荷马(约公元前9世纪-前8世纪),古希腊诗人。相传史诗《伊利亚特》和《奥德赛》为他所作,统称“荷马史诗”,是古希腊最早的传世文学作品,已成为西方文学取之不尽、用之不竭的源泉。
王焕生(1939-),江苏南通人。1960年至1965年就读于苏联莫斯科大学古希腊罗马语言文学专业,回国后入社科院从事古希腊罗马文学研究。主要论著有《古罗马文学史》和《古罗马文艺批评史纲》,译作有《古希腊戏剧全集》(合译)、《希腊罗马散文选》、《奥德赛》、《论共和国》、《论法律》、《哀歌集》等。
发表于2025-02-02
奥德赛 2025 pdf epub mobi 电子书
首先,这个版本不是全译本,也就是有跳过的选段,但是我觉得已经对普通读者足够领略这部史诗的魅力! 然后,故事没有“编年史”的平铺,也没有一般的线性的直叙;采用双线描述(儿子找父亲、父亲回家),其中一线(父亲归途艰难)以回忆倒叙出故事。最后,两线合一,父亲回家清...
评分下面是不正经的一段书评: «奥德赛»俨然就是一部好莱坞史诗英雄大片,雅典娜女神编剧、导演兼友情客串,奥德修斯领衔主演,波塞冬及其他诸神饰演反派,诸求婚者饰演杂鱼喽啰,在雅典娜的主角光环加持下,剧情关键时刻女神甚至亲自出马引导剧情,奥德修斯成了伟光正的化身...
评分 评分《奥德赛》与《伊利亚特》相比少了一分壮怀激烈、拼杀疆场的豪迈,多了一分天马行空、奇幻纷呈的想象,因为它更倾向于游记作品的性质。它描述了各种离奇的经历,比如食人怪,落拓枣,阴险的基尔凯,哀地斯的冥府,卡鲁普索的温柔乡,塞壬的妖蛊等等情节。俄底修斯必然历经艰难...
评分图书标签: 古希腊 荷马 外国文学 史诗 古希腊文学 诗歌 掌阅 历史
荷马史诗
评分比起伊利亚特大场面的战争,奥德赛更像是一个人的冒险故事。尤其喜欢在海上过关斩将的那一段回忆,颇有一种反抗命运的勇敢。
评分classic
评分尤其喜欢奥德修斯回忆自己在海上种种险境的那部分,独目巨人,把人变成猪的女神基尔克,海妖们的歌声,非常非常好看。还想再看看英译版,很多中文的翻译读起来还是挺艰涩的,不知道英译会如何诠释。
评分比起伊利亚特大场面的战争,奥德赛更像是一个人的冒险故事。尤其喜欢在海上过关斩将的那一段回忆,颇有一种反抗命运的勇敢。
奥德赛 2025 pdf epub mobi 电子书