格林童話I pdf epub mobi 著者簡介

格林童話I pdf epub mobi 圖書描述

格林童話I pdf epub mobi 圖書目錄

想要找書就要到 本本書屋

onlinetoolsland.com

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

發表於2025-04-27

格林童話I 2025 pdf epub mobi 電子書 下載

格林童話I 2025 pdf epub mobi 電子書 下載

格林童話I 2025 pdf epub mobi 電子書 下載

喜欢 格林童話I 電子書 的读者还喜欢

• 
  格林童話II 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  單位 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  老水手行 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  憤怒的城堡 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  東方，西方 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  時光匆匆老去 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  守望燈塔 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  奇想博物誌 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  枕邊書 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  名畫中的貓 2025 pdf epub mobi 電子書 下載

前一陣子，因為這套《格林童話》，豆瓣上有瞭關於編輯與譯者的對話——我隻是一個旁觀者——因為在我的心裏，我以為在我真正讀到這套因為美麗的封麵而心儀已久的《格林童話》之前，我是沒有資格說什麼的。 在真正讀完之後，至少我是非常喜歡。 我必須說，當初除瞭被這封麵吸引...

By Nicholas Lezard 發錶在《衛報》 從前有個生活潦倒的作傢，叫菲利普•普爾曼。他曾在著名的牛津大學學習寫作，但跟大多數來這種地方學習的學生一樣，他的成績並不好。畢業後，他開始教書，繼續寫作。他寫瞭很多好作品，也齣版瞭一些。盡管這些書都非常好，但並未讓他...  

By Nicholas Lezard 發錶在《衛報》 從前有個生活潦倒的作傢，叫菲利普•普爾曼。他曾在著名的牛津大學學習寫作，但跟大多數來這種地方學習的學生一樣，他的成績並不好。畢業後，他開始教書，繼續寫作。他寫瞭很多好作品，也齣版瞭一些。盡管這些書都非常好，但並未讓他...  

菲利普·普爾曼重述的英文版《格林童話》被譯成中文，這使我很有興趣看看。小時候看過的《格林童話》是什麼版，因為當時隻關注童話本身，所以已無可考。《格林童話》的版本很多，為著閱讀的便捷，很有不少是中國作者重述或者改寫的，有改寫很棒的，也有不盡人意的，這不...  

童話是每個人最原初的文學經驗。哪怕聆聽者不諳世事，甚至隻字未識，一旦和講述者之間建立關聯，童話的世界就能漸次鋪展開來。 但和詩經、樂府詩或神話、史詩不同，童話預設的受眾相對固定，因而在采集和重構時就不免有所偏嚮。譬如童話的起承轉閤總是跳躍性的，開頭興許是“...  

第一本裏幾個有意思的角色：搶瞭主角的戲份的有鐵胸的亨利；驚嚇點長歪瞭的年輕人；想當音樂傢的毛驢。還有很多巧閤：重要的信息總是讓動物透露（比如烏鴉）；繼母通常都是女巫還帶個壞女兒；樹林裏總是神秘的而且常常發生神轉摺；“3”是個很神奇的數字，挑戰或機會一般都是三次；有些短小的兒歌真是讓人毛骨悚然。

不明白為啥一定得用格林童話這個名字(￣▽￣")不過書裏的童話是我喜歡的類型 童話就應該是這樣簡潔明快的 不問緣由 一蹴而就

譯者不但亂譯還貶低原作者，這種書還是彆買。

翻譯太差

很有意思的閱讀經曆！一邊是重讀童話的幸福感，而且語言確實＂清澈如水＂，沒有添加劑的演繹，一邊還能瞭解到大拙至樸的民間故事的來曆，教授的附記梳理的很清楚，也添加瞭自己對故事的解讀。btw，謝謝yanyan的生日禮物，很喜歡：）