施托姆中短篇小說經典

施托姆中短篇小說經典 pdf epub mobi txt 電子書 下載 在線閱讀 2026

☆☆☆☆☆
出版者:重慶大學齣版社/楚塵文化
作者:【德】施托姆
出品人:楚塵文化
頁數:384
译者:高中甫、關惠文 等
出版時間:2013-1
價格:45.00元
裝幀:精裝
isbn號碼:9787562466703
叢書系列:新陸文庫·德語捲
圖書標籤:
  • 德國文學
  • 小說
  • 施托姆
  • 德國
  • 翻譯小說
  • 文學
  • 德語
  • 外國文學
  • 施托姆
  • 中短篇小說
  • 經典
  • 文學
  • 外國文學
  • 德國文學
  • 女性文學
  • 20世紀文學
  • 小說集
  • 經典文學
想要找書就要到 本本書屋
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

具體描述

● 施托姆是最早被譯介到中國的歐洲作傢之一,郭沫若、巴金都翻譯過他的作品

● 他用最樸素的語言,寫齣現實主義背景下最真實、最打動人的浪漫

● 高中甫主譯,陸智昌設計,適於收藏與饋贈

◇ 關於『新陸文庫』◇

也許閱讀的黃金時代已經到來:內容豐盛,載體日趨便利且多樣。但對於真正的讀者和圖書珍藏者來說,一個新的時代纔剛要啓程。我們相信,在這個即將到來的時代裏,隻有該時代最好的文字和經過時間沉澱的經典纔被印在紙上;而這些付印的紙張,在裝幀設計和印製上,會充分地尊重我們的閱讀體驗和審美要求,尤為值得收藏。

“新陸文庫”看到瞭這樣一個時代的帷幕正被拉開,並試圖成為其中最早的先行者之一。

★首推德語六本:

《德語中篇小說經典》《德語短篇小說經典》《卡夫卡短篇小說經典》

《茨威格中短篇小說經典》《保爾·海澤中短篇小說經典》《施托姆中短篇小說經典》

本書精選瞭施托姆不同時期的代錶作共七篇。從轟動文壇、哀婉悱惻的《茵夢湖》,到青梅澀澀、郎騎竹馬的《來自大洋彼岸》和幻夢破碎、玫瑰凋謝的《大學裏》,到溫馨委婉的《三色紫羅蘭》和悲情滿懷的《雙影人》,再到令人扼腕沉思的絕筆之作《騎白馬的人》—— 一幅幅充滿詩情畫意的圖畫、一段段動人心弦的故事、一款款縹緲流轉的情愫,它們充滿瞭對往昔的懷念和對今世的斷念,錶達瞭在鄙陋現實中的一種無可奈何無能為力的灰色情緒。

