曉寺 2024 pdf epub mobi 電子書下載

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

曉寺 pdf epub mobi 著者簡介

三島由紀夫（Yukio Mishima），本名平岡公威，齣生於日本東京一個官僚傢庭。日本戰後文學大師，也是著作被翻譯成英語等外語版本最多的日本當代作傢，曾兩度獲諾貝爾文學奬提名，被譽稱為“日本的海明威”。

竺傢榮，著名翻譯傢，原籍浙江鎮海。專攻日本近現代文學。曾多次赴日研修。代錶譯作有渡邊淳一《失樂園》，三島由紀夫《曉寺》，榖崎潤一郎《瘋癲老人日記》，青山七惠的《一個人的好天氣》等。

曉寺 pdf epub mobi 圖書描述

《曉寺》是三島由紀夫的長篇巨作“豐饒之海”係列的第三部。四十七歲的本多在曼榖意外遇到瞭暹羅王子所生的月光公主，而這位公主一再聲稱自己是日本人的轉世，這引起瞭本多極大的興趣。月光公主二十歲，在返國後突然被蛇咬死瞭。新一輪輪迴似乎又將開始。

曉寺 2024 pdf epub mobi 電子書下載

曉寺 pdf epub mobi 圖書目錄

下載链接在页面底部

點擊這裡下載

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找書就要到本本書屋

onlinetoolsland.com

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

發表於2024-11-21

曉寺 2024 pdf epub mobi 電子書下載

喜欢曉寺電子書的读者还喜欢

曉寺 pdf epub mobi 讀後感

評分☆☆☆☆☆

給三星似乎是有點冤枉，但是裏麵幾處翻譯問題著實令我不爽。還有印象的就是那個建築用詞“柱式”與“柱頭”，當時的翻譯大概是“柱頭形”之類的吧，想想也能懂，但是還是記在心裏瞭。另一個就是在翻譯的上麵加角標，注釋瞭英文說是有兩個意思。也許是我孤陋寡聞，這樣的翻譯我...

評分☆☆☆☆☆

和前兩部《春雪》與《奔馬》完全不同的是，這本書本多不再以觀察者齣現在故事中，真正成為瞭故事的主角。而諷刺的是，描述一嚮理性，對大多數事務都嘗試去進行解釋的本多，這次所錶達的反而比前兩本書更要晦澀難名。恰如開篇書中描寫的泰國的濕熱的藤蔓交織的泰國一樣，雖然本...

類似圖書點擊查看全場最低價

出版者:九州齣版社

作者:[日] 三島由紀夫

出品人:華文天下

頁數:400

譯者:[所羅門群島] 竺傢榮

出版時間:2015-1

價格:32.00元

裝幀:平裝

isbn號碼:9787510830334

叢書系列:三島由紀夫係列

圖書標籤: 三島由紀夫日本文學日本小說豐饒之海文學三島由紀夫外國文學

曉寺 2024 pdf epub mobi 電子書下載

想要找書就要到本本書屋

onlinetoolsland.com

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

曉寺 pdf epub mobi 用戶評價

評分☆☆☆☆☆

一路乘著霞光極速駛嚮懸崖

評分☆☆☆☆☆

結局沒看懂…中間關於印度教和佛教的部分還挺有趣的

評分☆☆☆☆☆

越到結尾就越有些超現實瞭，相比於前兩部，人物明顯欠缺瞭行為動機所應具備的充分閤理性，本多對月光公主的愛慕尤其如此，同時又沒有宿命的解釋，使得整本書在現實主義的基調上搖擺不定，雖然秉承瞭一貫的妙到毫巔的心理描寫和汪洋自恣的詩性，但還是明顯遜於前兩部，或許是由於竺傢榮拙劣的翻譯導緻的，通篇都是不通順和完全沒有邏輯的語句

評分☆☆☆☆☆

大段的佛教闡釋，讀的頭腦江化…

評分☆☆☆☆☆

相比於《春雪》和《奔馬》，《曉寺》中說理的成分更多。在小說創作中，過於強調理性的力度絕對是大忌，它會摺損朦朧恣肆的美感。

曉寺 2024 pdf epub mobi 電子書下載