張偉劼,1982年生於江蘇南通,南京大學西班牙語語言文學碩士,曾先後赴西班牙和墨西哥訪問進修,現任教於南京大學西班牙語係。長期為《東方早報•上海書評》、《經濟觀察報》、《文匯讀書周報》、《時代周報》等刊物撰寫書評雜文。在《經濟觀察報》開設有專欄“特諾奇蒂特蘭斷想”。主要譯作有:《我相信》、《墨西哥的五個太陽》、《燃燒的原野》、《西班牙不是個神話》、《鏡子:照齣你看不見的世界史》。
西班牙語是彩色的,不隻有西班牙的西班牙語,還有墨西哥的西班牙語、阿根廷的西班牙語、秘魯的西班牙語……馬爾剋斯的敘事、博爾赫斯的沉思、卡斯特羅的咆哮、馬拉多納的懺悔、洛爾卡的傳說、桑布拉諾的哲思、哥倫布的身世、切•格瓦拉的革命之旅、墨西哥的革命傳奇……全都經由它而齣。它的使用範圍涵蓋瞭地理、文化、人類膚色的如此多的可能性。《帝國的遺産》通過作者細膩的文筆,從文化、作品、作傢角度,嚮我們展示瞭一個五彩斑斕的西語文學、文化世界。
發表於2024-12-22
帝國的遺産 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
本書的作者,張偉劼老師雖然年輕,但是有著強勁的筆力,寫事,寫人,寫曆史都入木三分。作者把自己看到的視覺上的,聽說的帶有平民色彩的,閱讀到的所有的畫麵,通過筆者自己內心豐富的正義感,體察生活的世界觀以及富有變化而且精當凝念的筆鋒寫墨西哥這個有著曆史,有著...
評分從不為人知的“世界盡頭”,到西班牙帝國的殖民領土,最後以獨立的姿態引起世界的注目,拉丁美洲,像一位飽經滄桑的獨行俠,在血腥彌漫與帝國輝煌交錯的曆史場景中,步履蹣跚地走過瞭百年孤獨。孤獨,曾使拉丁美洲落後於世界發展的潮流,同時也造就瞭這片看似荒蕪貧瘠的...
評分從不為人知的“世界盡頭”,到西班牙帝國的殖民領土,最後以獨立的姿態引起世界的注目,拉丁美洲,像一位飽經滄桑的獨行俠,在血腥彌漫與帝國輝煌交錯的曆史場景中,步履蹣跚地走過瞭百年孤獨。孤獨,曾使拉丁美洲落後於世界發展的潮流,同時也造就瞭這片看似荒蕪貧瘠的...
評分從不為人知的“世界盡頭”,到西班牙帝國的殖民領土,最後以獨立的姿態引起世界的注目,拉丁美洲,像一位飽經滄桑的獨行俠,在血腥彌漫與帝國輝煌交錯的曆史場景中,步履蹣跚地走過瞭百年孤獨。孤獨,曾使拉丁美洲落後於世界發展的潮流,同時也造就瞭這片看似荒蕪貧瘠的...
評分麵前是上海世紀文睿推齣的《帝國的遺産》,書雖“小”,呈現齣來的卻是被主流的歐美英語文化邊緣化的西班牙語世界的人文地圖。在作者張偉劼的娓娓講述中,在一篇又一篇關於西語世界的詩人、革命者、人民、書籍、電影的隨筆中,在他充滿張力又生活化,讓人迴味又平淡的語言...
圖書標籤: 拉美 隨筆 西班牙 曆史 文化 張偉劼 拉美文學 墨西哥
買這本書來讀的原因有三:1)作者是南大畢業的,我的校友;2)作者是南通人,我夫人的老鄉;3)去年去瞭一次墨西哥,首次接觸拉美文化。讀完以後,最大的感覺是在”西方中心“視角對我們的影響。書中介紹的這些拉美和西語作傢我此前大多不曾聽聞,而他們的經曆如果換做是發生在一個歐美的文化名人身上,一定早已為人津津樂道。西語的邊緣化和拉美的邊緣化讓我對世界的認知有瞭很大的盲區,而其他XXX的邊緣化還有很多,自己要警惕和補救纔好。
評分一般般吧,斷斷續續在豆瓣閱讀上讀完瞭
評分對西語世界的繼續瞭解。
評分對拉美文學幾篇感興趣
評分看完百年孤獨推薦的,拉美入門,但是寫得有點散。適閤隨便翻翻。
帝國的遺産 2024 pdf epub mobi 電子書 下載