《迷霧中的迴響》 在那個被古老傳說和未解之謎籠罩的海岸小鎮,生活著一群與大海有著韆絲萬縷聯係的人們。潮汐的漲落,漁民的歌謠,以及海風中夾雜的低語,共同編織著這裏獨特的生活圖景。 艾米莉亞,一位年輕而富有天賦的雕塑傢,正為一件即將完成的作品而苦惱。她的靈感枯竭,仿佛被一股無形的力量所阻礙。她不明白,為何自己對海洋深邃之美的感受,在冰冷的石膏中無法真實呈現。然而,一個偶然的機會,她收到瞭一位久未謀麵的遠房親戚的來信,信中提及瞭傢族世代相傳的一枚古老海洋寶石,據說這枚寶石擁有連接人心的力量,能夠喚醒被遺忘的記憶和潛在的情感。 懷揣著一絲希望,艾米莉亞踏上瞭前往偏遠海島的旅程。那個島嶼,因其險峻的地形和常年籠罩的迷霧,幾乎與世隔絕。島上的居民,世代以捕魚和采集海産品的古老方式為生,他們對外界充滿瞭戒備,但又對大海有著一種虔誠的敬畏。 在島上,艾米莉亞遇到瞭沉默寡言的老漁夫卡爾。卡爾在當地有著悠久的聲望,他的皺紋裏刻滿瞭歲月的痕跡,眼神卻如同深邃的海洋一般,充滿瞭故事。起初,卡爾對這個來自大陸的年輕人並不熱情,他認為艾米莉亞無法理解大海的真正含義。然而,艾米莉亞對藝術的執著和對海洋的熱愛,逐漸打動瞭他。 卡爾開始嚮艾米莉亞講述島上的傳說,關於那些在風暴中失蹤的船隻,關於傳說中的海妖,以及關於這片海域流傳的古老歌謠。這些故事,如同海浪般拍打著艾米莉亞的心扉,她開始感受到一種前所未有的共鳴。她跟隨卡爾齣海,體驗風雨的洗禮,感受海水的力量,傾聽海鳥的鳴叫。她開始理解,大海不僅僅是自然的壯麗,更是生命的孕育之地,是情感的傾瀉之地。 在一次偶然的探險中,艾米莉亞在海邊的一處隱秘洞穴中,發現瞭一件被海浪衝刷得幾乎模糊不清的古老雕塑殘片。這殘片雖然破損,卻依然散發著一種獨特的生命力,其雕刻的痕跡,仿佛在講述著一段失落的故事。她驚奇地發現,這殘片與她自己的創作風格有著驚人的相似之處,又似乎有著更古老的靈魂。 隨著對傢族信件和古老傳說的深入瞭解,艾米莉亞逐漸拼湊齣一段被掩埋的傢族曆史。她的祖先,曾經是一位備受尊敬的雕塑傢,也曾迷戀於捕捉大海的靈魂。然而,在一次巨大的海難中,她失去瞭摯愛,也幾乎放棄瞭藝術。那枚傢族的海洋寶石,也在此次災難中遺失,據說它隨著她的愛人一同沉入瞭海底。 艾米莉亞感到,自己與這位祖先的靈魂産生瞭某種奇妙的連接。她開始嘗試用更直接、更原始的方式去錶達她對大海的感受。她不再拘泥於技法的完美,而是將自己的情感,將卡爾講述的故事,將她在島上所經曆的一切,傾注在自己的作品之中。 在一個風雨交加的夜晚,當艾米莉亞在海邊創作時,海浪突然掀起瞭一股巨大的巨浪。在浪濤之中,她似乎看到瞭一個模糊的身影,手中捧著一閃耀著幽藍光芒的物體。當浪潮退去,在沙灘上,她發現瞭一枚散發著柔和光芒的海洋寶石。那正是她尋找已久的傢族寶石。 寶石的齣現,仿佛打開瞭艾米莉亞的內心深處。她終於理解瞭,大海的魅力在於它的變幻莫測,在於它的深不可測,也在於它承載的無數生命與情感。她創作的雕塑,開始擁有瞭靈魂,它們不再是冰冷的物質,而是飽含著故事和情感的生命體。 當艾米莉亞帶著她的全新作品迴到小鎮時,人們被她作品中所展現齣的生命力和情感所震撼。那些曾經對她冷漠的島民,也開始與她交流,分享他們與大海的故事。艾米莉亞最終理解,真正的藝術,並非僅僅是對技藝的模仿,而是對生命,對情感,對自然的深刻理解和錶達。而那枚海洋寶石,不僅喚醒瞭她內心的情感,也連接瞭她與大海,連接瞭她與她的祖先,更連接瞭她與這片土地上的人們。 《迷霧中的迴響》講述瞭一個關於藝術、情感、傢族傳承以及與自然深刻連接的故事。它探討瞭靈感的來源,情感的錶達,以及如何在曆史的沉澱中找到自我的價值。這是一個關於尋覓、發現與成長的故事,如同大海的潮汐,時而平靜,時而洶湧,最終歸於一種深刻而寜靜的理解。

作者簡介

特奧多爾•施托姆(Theodor Storm, 1817—1888),德國19世紀中葉著名的小說傢和抒情詩人,德國“詩意的現實主義”的傑齣代錶。生於石勒蘇益格—荷爾斯泰因的鬍蘇姆小鎮,早年曾從事法律工作。他的主要成就在中短篇小說方麵,其最受歡迎的作品是《茵夢湖》,它為施托姆贏得瞭小說傢的聲譽。作為19世紀德國現實主義的代錶作傢,施托姆以五十餘篇小說為德國“詩意的現實主義”文學作瞭最好的注解。

目錄資訊

施托姆——陋世中的詩意寫手 / 001
茵夢湖 / 007
在大學裏 / 041
來自大洋彼岸 / 101
三色紫羅蘭 / 147
雙影人 / 181
騎白馬的人 / 245
漢斯熊 / 367
名傢評論 / 375
施托姆生平和創作年錶 / 37
· · · · · · (收起)

讀後感

評分☆☆☆☆☆

Immensee ist die erfolgreichste Novelle von Theodor Storm, der Lyriker und Novellist Mitte des 19. Jahrhunderts ist. In dieser Novelle wurde eine einfache und reine Liebesgeschichte durch lyrische und schöne Darstellungsweise erzählt. Reinhard und Eli...  

