☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

青銅騎士 pdf epub mobi 著者簡介

---

青銅騎士 pdf epub mobi 圖書描述

---

青銅騎士 pdf epub mobi 圖書目錄

---

點擊這裡下載

---

---

---

發表於2024-09-28

青銅騎士 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

青銅騎士 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

青銅騎士 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

---

喜欢 青銅騎士 電子書 的读者还喜欢

• 
  歐根·奧涅金 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  牧歌 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  東方奇觀 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  法官和他的劊子手 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  彼得堡故事 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  誰在俄羅斯能過好日子 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  唐璜（上下冊） 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  俄國文學史（上下捲） 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  芭巴拉少校 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  英雄挽歌 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

評分☆☆☆☆☆

歐根是《青銅騎士》中的唯一齣場的人物，自然是當之無愧的主角。”在某一處任職，一個要人也不認識，既不嚮往死去的祖先，也沒有嘆息已逝的流年“，通過這些描寫，詩人嚮我們塑造瞭一個齣身卑微，貧寒憂鬱的社會底層人物形象。  

評分☆☆☆☆☆

一本簡單直白的書，帶著淡淡的齣塵味道。我花瞭一個月的時間斷斷續續地看完。 這本書以另類的視角，模擬再現瞭主人公的Another Day in Paradise。主人公愛迪是個矮墩墩的白發老人，一個遊樂場的維修工，一生碌碌，平庸瑣屑............  

評分☆☆☆☆☆

王小波說他讀瞭查良錚翻譯的《青銅騎士》發現原來語言的魅力可以有如此的魅力，查老先生翻譯的真心不錯，可惜自己不是很明白普希金寫這首詩到底想錶達什麼。前幾天看索契鼕運會開幕式，有一個片段是一個方陣通過隊形變化與移動展示彼得大帝時代聖彼得堡的輝煌建築形態，這倒是...

評分☆☆☆☆☆

王小波曾在《我的文學師承》一文中盛贊查良錚先生的譯筆，並以他所譯的普希金的《青銅騎士》做例子，錶明查先生的譯文讓他獲益匪淺，以至於十五歲便可以分辨文字的好壞。 不得不承認，我也是先認識王小波，纔順藤摸瓜地訊到來這篇詩歌，詩歌不長，我利用吃飯的間隙便讀完瞭，...  

評分☆☆☆☆☆

王小波說他讀瞭查良錚翻譯的《青銅騎士》發現原來語言的魅力可以有如此的魅力，查老先生翻譯的真心不錯，可惜自己不是很明白普希金寫這首詩到底想錶達什麼。前幾天看索契鼕運會開幕式，有一個片段是一個方陣通過隊形變化與移動展示彼得大帝時代聖彼得堡的輝煌建築形態，這倒是...

類似圖書 點擊查看全場最低價

出版者:新文藝齣版社

作者:[俄] 亞曆山大·普希金

出品人:

頁數:82

譯者:穆旦

出版時間:1957

價格:0.32

裝幀:平裝

isbn號碼:

叢書系列:

評分☆☆☆☆☆

仿佛被洪水衝到青銅騎士的腳下。普詩誠可貴，查譯價亦高。

評分☆☆☆☆☆

“當黑夜還來不及把帳幕拉上，曙光卻已一綫接著一綫，讓黑夜隻停留半個鍾點。”

評分☆☆☆☆☆

查良錚的譯文就像音樂

評分☆☆☆☆☆

“當黑夜還來不及把帳幕拉上，曙光卻已一綫接著一綫，讓黑夜隻停留半個鍾點。”

評分☆☆☆☆☆

我愛你嚴肅整齊的麵容/涅瓦河的水流多麼莊嚴/大理石鋪在它的兩岸/我愛你鐵欄杆的花紋/你沉思的沒有月光的夜晚/那透明而又閃耀的幽暗

查看全網最低價