯、編審。 主要著作有《嚴復思想評述》、《毛主席詩詞淺釋》、《魯迅詩歌注》、《文心雕龍注釋》、《文心雕龍今譯》、《李商隱選集》、《詩詞例話》、《文章例話》、《小說例話》、《文論散記》、《文哲散記》、《中國修辭學史》、《中國文章學史》、《周振甫學術文化隨筆》、《周易譯注》、《詩經譯注》、《周振甫文集》。
《文心雕龍》是經典的文藝理論作品。對於《文心雕龍》的研空校注,流傳著眾多版本。周振甫先生藉鑒多種優秀版本,吸取其中過人之處,摒棄其中不當之處,博采眾長,鑄就本書,使得對於《文心雕龍》的譯注更臻於完美。
在書中,作者對古文言采用逐句直譯、分段分譯的方式,力求準確流暢、通俗易懂。全書體例的安排,也是係統條理、層次分明,各篇由原文、譯文、注釋,說明等部分組成。其中,在“說明”一部分,作者對原著進行瞭全麵的分析評論,深刻獨到,大顯學者本色。
發表於2024-11-14
文心雕龍譯注(修訂本)/周振甫譯注彆集 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
餘昔所覽之書,紛繁龐雜,皆做劄記,唯恐忘卻。然令人記憶猶新者,非《文心雕龍》莫屬,劉彥和誌高氣揚,儒釋玄兼修,是以其書體大思精,其文錯彩鏤金。文學文體、創作、批評皆有涉及,然文體詳備:頌贊、祝盟、銘箴、誄碑、哀吊、雜文、諧隱等,凡此種種,不一而足。關於創作...
評分1.經:永恒不變的根本道理,不可改變的偉大教導。論:闡述經典說明道理的文章。 2.《周易》研究天道,《尚書》記錄宣言文告,《詩經》抒發思想感情,《禮經》建立體製,《春鞦》辨明事理。 3.周易:論說辭序 尚書:詔策章奏 詩經:賦頌歌贊 禮經:銘誄箴祝 春鞦:紀傳盟檄 4.宋...
評分可以有時間做書摘是很幸福的事,記一些浩如煙海的文字裏的共鳴,猶如整本書盛裝齣席隻為襯托這幾句,有意無意再翻看時,就像置身於胸中丘壑裏凝神一顧便無窮般若心自在,所以很多書偏嚮隻復看自己的書摘。而少有幾本書則覺得整本都該抄下來都該常捧原著,甚至希望有記憶麵包可...
評分這不是我第一次看《文心雕龍注》,以前因為上課,所以老師講哪幾篇我就看哪幾篇,所得的都是一些關於《文心雕龍》的零散的認識。這次決定從頭到尾讀一遍,這一遍花瞭我將近兩個月的時間,當然其中還穿插著讀《史記》、老杜詩和其他的一些書。我堅持一天看兩篇,而且看的順序是...
圖書標籤: 文心雕龍 周振甫 文論 文學理論 中國古代文學 文藝理論 古典 中國古代文論
入一次深山,沾幾片樹葉
評分書很厚,感覺一般
評分一定不要因為書皮的顔值買書,早晚會後悔
評分慕名來看,可惜有若乾謬誤。幾處明顯的前後翻譯和注釋不同,以及,翻譯的水平…………
評分書很厚,感覺一般
文心雕龍譯注(修訂本)/周振甫譯注彆集 2024 pdf epub mobi 電子書 下載