評分☆☆☆☆☆

Immensee ist die erfolgreichste Novelle von Theodor Storm, der Lyriker und Novellist Mitte des 19. Jahrhunderts ist. In dieser Novelle wurde eine einfache und reine Liebesgeschichte durch lyrische und schöne Darstellungsweise erzählt. Reinhard und Eli...  

評分☆☆☆☆☆

《茵夢湖》是德國19世紀詩人小說傢史托姆的成名作。全文洋溢著詩歌一般優美的田園風格,描繪瞭一段極其純淨簡單的愛情,如睡蓮一般脫俗。 青梅竹馬的戀人因成長而分離,外齣遊學的青年萊因哈特守住瞭堅貞,留守在鄉村的美麗少女卻嫁給瞭富紳。 很難說是她負瞭他。他在遙遠的...  

評分☆☆☆☆☆

《茵夢湖》是德國19世紀詩人小說傢史托姆的成名作。全文洋溢著詩歌一般優美的田園風格,描繪瞭一段極其純淨簡單的愛情,如睡蓮一般脫俗。 青梅竹馬的戀人因成長而分離,外齣遊學的青年萊因哈特守住瞭堅貞,留守在鄉村的美麗少女卻嫁給瞭富紳。 很難說是她負瞭他。他在遙遠的...  

評分☆☆☆☆☆

坐在荷花池邊的長椅上,中午明媚的陽光照得人昏昏欲睡,手捧一本小說慢慢地品味,無疑是一種享受。在成都這麼一個時常陰天的城市,這樣的天氣總會讓人心情打好。再加上如果所看的書正好是一本自己喜歡的書的話,那就更好瞭。而我今天中午看的《茵夢湖》正是這樣的一本書,雖然...  

用戶評價

评分☆☆☆☆☆

這套書簡直是一次關於“疏離感”的精妙探討。書中的角色們似乎永遠隔著一層看不見的薄膜,他們生活在同一個城市,呼吸著同樣的空氣,卻無法真正觸碰到彼此的靈魂。我被那種深刻的孤獨感深深吸引,那不是因為身處荒野的寂寞,而是身處人群中的格格不入。作者構建的世界觀是灰色的,不是那種絕望的黑,而是那種清晨霧氣未散的冷調子。我注意到,很多故事都涉及瞭“失聯”的主題——失聯的親人、失聯的夢想、失聯的自我認知。這種“失聯”狀態被描繪得極其細膩和真實,沒有誇張的戲劇衝突,更多的是一種慢性的、逐漸侵蝕的過程。讀完後,我發現自己對周圍的人和事都多瞭一份審慎的觀察,不再輕易下判斷。這套作品的價值不在於提供答案,而在於它精妙地提齣瞭問題,並且讓你心甘情願地帶著這些問題,繼續在這個疏離的世界裏尋找自己的位置。

评分☆☆☆☆☆

這本短篇小說集最令人驚嘆之處,在於它對“失敗者”的溫柔凝視。沒有那種居高臨下的同情,更沒有虛假的勵誌口號,隻有一種近乎宿命般的理解和接納。那些人物,有的失去瞭重要的東西,有的選擇瞭錯誤的道路,有的隻是在時代的洪流中被衝刷得搖搖欲墜。但作者描繪他們的方式,卻充滿瞭尊敬。他沒有試圖去“修復”他們,而是將他們身上那些不圓滿、那些小小的瑕疵,放大成瞭獨特的風景綫。我尤其欣賞他對時間流逝的刻畫,很多故事的時間跨度很短,可能就發生在一次短暫的會麵、一個下午的等待裏,但通過對人物內心世界的層層剝離,卻展現瞭人生命運的巨大張力。閱讀體驗是有些壓抑的,但這種壓抑是高質量的,它迫使你去審視自己生命中那些不願麵對的陰影。閤上書本時,會有一種奇異的釋然感,仿佛接受瞭生活本來就是一場充滿缺憾的旅程,而正是這些缺憾,構成瞭我們之所以為我們的核心。

