雪國 2024 pdf epub mobi 電子書下載

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

雪國 pdf epub mobi 著者簡介

雪國 pdf epub mobi 圖書描述

《雪國》，侍桁譯本。“二十世紀外國文學叢書”一種。譯筆明麗，意境渺遠，在眾譯本中最靠近原著風格。十分可讀。包括《雪國》與《伊豆的歌女》

雪國 2024 pdf epub mobi 電子書下載

雪國 pdf epub mobi 圖書目錄

下載链接在页面底部

點擊這裡下載

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找書就要到本本書屋

onlinetoolsland.com

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

發表於2024-11-22

雪國 2024 pdf epub mobi 電子書下載

喜欢雪國電子書的读者还喜欢

雪國 pdf epub mobi 讀後感

評分☆☆☆☆☆

雪國，一個閑逸舒適的棲居處。島國風俗所緻，藝妓不過是一種職業，亦有常人對於生存和生命最純真的追求。倒是覺得《雪國》描繪瞭一幅日本風俗畫。川端康成對於文字的嚴謹，使得行文中常常齣現一些醒目的語句，讓人再三再四地反復咀嚼。故事主人公是來度假的島村和成為藝妓的...

評分☆☆☆☆☆

川端康成的大名如雷貫耳，但是他的作品，我也是前兩年纔買過一本中短篇集子迴來讀。書是中國書籍齣版社發行的“名傢名譯”係列，譯者是著名的葉渭渠老師和唐月梅老師，書名叫《伊豆的舞女》，其中包含瞭《伊豆的舞女》、《雪國》、《名人》、《舞姬》和《古都》。 ...

評分☆☆☆☆☆

拿到瞭kindle後立馬在上麵體驗的一本書。看完之後，不難理解為何日本純愛的電影為何拍的如此之好瞭。川端康成細膩的筆法講舞女的形象躍然於紙上。可能是先看電影的原因，知道瞭小舞女終陷泥潭的結局而深感同情。原來這就是獲得過諾貝爾文學奬的作品。整篇文章沒有說一個愛字...

評分☆☆☆☆☆

1，島村的“死的根性” A、作為“前理解結構”的“死的根性”：生命的倏忽無常，死亡與寂滅作為一種不可迴避的威脅背景，始終在意識中清晰地提示。人是無力的。對緣起紛紜，人同樣是無能為力的。透徹地理解這點之後（在曆經人世無窮的痛苦與鬱悶之後），人纔由熱（欲望－...

評分☆☆☆☆☆

雖然沒有什麼麯摺的故事情節，平淡的故事情節中，用雪國中一些美麗的景色反襯齣悲傷。駒子很可憐，悲慘的身世身為藝妓的悲哀。雖然遇到瞭自己愛的人，但是我覺得她愛的很辛苦，甚至覺得最後島村已經不愛他瞭。"銀河好像嘩啦一聲，像他的心砍上傾斜瞭下來。“

類似圖書點擊查看全場最低價

出版者:上海譯文齣版社

作者:[日] 川端康成

出品人:

頁數:144

譯者:侍桁

出版時間:1981-7

價格:0.58

裝幀:平裝

isbn號碼:

叢書系列:二十世紀外國文學叢書

圖書標籤: 川端康成日本文學日本小說雪國文學外國文學經典

雪國 2024 pdf epub mobi 電子書下載

想要找書就要到本本書屋

onlinetoolsland.com

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

雪國 pdf epub mobi 用戶評價

評分☆☆☆☆☆

之前覺得“古怪”的地方以為是作者或日本人的古怪節奏和反應，看瞭不同版本，纔發覺，多數隻是翻譯問題吧。

評分☆☆☆☆☆

韓侍桁的翻譯，未必就好過葉渭渠的。

評分☆☆☆☆☆

“駒子發鬢鬆瞭，脖子伸長。島村指尖一陣顫抖，險些嚮那裏伸齣手去。島村的手熱瞭，駒子的手更熱。不知何故，島村覺得分彆迫在眉睫。”

評分☆☆☆☆☆

如果作者寫瞭一扇打開的窗子，那在之後的對話中，就會感覺到說話人視綫的移動。人物就會被窗外的雪景吸引，就會被進來的寒風吹到，就會因此有偶然的分神和詞不達意。沒寫進來，卻在不斷變化。這是日本小說厲害的地方。火車的白煙，雁木上落下的薄雪，撲嚮紗窗的飛蛾、銀河、吞沒蠶房倉庫的大火，一切意嚮都與人物最終的命運暗閤，侍桁譯本名不虛傳，挽留瞭詩一般的語言風格。

評分☆☆☆☆☆

東方文學課上討論的時候，纔發現我讀的這個版本和好多人的不一樣，但老師說還是我這個版本的一些地方譯得好。

雪國 2024 pdf epub mobi 電子書下載