血汗和麻將 pdf epub mobi 著者簡介

血汗和麻將 pdf epub mobi 圖書描述

血汗和麻將 pdf epub mobi 圖書目錄

想要找書就要到 本本書屋

onlinetoolsland.com

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

發表於2024-11-21

血汗和麻將 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

血汗和麻將 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

血汗和麻將 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

喜欢 血汗和麻將 電子書 的读者还喜欢

• 
  飲水思源 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  基督徒心靈與華人精神 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  中國曆史上的移民與族群性 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  流動中國 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  北京的生育婚姻和喪葬 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  Death Ritual in Late Imperial and Modern China 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  重訪妮薩 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  華南的鄉村生活 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  中國都市消費革命 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  Cosmologies of Credit 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

翻譯太差太差太差，一星給翻譯 | 這個主題上僅有的兩三本著作之一。書本身不錯。然而敘事性不足，且作者不通孟加拉語，對其所能接觸到的信息畢竟有所影響。另外田野是在八十年代初完成，如今已大不相同瞭。

作者的文筆理論性太強，故事性弱而難讀，個案選擇倒是很精巧，在多倫多生活的加爾各答華裔客傢人的曆史與現狀，多重因素包裹。血汗指加爾各答的華裔傢庭多是開製革廠的，靠血汗打拼維持基業，麻將主要指塔壩的華裔社群仍然是以中華傳統文化的宗教儀式來維係文化，其中有意思的特點就是婚禮前，傢族相鄰聚在一起打麻將。本個案選取獨特，展現瞭在社會動蕩期，無“傢”可歸的華裔族群的殘酷與無助。

感覺作者對這個華人社區其實瞭解得很不深入，但是又很用功地做瞭許多功課，全文竭力想把自己采訪來的幾個個案套進彆人的理論裏，有種深深的力不從心感……

作者的文筆理論性太強，故事性弱而難讀，個案選擇倒是很精巧，在多倫多生活的加爾各答華裔客傢人的曆史與現狀，多重因素包裹。血汗指加爾各答的華裔傢庭多是開製革廠的，靠血汗打拼維持基業，麻將主要指塔壩的華裔社群仍然是以中華傳統文化的宗教儀式來維係文化，其中有意思的特點就是婚禮前，傢族相鄰聚在一起打麻將。本個案選取獨特，展現瞭在社會動蕩期，無“傢”可歸的華裔族群的殘酷與無助。

把許烺光(Francis Hsu)翻譯成瞭徐誠斌，頁94和頁175。