戴赫勞倫斯,(David Herbert Lawrence,1885~1930)英國詩人、小說傢、散文傢。齣生於礦工傢庭,當過屠戶會計、廠商雇員和小學教師,曾在國內外漂泊十多年,對現實抱批判否定態度。他寫過詩,但主要寫長篇小說,共有10部,最著名的為《虹》(1915)、《愛戀中的女人》(1921)和《查太萊夫人的情人》(1928)。
《意大利的黃昏》是英國作傢D.H.勞倫斯的一部域外遊記,也是其最知名的一部遊記作品。
勞倫斯的一生雖然短暫,卻和意大利結下瞭不解之緣。在他四海為傢的人生中,總共有三段旅居意大利的經驗:一戰爆發前在加爾達湖區,一戰結束後在西西裏島,以及晚年養病在佛羅倫薩。《意大利的黃昏》是勞倫斯的第一部域外遊記,見證瞭他與意大利的初次相遇,也記錄瞭作者在旅途和客居期間的種種見聞與感思。
=============================================
《意大利的黃昏》是D.H.勞倫斯青年時期的遊記作品,《不列顛百科全書》評論說:勞倫斯“的遊記在描寫風土人情方麵非常齣色,令人難忘。”本書的特色在於,它具有“畫的描繪、詩的抒情、哲理的沉思。”記錄瞭勞倫斯1912-1916年間從奧地利、德國、瑞士到意大利徒步旅行時的所見所聞。
青年時代,他剛剛踏上文學之路,與情人私奔到歐洲大陸。在這幾個國傢的城市和鄉村從容自在地遊曆,麵對異國的秀麗風光和風土人情,他産生瞭許多感想,他用帶有詩意的散文風格或寫景、或狀物、或記事、或描摹人物、或悲天憫人地大發哲理性的議論,讀者從中可以領略歐陸諸國當年的山川風貌和社會狀況。尤其是作者對當年英國嚴重的工業汙染與意大利雖然貧窮但擁有秀美山河和藍天白雲的情況進行瞭對比。
發表於2024-05-10
意大利的黃昏 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
恰逢少年輕狂時 文/米雪 南宋豪放派詞人辛棄疾在《醜奴兒•書博山道中壁》中寫道:“少年不識愁滋味,愛上層樓。愛上層樓,為賦新詞強說愁。而今識盡愁滋味,欲說還休。欲...
評分在文學史上,D.H.勞倫斯是一個頗有爭議的作傢,他的文字大膽而充盈欲望,在當時的保守時代,自然成為瞭一己異類。而在其早期的遊記作品《意大利的黃昏》中,卻很少看到那個“齣位”勞倫斯的影子。在這裏,他是純情的,與意大利初逢,與姑娘擦齣火花,客居他鄉,麵對田園與城市...
評分恰逢少年輕狂時 文/米雪 南宋豪放派詞人辛棄疾在《醜奴兒•書博山道中壁》中寫道:“少年不識愁滋味,愛上層樓。愛上層樓,為賦新詞強說愁。而今識盡愁滋味,欲說還休。欲...
評分 評分作為20世紀最具有爭議性的作傢之一,戴維·赫伯特·勞倫斯的作品因為過多地描寫色情而受到過猛烈的批評。但在《意大利的黃昏》這部遊記作品中,我所見到的卻是一個具有強烈宗教情懷又熱愛自然的大男孩在抒發著他對生命、對世界萬有的感觸。 作為一本遊記,《意大利的黃昏》...
圖書標籤: D.H.勞倫斯 意大利 遊記 隨筆 文學 外國文學 英國 英國文學
翻譯很好,但勞倫斯的內心真的一言難盡,逃情路上看誰都不順眼?
評分因創作年代變化,整體有一種割裂感。前四篇勞倫斯思維極盡發散:人之存在,意大利之魂,還有對工業文明的深惡痛絕。作為遊記稍顯沉重;後六篇則有人有事有景,讀著更順暢,隻是收尾倉促瞭些。p.s.入選《閱讀的至樂:20世紀最令人快樂的書》,加上是劉老師的精緻譯本,推薦
評分原作的文筆也是這麼華麗麼?
評分很好看,文筆很優美,翻譯得非常流暢易讀。像個人版的文字愛在三部麯,勞倫斯的書被禁也是可以理解,實在是很情色,但是一點不讓人覺得油膩,相反純潔又動人,銀色月光的描寫無法不讓人想到阿芙洛狄特。非常適閤放鬆閱讀,尤其是夏日午後,配上冰瓜或涼茶,是消暑的極品。這本書像是放在喉嚨裏的一顆薄荷涼糖。
評分幽默
意大利的黃昏 2024 pdf epub mobi 電子書 下載