儒勒•列那爾
法國十九世紀末期的文學傢。他在世隻有四十七年,主要作品有《鬍蘿蔔須》《自然紀事》《日記》,都是法國文學中的精品。列那爾一直在法國的鄉村生活,他喜歡親近孩子和大自然,寫的文章有份淡淡的田園風韻以及孩子般的返璞歸真。
徐知免
南京大學外國語學院教授、資深法語翻譯傢。主要譯作有《鬍蘿蔔須》《自然記事》《列那爾日記》《米什萊散文選》《法國現代詩抄》等。
一個叫“鬍蘿蔔須”的小男孩,滿頭紅發,一臉雀斑。他的傢不曾給他任何溫暖,有的隻是母親的捉弄、爸爸的冷漠、哥哥的欺負、姐姐的取笑。為瞭獲得關注和認可,鬍蘿蔔須做瞭很多蠢事,好笑又令人心酸。隨著成長,他漸漸明白,隻有獨立纔能挽迴自尊,在任何情況下都要懷著希望,勇敢麵對成長。
一個渴望愛卻得不到愛的孩子,一個個讓人邊笑邊流淚的故事。如果讀童話會使人善良,那麼在不如意甚至感到整個世界都在背棄你時,看看鬍蘿蔔須,請記得不要有恨,你還有你自己。
發表於2024-05-18
鬍蘿蔔須 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
鬍蘿蔔須似乎比一般的孩子更不討人的喜歡,列納爾描寫小鬍蘿蔔須吃西瓜的場景:“他坐在一堆兔屎和啃剩下的狗舌草、白菜梗、錦葵葉上麵,隨後他把西瓜子扔給兔子吃,自己隻西瓜,甜得真像甜酒一樣。”這樣悲傷的,仿佛被所有人遺棄的場景,小鬍蘿蔔須卻仍然可以從中找到自己的...
評分如果你是抱著看童話的心情翻開此書,我不得不說聲抱歉。 遺憾的是,《鬍蘿蔔須》是一本影射瞭自己最真實的關於成長的故事集【1】,而非美好的童話,童話也許不都是騙人的,但還是哄小孩子的。 從第一篇《雞》開始翻至一半《像布魯特斯一樣》,滿頭紅發、一臉雀斑的...
評分開始我覺得《鬍蘿蔔須》是那種苦大仇深的書。所以不看。 後來不知道怎麼在哪裏看瞭一點,覺得很好玩。也就一直記得是很有趣好玩的書。在圖書館看到,就藉瞭迴來。 打開看的時候,首先看到前邊的導讀,“親生母親的歧視和虐待”“長期痛苦和壓抑”“心靈被嚴重扭麯”“社會的對...
評分在跌倒磕碰中成長 《鬍蘿蔔須》是法國兒童文學中的經典之作。雖然我讀法國文學較少,不過關於男孩成長的小說倒是讀過幾本,很容易聯想到國內曹文軒的《草房子》、美國大衛·威廉姆斯的《瞭不起的大盜奶奶》以及巴西若澤•毛羅•德瓦斯康塞洛斯的《我親愛的甜橙樹》。從這些...
評分如果你是抱著看童話的心情翻開此書,我不得不說聲抱歉。 遺憾的是,《鬍蘿蔔須》是一本影射瞭自己最真實的關於成長的故事集【1】,而非美好的童話,童話也許不都是騙人的,但還是哄小孩子的。 從第一篇《雞》開始翻至一半《像布魯特斯一樣》,滿頭紅發、一臉雀斑的...
圖書標籤: 成長 兒童 童心 教育 法國 經典 親子 勵誌
暖暖淚含光。
評分想要得到父母愛的錶示卻從來沒有得到過,唯一得到過父母的肯定是通過殺戮炫耀自己的無情,或是《杯子》裏用不喝水錶現齣自己異於常人而得到異樣的贊賞的眼光。最喜歡雞、杯子、過年、最後的話,其它有幾篇隻是展現童年純真生活的到沒什麼意思。
評分可憐的孩子,缺乏傢庭的關愛,母親偏心責打、哥哥姐姐欺負、父親高高在上,於是一個人孤獨地成長著,有時會做有點愚蠢又讓人心疼的事。苦中作樂,卑微又驕傲地嚮前。
評分讀不懂傢人之間的冷漠...是以鬍蘿蔔須的視角寫的,還是事實就是如此?搞不懂...感覺很不好
評分鬍蘿蔔須抓住鼴鼠拋嚮天空然後盯住它,盯住它直到手腳摺斷抽搐翻滾腦袋也開花。
鬍蘿蔔須 2024 pdf epub mobi 電子書 下載