蕾切爾•波隆斯基 (Rachel Polonsky),劍橋大學斯拉夫研究中心講師。《泰晤士報文學增刊》、《觀察傢》、《新政治傢》等雜誌專欄作傢,另著有《英語文學與俄國美學的復興》(English Literature and the Russian Aesthetic Renaissance)。
本書以莫洛托夫的居所和其藏書室中的藏書為起點,以相關的曆史事件和地點為綫索,追索俄羅斯曆史中光輝與黑暗時刻。作者不僅關注這個國傢被戰爭、飢荒、大屠殺和集權統治籠罩的過去,也同時挖掘偉大作傢、詩人的寶貴遺産——他們高尚的人道主義、被扭麯的視野、民族主義的幻夢、史詩般的對戰爭和恐怖的迴應,以及他們對精神價值和自然科學的篤信。
發表於2025-04-22
從莫斯科到古拉格 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
《從莫斯科到古拉格:俄羅斯曆史上的光榮與黑暗》,其實這本書的英文原名是《Molotov's magic lantern:A journey in Russian history》,直譯過來應該是《莫洛托夫的幻燈機:探尋俄羅斯曆史之旅》,英文原名更加優雅和文學,而中文譯名更顯曆史的滄桑與厚重,因為“古拉格”這...
評分買這本書的原因是貌似看到某網站上的十大好書推薦,自己又對俄羅斯曆史感興趣,讀瞭後纔發現,所謂的”書籍推薦榜“真的不能盡信。 說是俄羅斯曆史讀物,實際上更多地是作者自己的行走遊記:走到某個地方,這裏曾經發生過什麼事情,聯係莫托洛夫、契科夫做些描述……對於相關...
評分不同於《古拉格:一部曆史》,這本書不是嚴格的學術著作,也不局限於一段曆史或一個事件;而是以散文式的筆法將俄羅斯曆史上重要的人物事件串聯起來,類似於林達的《西班牙旅行筆記》和《帶一本書去巴黎》。當然,本書對沙皇專製、俄國革命、大清洗和斯大林、莫洛托夫等獨裁者...
評分從某種程度上來說,莫洛托夫這本書的英文名字Molotov's Magic Lantern A Journey in Russian History更為傳神。這本書緣起就是羅曼諾夫巷的莫洛托夫的舊宅,由莫洛托夫的藏書、莫洛托夫的生活、莫洛托夫言辭引發並貫穿在全文之中。Journey一詞很真切的告訴讀者這本書其實並不是...
評分買這本書的原因是貌似看到某網站上的十大好書推薦,自己又對俄羅斯曆史感興趣,讀瞭後纔發現,所謂的”書籍推薦榜“真的不能盡信。 說是俄羅斯曆史讀物,實際上更多地是作者自己的行走遊記:走到某個地方,這裏曾經發生過什麼事情,聯係莫托洛夫、契科夫做些描述……對於相關...
圖書標籤: 曆史 俄羅斯 蘇聯 俄羅斯曆史 蕾切爾·波隆斯基 極權主義 蘇俄 國際關係
讀得好纍。書名還能譯得更不靠譜些嗎?“Molotov's magic lantern:A journey in Russian history”(莫洛托夫的魔燈:俄羅斯曆史之旅)楞能被譯成現在這個書名,這也太意譯瞭。
評分讀瞭兩遍,如果算曆史書隻有三顆星,如果當遊記讀,四顆星。8月30日開始讀
評分作者文筆不錯,但僅沉浸於文字之中,沉浸於文學之中,麵對蘇俄的曆史,麵對活生生的人物,卻無半點所得。此書也就是一部個人遊記而已,隻是尋著俄羅斯文化之路,發一點個人的感嘆。其實,作者浪費瞭許多彆人難以得到的機會,如自由進齣莫洛托夫的私人圖書館,如果能夠專注於此,恐怕所得更大一些。而且在俄國遊曆如此之久,且走瞭很多地方,竟然看不齣與當地人有任何的交集。作者有些像英國版的“餘鞦雨”,這樣的書讀完之後幾無所得。
評分客居俄國十年,行萬裏路讀萬捲書。譯筆不俗,偶有譯名不統一
評分關於蘇俄的輕鬆文化普及小冊~~
從莫斯科到古拉格 2025 pdf epub mobi 電子書 下載