玛德琳·米勒,在美国费城长大,现居马萨诸塞州剑桥市。她从小就对古典文学有浓厚兴趣,中学时开始学习拉丁文和希腊文,上大学后更潜心研究古希腊、罗马古典文学,拥有布朗大学拉丁语与古希腊语的学士学位及硕士学位。她还在耶鲁戏剧学校进修,学习怎么改编古典作品。《阿基里斯之歌》是她的第一本小说,耗时十年,甫一出版即成为话题之作,并荣获2012年英国柑橘文学奖。
黄煜文,出生于1974年,是一位专职翻译。他的翻译作品很多,代表作有《耶路撒冷三千年》、《文明:决定人类走向的六大杀手级Apps》、《金钱与权力》、《如何改变世界》等。
发表于2024-12-22
阿基里斯之歌 2024 pdf epub mobi 电子书
很小的时候,就看过关于希腊神话的动画片。也正是从那个时候开始,对希腊神话给予了特别关注。但即便如此,依旧还是到了中学的时候,学了历史,才知道希腊是位于地中海东北部的一个国家。后来查古时的希腊领土,发现除了现在的希腊半岛外,还包括爱琴海、马其顿、色雷斯、意大...
评分我是出版公司的编辑,个人感觉这书还是挺不错的,从出版商手上拿到样书,看了一遍以后觉得情节流畅,搅基主流,史诗宏大背景。 但我自己中意是一回事,做成书卖又是另一回事。你们说这本书翻译过来出简体中文版,有人买单吗?卖点何在? 实在有点担心那,各位给点意见呗……...
评分“如果唯有死亡才能让爱情不灭,我愿以鲜血交换永不分离。”一开始勾起我阅读欲望的只是这句凄美的语句,我小时候特别爱看希腊神话故事,对阿基里斯的印象仅仅是一位在战争中被射中脚后跟的悲剧英雄,但通过米勒的小说之后我才终于理清了故事的来龙去脉。 和凝重肃穆...
评分同一个人名的不同音译,还是更熟悉阿喀琉斯这个名字。 故事的前半部分写的比较平淡,有点像耽美小说之类的。最后的部分比较精彩。 阿喀琉斯被自大与虚荣冲昏了头脑,致使自己的爱人帕特洛克罗斯战死。当爱着帕特洛克罗斯的布里塞伊斯诅咒阿喀琉斯希望他被赫克托耳杀死的时候...
评分“如果唯有死亡才能让爱情不灭,我愿以鲜血交换永不分离。”一开始勾起我阅读欲望的只是这句凄美的语句,我小时候特别爱看希腊神话故事,对阿基里斯的印象仅仅是一位在战争中被射中脚后跟的悲剧英雄,但通过米勒的小说之后我才终于理清了故事的来龙去脉。 和凝重肃穆...
图书标签: 阿基里斯之歌 小说 外国文学 美国 文学 Gay 好基友之书 同性
禁忌之爱撼动了古希腊史诗——英雄阿基里斯封印千年的生死秘恋
-------
2012年英国柑橘奖获奖图书、《纽约时报》畅销榜最佳图书
------------
长矛从我发际掠过
近得如同爱人的气息
如果唯有死亡才能让爱情不灭
我愿以鲜血交换永不分离
-------------------
《阿基里斯之歌》以凄美的文字融入希腊神话,讲述了神和女神、国王和王后、不朽的荣耀和凡人的爱情之间错综复杂的纠葛,娓娓道出一个三千年前的爱情故事,书写了禁忌之爱。地位尴尬的王子帕特洛克罗斯年少时因错手杀人被父亲流放,遂而遇上另一高贵完美王子阿基里斯。虽然两人之间存在着巨大的差异,阿基里斯还是和背负着耻辱的王子成为了朋友。阿基里斯怜惜帕特洛克罗斯,聆听他的寂寞和愁苦,两人共同分享温暖,谱出不为世俗接受的恋情。特洛伊爆发战火,根据命运的预言,两人面临分离,却又誓言绝不离弃对方。除了共赴黄泉,他们能够战胜一切、永远相伴吗?
------------------
世上有一种作家,能够化古老的传说为神奇的故事,尘封千年的特洛伊战争,埋葬的依旧是温柔带血的人性。她让我们不是爱上历史,而是爱上那历史里的人!这就是玛德琳·米勒。 ——严歌苓
一场千古对决的战争,一部十年写就的作品,只是要告诉我们:爱,永远活着!爱情,原本就不分神与人,不分男与女,不分美与丑,不分贵与贱,甚至不分生与死。古老的神话人物,阿基里斯与帕特洛克罗斯,鲜活历历就在眼前。是爱战胜了死亡,也战胜了悲伤,是爱让人类的灵魂如此高贵! ——海外著名文学评论家 陈瑞琳
“长矛掠过我的发际,近得如同爱人的气息”←简直戳死。话说我居然没站错CP,有点高兴。#论如何文艺地炖肉
评分神话故事同人不如架空,和原始故事不同的情节感觉很不适。突然感觉特洛伊战争很像封神演义的故事,众神在背后操纵斗争,而人类英雄在战场上流血丧命
评分大好IP被写得苏成什么样了,差评!
评分即使作为同人文来看也还是存在一些问题的,帕特洛克罗斯明显被弱化苏化了,论文学性这本不及瑞瑙特的《波斯少年》。但还是毫不犹豫地给出了五星,因为糖块发得实在太爽了,而且译文质量很不错。
评分即使作为同人文来看也还是存在一些问题的,帕特洛克罗斯明显被弱化苏化了,论文学性这本不及瑞瑙特的《波斯少年》。但还是毫不犹豫地给出了五星,因为糖块发得实在太爽了,而且译文质量很不错。
阿基里斯之歌 2024 pdf epub mobi 电子书