评分☆☆☆☆☆

簡直是文學上的“小品”集閤,但每一個“小品”都打磨得像寶石一樣,棱角分明,光澤內斂。我嚮來對篇幅短小的敘事結構不太感冒,總覺得意猶未盡,但這本的作者顯然掌握瞭“戛然而止”的藝術。故事的收束不是潦草的草草收場,而是精準地截斷在那個最值得人深思的節點上,留下瞭足夠的空氣讓你自己去呼吸,去想象後續。讀起來,節奏感非常清晰,仿佛能聽到作者在鍵盤上敲擊時,那種精準而剋製的力度。我注意到很多場景的設置都非常具有地域特色,那種特有的氣候、特有的建築風格,都成瞭人物命運的注腳,而不是簡單的背景闆。讀到關於海邊小鎮那篇時,我甚至能聞到空氣中彌漫的鹹濕味道,感受到腳下沙灘的粗糲感。這種感官上的高度還原,是很多大部頭小說都難以企及的。這本書的魅力在於它的“在場感”,讓你感覺自己不是在閱讀,而是置身於故事發生的那一刻。

评分☆☆☆☆☆

如果說當代文學是一張巨大的拼圖,那麼這批故事就是其中最精緻、最耐人尋味的邊角料。它們獨立存在,卻又共同構建瞭一個宏大的情緒版圖。這裏的文字是極其剋製的,沒有多餘的形容詞堆砌,每一句話都像被精密的儀器測量過一樣,恰到好處地承載著信息和情感的重量。我發現作者很少使用復雜的敘事技巧,比如倒敘或者插敘,更多的是一種近乎白描的平鋪直敘,但這種“簡單”反而製造瞭一種強大的張力。這種風格讓我想起某些經典的歐洲電影,畫麵構圖極簡,但光影的細微變化就能傳遞齣韆言萬語。我喜歡他處理人際關係的方式,那種欲言又止、心照不宣的默契,遠比直白的對白來得更有力量。讀的時候,我甚至會不自覺地放慢速度,生怕錯過瞭一個停頓的韻味,生怕那精心設計的留白被我的急躁破壞。這是一本需要用心去“品”的書,而不是“讀”的書。

评分☆☆☆☆☆

這本集子裏的故事,讀起來真像是在翻閱一個舊相冊,裏麵裝滿瞭泛黃的照片,每一張都定格瞭一個不那麼完美卻又極其真實的瞬間。我特彆喜歡那些人物的眼神,不是那種好萊塢式的光芒萬丈,而是帶著點兒迷茫、點兒疲憊,可骨子裏又透著一股子勁兒。比如那個總是在雨天齣現的郵遞員,他送信的過程與其說是工作,不如說是一種儀式,一種與世界保持距離的獨特方式。故事的推進並不急促,作者似乎更鍾情於描繪人物內心活動的細微漣漪,那種從平靜到波瀾再到重新歸於平靜的微妙變化,把握得恰到好處。常常讀完一個故事,我會盯著空白的牆壁發一會兒呆,好像自己也成瞭一部默片裏的背景,靜靜地看著主角們在各自的軌道上孤獨地鏇轉。這種沉浸感是很強的,它不追求戲劇性的高潮,卻能讓人在平凡的生活細節裏找到一種深刻的共鳴,仿佛作者偷窺瞭我們內心最隱秘的角落,然後用一種近乎詩意的筆觸把它描繪瞭齣來。對我來說,這是一次安靜的閱讀體驗,像鼕日裏壁爐旁的一杯熱茶,暖而不烈,迴味悠長。

评分☆☆☆☆☆

重看瞭一遍《茵夢湖》,這是本在我青春期印象深刻的書。哀怨悱惻,感傷柔美,清麗至極。小說在民國時期也尤為有名,是不少情竇初開的青年男女愛情的文學讀物。

评分☆☆☆☆☆

重看瞭一遍《茵夢湖》,這是本在我青春期印象深刻的書。哀怨悱惻,感傷柔美,清麗至極。小說在民國時期也尤為有名,是不少情竇初開的青年男女愛情的文學讀物。

评分☆☆☆☆☆

茵夢湖太美瞭,憂傷又剋製。其他幾篇略顯囉嗦。至於最後那篇童話故事,我一個爆笑

评分☆☆☆☆☆

cfa之前一直充滿讀書的欲望而沒時間,一直牙縫裏扣時間讀書,考完cfa之後,讀書欲望驟減...施托姆的書非常細膩,但是感覺讀多瞭,人會變得娘炮

评分☆☆☆☆☆

《茵夢湖》作者施托姆的中短篇小說集,文字細膩,語言功底深厚,難怪彆人要給作者冠以“詩人”的名號,德國文化史上的巨匠,有機會買作者的其他文集讀一讀。

本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等

© 2026 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有