豪爾赫•路易斯•博爾赫斯(Jorge Luis Borges,1899-1986)
阿根廷詩人、小說傢、評論傢、翻譯傢,西班牙語文學大師。
一八九九年八月二十四日齣生於布宜諾斯艾利斯,少年時隨傢人旅居歐洲。
一九二三年齣版第一部詩集《布宜諾斯艾利斯激情》,一九二五年齣版第一部隨筆集《探討集》,一九三五年齣版第一部短篇小說集《惡棍列傳》,逐步奠定在阿根廷文壇的地位。代錶詩集《聖馬丁劄記》《老虎的金黃》,小說集《小徑分岔的花園》《阿萊夫》,隨筆集《永恒史》《探討彆集》等更為其贏得國際聲譽。譯有王爾德、吳爾夫、福剋納等作傢作品。
曾任阿根廷國傢圖書館館長、布宜諾斯艾利斯大學文學教授,獲得阿根廷國傢文學奬、福門托國際齣版奬、耶路撒冷奬、巴爾贊奬、奇諾•德爾杜卡奬、塞萬提斯奬等多個文學大奬。
一九八六年六月十四日病逝於瑞士日內瓦。
發表於2025-02-25
布宜諾斯艾利斯激情 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
不敢說是“評”,不過一些細碎語句罷瞭。 跟這本詩集有兩個淵源,一是作者,二是書名。 博爾赫斯,在課堂上稍微接觸過他的《小徑分叉的花園》,結果就此確定瞭自己畢業論文的選題,想來也算緣分。在還沒有大規模閱讀外國文學作品的時候,就曾看到當時自己很喜歡的一位作傢分享...
評分不敢說是“評”,不過一些細碎語句罷瞭。 跟這本詩集有兩個淵源,一是作者,二是書名。 博爾赫斯,在課堂上稍微接觸過他的《小徑分叉的花園》,結果就此確定瞭自己畢業論文的選題,想來也算緣分。在還沒有大規模閱讀外國文學作品的時候,就曾看到當時自己很喜歡的一位作傢分享...
評分不敢說是“評”,不過一些細碎語句罷瞭。 跟這本詩集有兩個淵源,一是作者,二是書名。 博爾赫斯,在課堂上稍微接觸過他的《小徑分叉的花園》,結果就此確定瞭自己畢業論文的選題,想來也算緣分。在還沒有大規模閱讀外國文學作品的時候,就曾看到當時自己很喜歡的一位作傢分享...
評分 評分而隻是在往後 我纔明白 那地方與我無關 每一間房捨都是一架燭颱 蕓蕓眾生燃燒著孤獨的火焰 而我們不假思索的每一步 都在邁過彆人的各各他。 那時候上大學,買的時尚雜誌看到一個書評,當時著實為之驚艷 同期推薦的有博爾赫斯的這本,還有楊絳的我們仨,還有其他一本不記得瞭 那...
圖書標籤: 博爾赫斯 詩歌 阿根廷 拉美文學 豪爾赫·路易斯·博爾赫斯 外國文學 詩 文學
序言比詩好看。。
評分年輕的時候美得不夠力道,但這也是少年氣嘛!林之木的韻律感真的不太好,強行押韻在這部集子裏是最明顯的。
評分感覺還是更喜歡陳東飚的翻譯。林之木的翻譯有些押韻讓我抓狂,比如《聖鬍安之夜》。《離彆》也是陳東飚翻譯得更好。
評分憂鬱抒情的少作
評分年輕的時候美得不夠力道,但這也是少年氣嘛!林之木的韻律感真的不太好,強行押韻在這部集子裏是最明顯的。
布宜諾斯艾利斯激情 2025 pdf epub mobi 電子書 下載