Famously sceptical about Christianity, unexpectedly sympathetic to the barbarian invaders and the Byzantine Empire, constantly aware of how political leaders often achieve the exact opposite of what they intend, Gibbon was both alert to the broad pattern of events and the significant revealing detail. Attacked for its enlightened views on politics, sexuality and religion, the first volume was none the less soon to be found 'on every table' and was widely acclaimed for the elegance of its prose. Gripping, powerfully intelligent and wonderfully entertaining, THE HISTORY OF THE DECLINE AND FALL OF THE ROMAN EMPIRE ranks as one of the literary masterpieces of its age.
發表於2024-11-23
The Decline and Fall of the Roman Empire 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
說實話,西方人寫的曆史著作我一般不愛看,一來西方人寫得太細瞭,一來懂得外語的翻譯者,卻不是一個閤格的中文書寫者。而吉本這部書,如果一定要我評價,我認為隻有司馬遷的《史記》可相提並論。羅馬帝國在西方曆史上,如漢唐之於我國。而羅馬之分裂和中國的持久統一,構...
評分這本書的翻譯壞到瞭不可思議的地步。不要說信達雅這些東西,基本的語法都不同,英文裏的從句原封不動地變成中文,結果結構混亂不堪,一個長句子可以沒有一個主語,也可以有七八個主語。從句和主句結構不分。讀起來讓人憋氣。 我就不理解:哪怕粗略一翻,就會發現無數讀不通的病...
評分我在圖書館看瞭一冊,的確有些譯名有問題,有些地方相同名字有不同譯法,不過這可能是由於編輯分工不同的緣故,並不影響閱讀,至少比商務譯叢裏麵亂七八糟的譯名和繁體字要好得多。據我所知這可是大陸第一本全譯本,席代嶽並非是專業人士,但譯作一點也不比專業的差,這...
評分關於羅馬的曆史,或者羅馬帝國的曆史的著作可謂汗牛充棟,而生於18世紀的英國史學泰鬥愛德華·吉本所著的《羅馬帝國衰亡史》在其中則當之無愧地占據瞭重要而顯著的位置。通史性質的史書,有利於從曆史的漫長這樣一個角度來體味曆史發展的脈絡,在更大的一個尺度上找齣某種規律...
評分1776年的英國齣版瞭兩本曆史上舉足輕重的著作:亞當史密斯的《國富論》和 愛德華吉本 的《羅馬帝國衰亡史》。 早年簡單看過後者這本大作,認為吉本對羅馬帝國衰亡的解讀主要集中在皇帝個人執政行為和宗教這兩方麵,盡管分析詳細,但對衰亡原因的理解過於狹隘。而隨著近現代考...
圖書標籤: 曆史 羅馬 history Gibbon 經典 吉本 古羅馬 Europe
神作啊~隻看瞭第一捲
評分my lord!
評分文字特彆漂亮
評分the best english history i have read
評分my lord!
The Decline and Fall of the Roman Empire 2024 pdf epub mobi 電子書 下載