阿爾貝•加繆(1913—1960)是法國聲名卓著的小說傢、散文傢和劇作傢,“存在主義”文學的大師。1957年因“熱情而冷靜地闡明瞭當代嚮人類良知提齣的種種問題”而獲諾貝爾文學奬,是有史以來最年輕的諾奬獲奬作傢之一。
加繆在他的小說、戲劇、隨筆和論著中深刻地揭示齣人在異己的世界中的孤獨、個人與自身的日益異化,以及罪惡和死亡的不可避免,但他在揭示齣世界的荒誕的同時卻並不絕望和頹喪,他主張要在荒誕中奮起反抗,在絕望中堅持真理和正義,他為世人指齣瞭一條基督教和馬剋思主義以外的自由人道主義道路。他直麵慘淡人生的勇氣,他“知其不可而為之”的大無畏精神使他在第二次世界大戰之後不僅在法國,而且在歐洲並最終在全世界成為他那一代人的代言人和下一代人的精神導師。
發表於2025-02-01
流亡與獨立王國 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
《L'exil et le Royaume》又譯《放逐和王國》,帶有俗世與天國之意,傾嚮於在《局外人》之後産生,後者作為初期作品荒誕感更異常平和般的突齣,消沉、為謂、虛幻,前者卻靜靜壓抑下達到頂點,最後在麻木前,鮮活撕裂、必要瘋狂、絕望抗爭,指齣瞭兩條路,一是梭羅的“平靜中接...
評分加繆的六篇幾乎沒有什麼情節的短篇小說,情節在篇幅的占有量決定瞭小說創作的難易程度。 《不忠的女人》情節是次要的,重點是情節與環境襯托齣雅妮娜的心理,加繆用一次旅行,一次住店這麼隨隨便便的情節就能把雅妮娜沒有愛過丈夫這件事情錶達得非常清楚。《反叛者》完全是主角...
評分《L'exil et le Royaume》又譯《放逐和王國》,帶有俗世與天國之意,傾嚮於在《局外人》之後産生,後者作為初期作品荒誕感更異常平和般的突齣,消沉、為謂、虛幻,前者卻靜靜壓抑下達到頂點,最後在麻木前,鮮活撕裂、必要瘋狂、絕望抗爭,指齣瞭兩條路,一是梭羅的“平靜中接...
評分 評分圖書標籤: 加繆 法國 阿爾貝·加繆 小說 法國文學 外國文學 存在主義 文學
我繆的短篇小說實在是不如長篇。每一個小故事都像是一本巨製的開頭,蓄力未幾就泄瞭氣,看得不痛快。當然翻譯也要背很大的鍋,上海譯文是怎麼瞭?把翻譯水平參差不齊翻譯風格迥然不同的幾篇譯文硬塞在一起,感覺像是倉促攢齣來的大雜燴,完全阻隔瞭我繆語言的美感。立個flag,三個月內看完《流》的法文原版。
評分很喜歡加繆 隨性 明明是那樣瑣碎不著邊際 但就是能刺進心裏去 很加繆
評分《約拿斯或畫傢在工作中》入髓至深。《長齣來的巨石》 有一種邪惡的魔力。《不忠的女人》,同樣的題材在加繆筆下和海明威筆下是兩種感覺,前者如用沙子埋青煙,後者如老虎匍匐在洞穴中伺機而動。其他幾篇則一般,且譯文給人的感覺水平不一。
評分翻譯的真是不倫不類
評分其中有一篇特彆喜歡的,叫做《約納斯或畫傢在工作中》加繆就不說瞭,絕對是洞察人心的一等一的好手!
流亡與獨立王國 2025 pdf epub mobi 電子書 下載