译余废墨

出版者:三联书店出版社

作者:董乐山

页数:233

出版时间:1987

价格:1.55

装帧:平装

丛书系列:读书文丛

图书标签:翻译董乐山随笔读书文丛文学翻譯翻译学中国

承接 住宅 自建房 室内改造 装修设计 免费咨询 QQ：624617358 一级注册建筑师 亲自为您回答、经验丰富，价格亲民。无论项目大小，都全力服务。期待合作，欢迎咨询！QQ：624617358

读后感

像董乐山自己说的，他的译作以外的文字结成的册子果然不多。这本读书文丛的小书是八　年的初版，从老王的小店里淘来，当时还有另几册别的，品相一般就放过了，悔。 此书很好读，其中一篇涉及了集体翻译问题，不禁让我想起几天前看到的那本老大夫妇合译的书，感觉译名译文的统...

像董乐山自己说的，他的译作以外的文字结成的册子果然不多。这本读书文丛的小书是八　年的初版，从老王的小店里淘来，当时还有另几册别的，品相一般就放过了，悔。 此书很好读，其中一篇涉及了集体翻译问题，不禁让我想起几天前看到的那本老大夫妇合译的书，感觉译名译文的统...

像董乐山自己说的，他的译作以外的文字结成的册子果然不多。这本读书文丛的小书是八　年的初版，从老王的小店里淘来，当时还有另几册别的，品相一般就放过了，悔。 此书很好读，其中一篇涉及了集体翻译问题，不禁让我想起几天前看到的那本老大夫妇合译的书，感觉译名译文的统...

像董乐山自己说的，他的译作以外的文字结成的册子果然不多。这本读书文丛的小书是八　年的初版，从老王的小店里淘来，当时还有另几册别的，品相一般就放过了，悔。 此书很好读，其中一篇涉及了集体翻译问题，不禁让我想起几天前看到的那本老大夫妇合译的书，感觉译名译文的统...

像董乐山自己说的，他的译作以外的文字结成的册子果然不多。这本读书文丛的小书是八　年的初版，从老王的小店里淘来，当时还有另几册别的，品相一般就放过了，悔。 此书很好读，其中一篇涉及了集体翻译问题，不禁让我想起几天前看到的那本老大夫妇合译的书，感觉译名译文的统...

用户评价

已购

1988.9.3

董乐山先生的经验之谈,既是一本难得的翻译论著,也是一本散文集.我这本书还有董先生的签名,原来是十多年前见到他时请他签的.不过这本书还有另一个签名,是我的朋友的签名,原来这本不是我自己的那本(在老家),而是朋友留在我这里的那本.:))

杂七杂八，看到了一些我不知的东西，比如好几个作家，还有很零碎的小知识。书很旧，纸张泛黄像电子书的羊皮纸，一些内容也很有年代感了。

已购