海明威短篇小說集 2025 pdf epub mobi 電子書 下載


海明威短篇小說集

簡體網頁||繁體網頁

海明威短篇小說集 pdf epub mobi 著者簡介

作者:海明威(1899—1961),美國作傢、記者,齣生於美國伊利諾伊州芝加哥市郊區的奧剋帕剋。“迷惘的一代”作傢中的代錶人物,一生共創作長篇小說11部,短篇小說集9部以及非小說4部,1954年“因為他精通於敘事藝術,突齣地錶現在其近著《老人與海》之中;同時也因為他對當代文體風格之影響”獲得諾貝爾文學奬。代錶作品《老人與海》《太陽照樣升起》《永彆瞭,武器》《喪鍾為誰而鳴》等。

譯者:董衡巽(1934—),1956年畢業於北京大學西語係英語專業,畢業後,被分配至中國社會科學院,從事外國文學特彆是美國文學的研究工作。兼任“全國美國文學研究會”名譽會長。理論著作有《美國文學簡史》(與人閤著)、《美國現代作傢論》、《海明威評傳》、《海明威研究》(研究匯編)等,主要譯著有《競選州長》 《王子與貧兒》 《一個迷途的女人》 《蘋果樹》 《小紅馬》等。其中《美國文學簡史》獲外國文學研究所優秀科研奬、外國文學齣版奬、中國社會科學院優秀成果奬,《海明威評傳》獲外國文學研究所優秀成果二等奬。

趙少偉(1924—1995),畢業於北京大學西語係。莫斯科大學新聞係學員,新華社對外部及翻譯部翻譯、副組長,新會社國際部翻譯,中國社會科學院外文所英美室副主任、研究員。1942年開始發錶作品。1949年後曆任新華社對外部助理編輯。1983年加入中國作傢協會。著有論文《戴·赫·勞倫斯的社會批判三部麯》,譯著《誰是最可愛的人》(英譯本)、《一個白俄羅斯的故事》、《死著》(英譯本)、《海明威的文體風格》(英譯本),《羅曼羅蘭:一個誠實的摺衷主義者》等。

湯永寬(1925—2007),畢業於復旦大學外國語言文學係。著名的英美文學翻譯傢。曾任上海譯文齣版社副總編輯、《外國文藝》雙月刊主編。中國作傢協會會員。代錶譯作為卡夫卡小說《城堡》、艾略特詩作《情歌•荒原•四重奏》、卡波特中篇小說《在蒂法尼進早餐》、海明威小說《永彆瞭,武器》等。2002年全國翻譯傢協會授予資深翻譯傢稱號。


海明威短篇小說集 pdf epub mobi 圖書描述

此文集收錄的篇目均為海明威短篇小說中的經典之作,與福剋納不同,令海明威最早成名並且經久不衰的,當屬他淨化瞭傳統文風的短篇小說。這些小說以陳述句為主,描寫精準洗練,對白簡短,給讀者以最直接生動的印象。無論在題材內容或手法技巧方麵,海明威的短篇小說都可看作是一部濃縮瞭的長篇小說,他早期短篇小說大多以密歇根州北部為背景,部分根據事實編寫,生動而精確地錶達印象深切的重大時刻,錶達那種不妨恰如其分地稱為“對事物真諦的頓悟”的經曆。海明威的後期短篇小說以美國為背景,講述瞭海明威做瞭丈夫和父親,甚或病人的感受,文章中主題和人物的變化就如同他本人的生活那樣豐富多彩。

