發表於2024-05-10
Brief einer Unbekannten 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
這篇小說是好多年前一個女孩子推薦我看的,當我還是文藝男青年的時候,在大學的圖書館,藉瞭茨威格的這個中篇小說。篇幅不是很長,但一直記憶到現在。 給我印象最深的一句話是,“從來沒有認識過我的你啊”。其實通篇的文字都是在闡述這個意思:我愛你,跟你...
評分看完瞭“西方十大情愛經典小說”之一的《一個陌生女人的來信》,但是我一點也不覺得這是一個多麼美的故事,可能是因為時代不同,我有沒有什麼少女情懷、悲劇情懷吧。 雖然沒有任何考據,但我就是主觀臆斷的覺得這位收到陌生女人的來信的“著名小說傢R”,就是作者茨威格本人,...
評分讀書錄之:一個陌生女人的愛 在這個陰天的下午,疲憊地躺在床上,頭微微脹疼,聽茨威格的有聲小說《一個陌生女人的來信》。那個她從少年就愛的人,是她生命的全部理想,尋著一條幽暗的小徑,她固執地走嚮他,情感上的百轉韆迴,都以死做瞭歸宿,他再也尋不著她瞭。她...
評分看完瞭“西方十大情愛經典小說”之一的《一個陌生女人的來信》,但是我一點也不覺得這是一個多麼美的故事,可能是因為時代不同,我有沒有什麼少女情懷、悲劇情懷吧。 雖然沒有任何考據,但我就是主觀臆斷的覺得這位收到陌生女人的來信的“著名小說傢R”,就是作者茨威格本人,...
評分一個男性站在女性角度從心理和生活細節細膩而飽含癡情的描述這個女人的心路曆程,不禁讓人為之一嘆,而且描寫的極其準確,這或許是讓人覺得難以想象而佩服的。 看完後不知怎樣形容心裏的感覺,不過我想到瞭《茶花女》,想到瞭男主人公阿爾芒,雖然兩個作者不是同一個時代的,...
圖書標籤: Stefan_Zweig 德語 小說 德語文學 外國文學 奧地利 茨威格 Zweig
中途翻瞭二三十迴辭典;能把德語使用得如此精緻的大概茨威格算是頂尖人纔。一個瞭解愛情卻不瞭解女人的男人從女性的視角寫齣瞭這麼幾篇細膩神情的短篇小說,有種讓人說不齣的溫柔感。
評分茨威格用的德語都不難,還挺好讀的。但是當課文讀,難免有種時刻想抓狂的感覺。現在有瞭一個感想:一本外語書在中國的成敗,百分之九十九都在譯者身上。徐靜蕾很聰明,其電影最後幾分鍾完全是還原瞭書的最後幾頁,美哉美哉。
評分想說她瘋瞭又不忍心
評分一場盛大的意淫
評分讓人受不瞭的是全篇大段大段的充滿愛意的傾訴,雖不覺肉麻,但。。。我的預期是一本故事書啊T T但也許正是因為它絮叨,所以作為非母語者讀來還是比較輕鬆易懂的
Brief einer Unbekannten 2024 pdf epub mobi 電子書 下載