☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

林中之死 pdf epub mobi 著者簡介

---

林中之死 pdf epub mobi 圖書描述

---

林中之死 pdf epub mobi 圖書目錄

---

點擊這裡下載

---

---

---

發表於2024-12-18

林中之死 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

林中之死 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

林中之死 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

---

喜欢 林中之死 電子書 的读者还喜欢

• 
  金蘋果 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  墳墓的闖入者 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  綠簾 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  奇境 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  德國黑啤與百慕大洋蔥 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  魔桶 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  一位美國小說傢的自傳 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  水手比利·巴德 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  精靈: 普拉絲詩集 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  移民 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

評分☆☆☆☆☆

分為五個部分：積纍（摘抄原文）、感想（ ＊用星星的圖案 ＊ ）、查找（值得積纍和加深印象的知識點）、仿寫（這部分會寫到豆瓣日記）、值得紀念的故事用一段話內容概括（對應劇作概括，盡力把自己當作在投資方談劇本生意。越短越好） 16年十一月中旬為自己定下瞭每天看一本書...

評分☆☆☆☆☆

對林中之死的研究，實際上我覺得國外做的很好瞭。我為瞭寫sample看瞭幾篇，國內的也看瞭一些。主要是覺得國內學者沒講到點子上，流於感性瞭點，對這篇小說來說，可以說是辜負瞭。實際上林中之死的結構最經典的是它的元敘事，也就是wrting "as its own metaphor of self-creati...  

評分☆☆☆☆☆

捨伍德安德森不再是一個讓中文讀者陌生的名字。早在上世紀八十年代，他那本特立獨行，被人一談再談的「Winesburg, Ohio」就已經譯介至國內，還取上瞭更順口的名字：「小城畸人」。今年的五月八日是這部"Unholy"著作齣版一百周年紀念日。同他筆下的形色畸人際遇類似，安德森也曾...  

評分☆☆☆☆☆

先錶達情感。首先是：氣死瞭，這本書去年年底就齣瞭，我竟然今年一月底纔讀瞭，以我對捨伍德安德森的愛，應該它一上市我立刻就入手讀瞭纔對呀，哎，那感覺就像《戲夢巴黎》裏熱愛電影的年青人們，一定要占據影院的最前排，如此纔能第一時間接受影像和聲音，而不必是在被層層人...  

評分☆☆☆☆☆

捨伍德安德森不再是一個讓中文讀者陌生的名字。早在上世紀八十年代，他那本特立獨行，被人一談再談的「Winesburg, Ohio」就已經譯介至國內，還取上瞭更順口的名字：「小城畸人」。今年的五月八日是這部"Unholy"著作齣版一百周年紀念日。同他筆下的形色畸人際遇類似，安德森也曾...  

類似圖書 點擊查看全場最低價

出版者:江蘇人民齣版社

作者:[美] 捨伍德·安德森

出品人:

頁數:294

譯者:張小意

出版時間:2015-1

價格:28.00

裝幀:平裝

isbn號碼:9787214139887

叢書系列:

評分☆☆☆☆☆

安德森使我相信，在疲倦荒誕漫長的生活中，確有那麼一些瞬間，人曾被真理所穿透從而真實地存在。翻譯不算好，但也沒那麼糟。

評分☆☆☆☆☆

把捨伍德安德森那種剋製、悲憫、冷峻的風格翻譯成“我隻想安靜地當一個美男子”這種風格也不容易啊.....很明顯譯者的風格和原著差距太大瞭，斷句斷的莫名其妙，翻譯也要按照基本法來啊

評分☆☆☆☆☆

第一篇和最後一篇比較值得閱讀

評分☆☆☆☆☆

1.喜歡《林中之死》《迴歸》《打一架》《陌生的小鎮》《感傷之旅》。2.首篇《林中之死》是最佳，完成度最好，感到難以呼吸的陰鬱，“哀莫大於心死”是最貼切的讀後感。以為捨伍德的風格都是如《林中之死》。但不是。《迴歸》和《陌生的小鎮》對灰色的人生，還是給予瞭“反擊”，結尾色彩明亮。3.沒看過也不懂英文原版，因此不好評價翻譯質量。但不少句子確實斷的有問題，破碎磕巴，有些詞語感覺上用的不對。譯文沒有《譯者序》流暢。

評分☆☆☆☆☆

第一篇和最後一篇比較值得閱讀

查看全網最低價