Kazuo Ishiguro OBE, FRSA, FRSL (Japanese: 石黒一雄; born 8 November 1954) is a British novelist. He was born in Nagasaki, Japan; his family moved to England in 1960 when he was five. Ishiguro obtained his Bachelor's degree from the University of Kent in 1978 and his Master's from the University of East Anglia's creative-writing course in 1980.
Ishiguro is one of the most celebrated contemporary fiction authors in the English-speaking world, having received four Man Booker Prize nominations, and winning the 1989 award for his novel The Remains of the Day. In 2008, The Times ranked Ishiguro 32nd on their list of "The 50 greatest British writers since 1945".
An Artist of the Floating World (1986) is a novel by Kazuo Ishiguro. It is set in post-World War II Japan and is narrated by Masuji Ono, an ageing painter, who looks back on his life and how he has lived it. He notices how his once great reputation has faltered since the war and how attitudes towards him and his paintings have changed. The chief conflict deals with Ono's need to accept responsibility for his past actions. The novel attempts to ask and answer the question: what is man's role in a rapidly changing environment?
發表於2024-05-23
An Artist of the Floating World 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
倫理問題,是小說的重心嗎? 如答“是”,全書架構就立即明確,浮雕一樣特齣的,就是如下這個問題:既然政治人物、商人、軍人,均需為時代負些責任,甚至應當“謝罪”,那麼,藝術傢是否也得“謝罪”? 如果迴答“不是”,《浮世畫傢》就含糊起來,變成石黑一雄式的作品。它...
評分 評分 評分如果你讀外國小說讀的多,就知道每個國傢的小說翻譯過來,多少會有一些味道——所謂翻譯腔。這和原作國彆的語言特點有關,日語,英語,俄語都有其獨特的腔調,就像口音一樣難以抹去。石黑一雄雖然是日本人,但他的作品讀來沒有 日本味,而是一種“日語翻譯成英語再轉譯成漢語”...
評分圖書標籤: 石黑一雄 石黒一雄 日本 英國 小說 Ishiguro 外國文學 文學
抓緊時間趕一個風潮。開頭有點摸不著頭腦, 但是越讀越有意思,含蓄但是不死闆,像小津,像安哲羅普洛斯,也像野草莓,充滿瞭老年人的反思狐疑跟自我審視。語言非常特彆,英語流利,但是有意模仿日語的遣詞造句形式。
評分2018/04/19【通勤讀物1//讀到一半纔開始有點意思,對作者意圖豁然開朗。但是石黑一雄的敘事口吻實在是太老媽子瞭,對我簡直是一種煎熬。886瞭
評分‘I often wonder why he makes the effort like that every day. There’s nothing much for him to see. Just an old man with a stick, standing by his pond feeding the carp. I wonder what he finds so fascinating in such a scene.’
評分平淡又真實,極少對戰爭的直接討論,但一旦觸及便又深刻的復雜,需要做額外的資料閱讀,含蓄簡單的錶達。藝術傢對他在戰時的選擇並不感到後悔,但卻因為女兒的婚事屈從自己的意願在新時代和生活在新時代的人們麵前承認錯誤。
評分斷斷續續又讀瞭一遍。石黑一雄的敘事細緻幽婉,草蛇灰線,暗潮翻湧。浮世光影是一場考驗,透過稍縱即逝的歷史幻境,背棄師門的小野最終意識到他的宿命和他導師的宿命並無本質差別。人是靠懺悔的勇氣,與崩壞的信仰和解,從而領悟信仰對一個人可能意味著什麼,並非黑白成敗所能定奪。
An Artist of the Floating World 2024 pdf epub mobi 電子書 下載