Isaac Taylor Headland(1859~1942),中文名何德蘭,美國教士,1888年來華,兼任北京匯文書院文科和神科教習。多次為光緒翻譯並提供西方書籍,其夫人是慈禧太後的母親、隆裕皇後的妹妹及眾多達官貴婦的傢庭醫生。何德蘭編撰瞭大量有關晚清中國的著作,以一個外國人的視角,審視中國晚清宮廷的方方麵麵。主要著作有:1900年《孺子歌圖》;1901年《中國兒童》;1902年《中國英雄》;1903年《中國小兄弟》;1909年《晚清宮廷見聞錄》;1912年《中國的新時代》;1914年《中國百姓生活》;1933年《中國童謠》。
本書作者是美國人依查剋•泰勒•黑德蘭(1859~1942),中文名字何德蘭。他是美國以美會教士,1888年來華,任北京匯文書院文科和神科教習,親眼目睹瞭清朝的全部最後歲月。他留華既久,又與上層社會多接觸,依據自己的見聞的寫的此書頗能幸我們對那個時代的瞭解,也提供瞭許多珍貴的史料。比如對於光緒的喜歡看書和慈禧的書畫曾有不少材料提及,但書中披露的那些詳盡細節卻是前所未聞。
發表於2024-11-04
慈禧與光緒 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
何德蘭是個我熟悉的作傢,特彆喜歡他的中國童謠。雖然是個美國傳教士,但是他為光緒皇帝多次進行翻譯,他的夫人也是慈禧太後母親和隆裕太後的傢庭醫生。所以這是一個非常特殊的傢庭,親眼見過中國的內朝是什麼樣子的。 但這本書幾乎全是給外國人獵奇,沒有什麼和曆史分析沾邊的...
評分何德蘭是個我熟悉的作傢,特彆喜歡他的中國童謠。雖然是個美國傳教士,但是他為光緒皇帝多次進行翻譯,他的夫人也是慈禧太後母親和隆裕太後的傢庭醫生。所以這是一個非常特殊的傢庭,親眼見過中國的內朝是什麼樣子的。 但這本書幾乎全是給外國人獵奇,沒有什麼和曆史分析沾邊的...
評分何德蘭是個我熟悉的作傢,特彆喜歡他的中國童謠。雖然是個美國傳教士,但是他為光緒皇帝多次進行翻譯,他的夫人也是慈禧太後母親和隆裕太後的傢庭醫生。所以這是一個非常特殊的傢庭,親眼見過中國的內朝是什麼樣子的。 但這本書幾乎全是給外國人獵奇,沒有什麼和曆史分析沾邊的...
評分何德蘭是個我熟悉的作傢,特彆喜歡他的中國童謠。雖然是個美國傳教士,但是他為光緒皇帝多次進行翻譯,他的夫人也是慈禧太後母親和隆裕太後的傢庭醫生。所以這是一個非常特殊的傢庭,親眼見過中國的內朝是什麼樣子的。 但這本書幾乎全是給外國人獵奇,沒有什麼和曆史分析沾邊的...
評分何德蘭是個我熟悉的作傢,特彆喜歡他的中國童謠。雖然是個美國傳教士,但是他為光緒皇帝多次進行翻譯,他的夫人也是慈禧太後母親和隆裕太後的傢庭醫生。所以這是一個非常特殊的傢庭,親眼見過中國的內朝是什麼樣子的。 但這本書幾乎全是給外國人獵奇,沒有什麼和曆史分析沾邊的...
圖書標籤: 曆史 慈禧 光緒 期待這本書!! 晚清 迴憶錄 一位美國傳教士親曆的晚晴歲月 詩畫境,菩提心
親曆的曆史,很有意思,但是有些章節翻譯的不順及結構有問題
評分親曆的曆史,很有意思,但是有些章節翻譯的不順及結構有問題
評分書名吼的纔厲害,生存遊戲,我還以為有宮鬥呢,結果就是普通的見聞筆記。作者關於慈禧的描述,多多少少的加入瞭個人崇拜,雖然太多的美化,但她確實沒有傳的那麼惡劣,至少女子受教育這件事就得感謝她。對於光緒的描寫,太少瞭,也許是因為很難接觸到他的原因吧,這個可憐的皇上。對於建築和屋內的陳設描寫很細膩,讓人看瞭很喜歡,又漲瞭一些知識,隻是,翻譯太生硬瞭。2016-08-24。
評分書名吼的纔厲害,生存遊戲,我還以為有宮鬥呢,結果就是普通的見聞筆記。作者關於慈禧的描述,多多少少的加入瞭個人崇拜,雖然太多的美化,但她確實沒有傳的那麼惡劣,至少女子受教育這件事就得感謝她。對於光緒的描寫,太少瞭,也許是因為很難接觸到他的原因吧,這個可憐的皇上。對於建築和屋內的陳設描寫很細膩,讓人看瞭很喜歡,又漲瞭一些知識,隻是,翻譯太生硬瞭。2016-08-24。
評分翻書黨,親曆者的記述。曆史書看得多,但其實和當時最高層的真實生活隔閡太大瞭。
慈禧與光緒 2024 pdf epub mobi 電子書 下載