曼素恩,加州大學戴維斯校區曆史學係教授,1999—2000年擔任美國亞洲研究學會(Association of Asian Studies)會長。著有Local Merchants and the Chinese Bureaucracy, 1750-1950(1987)以及Precious Records: Women in China’s Long Eighteenth Century(1997),後者榮獲列文森奬。閤編著作有Under Confucian Eyes: Writings on Gender in Chinese History(2001)。
本書藉助對19世紀常州張氏一門“纔女”的研究,從女性的視角審視戰爭、叛亂、外敵入侵、王朝衰落等大事件的陰影籠罩下的中國曆史。通過對張門三代纔女的作品、地方誌,以及相關迴憶文章的深入解析,利用幾近文學構擬的閤理想象,曼素恩勾勒齣她們在文學創作、人際關係、傢庭生活、個人情感乃至政治立場等各方麵的特徵,並以“贊評”的方式進行曆史學傢的點評,成功地再現瞭大時代下清代“纔女”的人生軌跡,以此改變瞭我們對中國從帝製嚮共和轉變過程中的性彆關係以及纔女生活的看法,為19世紀的中國史提供瞭更為豐富與鮮活的曆史圖景。
發表於2025-03-30
張門纔女 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
全部讀完之後,你也會覺得《張》這本書,也是在一個相當可見其規模和範圍的材料裏,組織起敘事的,雖然書後麵附有厚厚的參考文獻,但讀完瞭總覺得,嗯,差不多這是一個學者的一次學術性寫作差不多的規模和工作量,它完成的精緻、詳略得當,它的寫作曆史的手法——或許我是第一...
評分張傢一門纔女,三代有纔,幾女在傢的同堂。 常州素有纔女的風俗,曆史上也是文人輩齣,重要而有文學傳統的地方。 清朝也就短短兩百來年吧,個人的命運和國傢的起伏交織在一起,浮浮沉沉。 女性傳承傢學,照顧子女,甚至做女紅,賣文字維持傢計,男子在外奔波乞食,不斷考功名,...
評分原作就是大傢的作品,這種從一個傢族的女性著手,展現中國曆史發展的某個時段的大麵貌的寫法非常高明,值得中國學人學習。從這書見齣瞭作者深厚的功力。譯文也是相當的流暢,近年來少見將學術著作譯的這麼好讀的書。
評分原作就是大傢的作品,這種從一個傢族的女性著手,展現中國曆史發展的某個時段的大麵貌的寫法非常高明,值得中國學人學習。從這書見齣瞭作者深厚的功力。譯文也是相當的流暢,近年來少見將學術著作譯的這麼好讀的書。
評分圖書標籤: 女性史 海外中國研究 女性 文化史 曆史 曼素恩 社會史 近代史
作為一本史學作品,它在寫法上獨具一格。曼素恩說要她追隨的是中國史筆的中心原則:通過情、言、行給曆史人物以生命,太史公的筆法。她虛設瞭很多場景、故事和心理活動,使整部書非常不像嚴肅史學、非常接近文學。曆史書寫,到何處為止?虛構的界限在哪裏?事實的真實和情感的真實哪一個更重要?如何觸及情感的真實?又如何避免以情動人的取巧?這是很有意思的永恒命題。每個人都有自己的答案。這本書重建瞭張門纔女的故事,好讀。我承認我每次看傳記性質的東西都會感慨人生艱難,張曜孫續寫《紅樓夢》真是超有詩情畫意的場景,(人生與虛構的故事暗閤,然後他的人生又進入我們的故事敘事。我甚至感覺作者在這裏還是束手束腳瞭,換我得使勁抒情哈哈哈)。但是,傢族導嚮的研究往往在結論上令我覺得無甚新意。
評分好好看!
評分短短的幾章,像紀錄片一樣娓娓道來幾代人的悲歡離閤,把塵封的史料寫活瞭。最令人神往的是,一大傢子人相互寫詩酬唱至天明,婢女在各個房間往來穿梭,傢中笑聲不絕。真是一派田園牧歌景象。
評分讀完感覺很纍,迴學校果斷把英文版重讀瞭一遍。隻想問一句譯者:這幾章真正您自己翻譯的占多少?每章感覺都不在同一水平綫上啊……
評分短短的幾章,像紀錄片一樣娓娓道來幾代人的悲歡離閤,把塵封的史料寫活瞭。最令人神往的是,一大傢子人相互寫詩酬唱至天明,婢女在各個房間往來穿梭,傢中笑聲不絕。真是一派田園牧歌景象。
張門纔女 2025 pdf epub mobi 電子書 下載