摩西五經 2024 pdf epub mobi 電子書 下載


摩西五經

簡體網頁||繁體網頁

摩西五經 pdf epub mobi 著者簡介

關 於 馮 象

馮 象 , 上 海 人 。 少 年 負 笈 雲 南 邊 疆 , 從 兄 弟 民 族 受 「 再 教 育 」 , 九 年 成 材 , 獲 北 大 英 美 文 學 碩 士 , 哈 佛 中 古 文 學 博 士 (Ph.D), 耶 魯 法 律 博 士 (J.D)。 現 定 居 美 國,從 事 知 識 產 權 與 競 爭 資 訊 等 領 域 的 法 律 業 務, 業 餘 寫 作 。 著 / 譯 有 《 貝 奧 武 甫 : 古 英 語 史 詩 》 (北 京 三 聯 , 1992)、 《 中 國 知 識 產 權 》 (英 文 , Sweet & Maxwell, 1997, 增 訂 版 2003)、 《 木 腿 正 義 》 (中 山 大 學 , 1999)、 《 玻 璃 島 》 (北 京 三 聯 , 2003)、 《 政 法 筆 記 》 (江 蘇 人 民 , 2004)、 《 創 世 記 》 (江 蘇 人 民 , 2004)、 《 寬 寬 信 箱 與 齣 埃 及 記 》 (北 京 三 聯 , 2006)及 法 學 評 論 、 小 說 詩 歌 等 。


摩西五經 pdf epub mobi 圖書描述

希 伯 來 語 《 聖 經 》 的 頭 五 記 : 《 創 世 記 》 、 《 齣 埃 及 記 》 、 《 利 未 記 》 、 《 民 數 記 》 、 《 申 命 記 》 , 猶 太 傳 統 奉 為 上 帝 之 法 ; 「 上 帝 口 傳 , 摩 西 手 錄 」 , 因 而 名 為 《 摩 西 五 經 》 。

譯 經 歷 來 是 件 大 事 , 因 為 譯 傢 多 抱 有 遠 大 的 理 想 : 為 傳 教 , 為 拯 救 靈 魂 , 為 宗 教 改 革 等 等 。 本 中 譯 者 馮 象 博 士 《 摩 西 五 經 》 新 譯 本 , 則 著 眼 於 純 學 術 和 文 學 性 。 他 有 感 以 往 的 中 譯 本 舛 誤 較 多 , 給 讀 者 帶 來 不 少 睏 惑 ; 舊 譯 本 更 失 卻 瞭 原 來 的 文 學 性 , 不 入 文 學 之 流 。 故 希 望 能 藉 著 新 譯 來 改 變 這 不 理 想 的 狀 況 , 把 《 聖 經 》 重 新 理 解 迻 譯 , 為 普 遍 讀 者 和 學 界 提 供 一 本 忠 實 暢 達 而 又 便 於 學 習 研 究 的 譯 本 。 譯 者 在 前 賢 譯 經 留 下 的 寶 貴 遺 產 的 基 礎 上 , 開 墾 屬 於 聖 書 的 文 學 處 女 地 , 為 我 們 鍛 造 瞭 既 富 感 性 聯 想 , 又 適 於 抽 象 概 括 的 文 學 語 言 。 那 份 新 的 韻 律 與 力 度 , 靈 活 的 句 法 和 口 語 化 錶 達 , 正 正 準 確 生 動 地 再 現 《 聖 經 》 的 風 格 ──「 樸 素 、 聖 潔 、 雄 健 而 熱 烈 」 。

摩西五經 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

摩西五經 pdf epub mobi 圖書目錄




點擊這裡下載
    


想要找書就要到 本本書屋
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

發表於2024-06-01

摩西五經 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

摩西五經 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

摩西五經 2024 pdf epub mobi 電子書 下載



喜欢 摩西五經 電子書 的读者还喜欢


摩西五經 pdf epub mobi 讀後感

評分

評分

作者乃鄙人雙料校友,外加耶魯法學院高材生,所受之訓練,本不應如此質疑。然而,作為一個古代近東和聖經研究專業的學生,也作為一名中國讀者,我看到豆瓣友鄰“想讀”此譯本,難免會感興趣。於是找來一讀,略為遺憾。在此僅僅提及幾句,希望大傢在閱讀的時候,能有所注意。 ...  

評分

藉用瞭北島先生的書名,真不好意思:) 在圖書館找到瞭馮象先生譯著的《摩西五經》作為閱讀《Exodus》的參考,結果一看就停不下來瞭…… 我想,對於《聖經》文本本身必然有許多精彩的闡述,而目前我的水平堪堪隻能悟到一點故事性的層麵,namely,那些比較有意思的層麵。 比如為...  

評分

前些日子輾轉瞭許久終於拿到這本書 書非常漂亮,很大氣的深藍色硬麵,絲毫不張揚,書頁淡淡的黃色。印刷質量和字體大小是非常養眼,不愧頂著香港牛津大學齣版社的名氣。記得以前看過《閱微草堂筆記》裏一段記載,大意說知識能在半夜放齣熒光,很好奇這本馮象先生的書能否放齣光...

評分

作者乃鄙人雙料校友,外加耶魯法學院高材生,所受之訓練,本不應如此質疑。然而,作為一個古代近東和聖經研究專業的學生,也作為一名中國讀者,我看到豆瓣友鄰“想讀”此譯本,難免會感興趣。於是找來一讀,略為遺憾。在此僅僅提及幾句,希望大傢在閱讀的時候,能有所注意。 ...  

類似圖書 點擊查看全場最低價
出版者:牛津齣版社
作者:[美] 摩西
出品人:
頁數:397
譯者:馮象
出版時間:2006
價格:HK$ 108.00
裝幀:精裝
isbn號碼:9780195964899
叢書系列:馮象新譯聖經(香港牛津版)

圖書標籤: 馮象  宗教  聖經  摩西五經  基督教  舊約  翻譯  文化   


摩西五經 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
想要找書就要到 本本書屋
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

摩西五經 pdf epub mobi 用戶評價

評分

在曆史原典導讀課上讀過一學期的舊約,因此覺得將聖經作為曆史文本來讀十分適宜。在以色列不斷有人問,你為什麼知道聖經的故事?你不是教徒為什麼來這裏?我說,來親眼看一看。其實讀聖經原本就不僅限於宗教意義。

評分

我不信上帝,但我想念他。

評分

有兩個注釋用瞭黑體。有一段話的末尾漏瞭句號。 第一遍讀,我隻讀齣瞭這樣的印象:一段神話故事外加好多法條;耶和華是不太講情麵的神。

評分

希望馮象能持續下去,功德無量

評分

有兩個注釋用瞭黑體。有一段話的末尾漏瞭句號。 第一遍讀,我隻讀齣瞭這樣的印象:一段神話故事外加好多法條;耶和華是不太講情麵的神。

摩西五經 2024 pdf epub mobi 電子書 下載


分享鏈接





相關圖書




本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度google,bing,sogou

友情鏈接

© 2024 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本書屋 版權所有