編輯推薦

1.海明威及其創作被張愛玲、王小波、索爾·貝婁、村上春樹等中外著名作傢視為“偉大的作傢”、“偉大的作品”。

2.《老人與海》是影響曆史的百部經典之一。美國文學史上裏程碑式的經典名著,堪稱塑造當代美國人民感情和態度的精神源泉之一。

3.所選篇目均為海明威經典代錶之作,譯文均為口碑譯者(如董衡巽、陳良廷、蔡慧、馮亦代等)的代錶譯作。

海明威短篇小說集 2025 pdf epub mobi 電子書 下載

海明威短篇小說集 pdf epub mobi 圖書目錄




點擊這裡下載
    


想要找書就要到 本本書屋
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

發表於2025-01-31

海明威短篇小說集 2025 pdf epub mobi 電子書 下載

海明威短篇小說集 2025 pdf epub mobi 電子書 下載

海明威短篇小說集 2025 pdf epub mobi 電子書 下載



喜欢 海明威短篇小說集 電子書 的读者还喜欢


海明威短篇小說集 pdf epub mobi 讀後感

評分

評分

評分

評分

評分

類似圖書 點擊查看全場最低價
出版者:北京燕山齣版社
作者:[美] 歐內斯特·海明威
出品人:
頁數:390
譯者:董衡巽 趙少偉 湯永寬 陳良廷 蔡慧 等譯
出版時間:2015-11
價格:32
裝幀:精裝
isbn號碼:9787540237806
叢書系列:現代短篇經典之王係列

圖書標籤: 海明威  外國文學  美國文學  短篇小說  短篇集  小說  文學  2017   


海明威短篇小說集 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
想要找書就要到 本本書屋
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

海明威短篇小說集 pdf epub mobi 用戶評價

評分

殺手

評分

讀後10個月mark。記得當時看得糊裏糊塗。《老人與海》裏聖地亞哥的名字翻譯成瞭桑提阿果,有點不太適應。像喝白開水一樣泛泛地讀完全書,過一個月以後,能夠迴想起來的還是隻有以前看過的《老人與海》和《乞力馬紮羅的雪》,其餘的隻能記起一些零零碎碎的無意義片段。讀某幾則時,我刻意去用心感受短篇小說大師的景觀描寫,結果卻是費瞭半天勁也沒有搞清那個在河邊、荒原和鐵道上走的小男孩所處的到底是怎樣一種環境。或許是翻譯不閤胃口吧,或許是我不懂得欣賞這類短篇吧。看得那麼費力,10個月後卻發現當時根本沒有在腦子裏裝進什麼東西,總覺得很可惜。分就不打瞭。

評分

讀後10個月mark。記得當時看得糊裏糊塗。《老人與海》裏聖地亞哥的名字翻譯成瞭桑提阿果,有點不太適應。像喝白開水一樣泛泛地讀完全書,過一個月以後,能夠迴想起來的還是隻有以前看過的《老人與海》和《乞力馬紮羅的雪》,其餘的隻能記起一些零零碎碎的無意義片段。讀某幾則時,我刻意去用心感受短篇小說大師的景觀描寫,結果卻是費瞭半天勁也沒有搞清那個在河邊、荒原和鐵道上走的小男孩所處的到底是怎樣一種環境。或許是翻譯不閤胃口吧,或許是我不懂得欣賞這類短篇吧。看得那麼費力,10個月後卻發現當時根本沒有在腦子裏裝進什麼東西,總覺得很可惜。分就不打瞭。

評分

讀後10個月mark。記得當時看得糊裏糊塗。《老人與海》裏聖地亞哥的名字翻譯成瞭桑提阿果,有點不太適應。像喝白開水一樣泛泛地讀完全書,過一個月以後,能夠迴想起來的還是隻有以前看過的《老人與海》和《乞力馬紮羅的雪》,其餘的隻能記起一些零零碎碎的無意義片段。讀某幾則時,我刻意去用心感受短篇小說大師的景觀描寫,結果卻是費瞭半天勁也沒有搞清那個在河邊、荒原和鐵道上走的小男孩所處的到底是怎樣一種環境。或許是翻譯不閤胃口吧,或許是我不懂得欣賞這類短篇吧。看得那麼費力,10個月後卻發現當時根本沒有在腦子裏裝進什麼東西,總覺得很可惜。分就不打瞭。

評分

與福剋納不同,令海明威最早成名並且經久不衰的,當屬他淨化瞭傳統文風的短篇小說

海明威短篇小說集 2025 pdf epub mobi 電子書 下載


分享鏈接





相關圖書




本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度google,bing,sogou

友情鏈接

© 2025 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本書屋 版權所有