海明威短篇小说集 2024 pdf epub mobi 电子书


海明威短篇小说集

简体网页||繁体网页

海明威短篇小说集 2024 pdf epub mobi 电子书 著者简介

作者:海明威(1899—1961),美国作家、记者,出生于美国伊利诺伊州芝加哥市郊区的奥克帕克。“迷惘的一代”作家中的代表人物,一生共创作长篇小说11部,短篇小说集9部以及非小说4部,1954年“因为他精通于叙事艺术,突出地表现在其近著《老人与海》之中;同时也因为他对当代文体风格之影响”获得诺贝尔文学奖。代表作品《老人与海》《太阳照样升起》《永别了,武器》《丧钟为谁而鸣》等。

译者:董衡巽(1934—),1956年毕业于北京大学西语系英语专业,毕业后,被分配至中国社会科学院,从事外国文学特别是美国文学的研究工作。兼任“全国美国文学研究会”名誉会长。理论著作有《美国文学简史》(与人合著)、《美国现代作家论》、《海明威评传》、《海明威研究》(研究汇编)等,主要译著有《竞选州长》 《王子与贫儿》 《一个迷途的女人》 《苹果树》 《小红马》等。其中《美国文学简史》获外国文学研究所优秀科研奖、外国文学出版奖、中国社会科学院优秀成果奖,《海明威评传》获外国文学研究所优秀成果二等奖。

赵少伟(1924—1995),毕业于北京大学西语系。莫斯科大学新闻系学员,新华社对外部及翻译部翻译、副组长,新会社国际部翻译,中国社会科学院外文所英美室副主任、研究员。1942年开始发表作品。1949年后历任新华社对外部助理编辑。1983年加入中国作家协会。著有论文《戴·赫·劳伦斯的社会批判三部曲》,译著《谁是最可爱的人》(英译本)、《一个白俄罗斯的故事》、《死着》(英译本)、《海明威的文体风格》(英译本),《罗曼罗兰:一个诚实的折衷主义者》等。

汤永宽(1925—2007),毕业于复旦大学外国语言文学系。著名的英美文学翻译家。曾任上海译文出版社副总编辑、《外国文艺》双月刊主编。中国作家协会会员。代表译作为卡夫卡小说《城堡》、艾略特诗作《情歌•荒原•四重奏》、卡波特中篇小说《在蒂法尼进早餐》、海明威小说《永别了,武器》等。2002年全国翻译家协会授予资深翻译家称号。


海明威短篇小说集 电子书 图书目录




点击这里下载
    


想要找书就要到 本本书屋
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

发表于2024-11-21

海明威短篇小说集 2024 pdf epub mobi 电子书

海明威短篇小说集 2024 pdf epub mobi 电子书

海明威短篇小说集 2024 pdf epub mobi 电子书



喜欢 海明威短篇小说集 电子书 的读者还喜欢


海明威短篇小说集 电子书 读后感

评分

评分

评分

评分

评分

类似图书 点击查看全场最低价
出版者:北京燕山出版社
作者:[美] 欧内斯特·海明威
出品人:
页数:390
译者:董衡巽 赵少伟 汤永宽 陈良廷 蔡慧 等译
出版时间:2015-11
价格:32
装帧:精装
isbn号码:9787540237806
丛书系列:现代短篇经典之王系列

图书标签: 海明威  外国文学  美国文学  短篇小说  短篇集  小说  文学  2017   


海明威短篇小说集 2024 pdf epub mobi 电子书 图书描述

此文集收录的篇目均为海明威短篇小说中的经典之作,与福克纳不同,令海明威最早成名并且经久不衰的,当属他净化了传统文风的短篇小说。这些小说以陈述句为主,描写精准洗练,对白简短,给读者以最直接生动的印象。无论在题材内容或手法技巧方面,海明威的短篇小说都可看作是一部浓缩了的长篇小说,他早期短篇小说大多以密歇根州北部为背景,部分根据事实编写,生动而精确地表达印象深切的重大时刻,表达那种不妨恰如其分地称为“对事物真谛的顿悟”的经历。海明威的后期短篇小说以美国为背景,讲述了海明威做了丈夫和父亲,甚或病人的感受,文章中主题和人物的变化就如同他本人的生活那样丰富多彩。

编辑推荐

1.海明威及其创作被张爱玲、王小波、索尔·贝娄、村上春树等中外著名作家视为“伟大的作家”、“伟大的作品”。

2.《老人与海》是影响历史的百部经典之一。美国文学史上里程碑式的经典名著,堪称塑造当代美国人民感情和态度的精神源泉之一。

3.所选篇目均为海明威经典代表之作,译文均为口碑译者(如董衡巽、陈良廷、蔡慧、冯亦代等)的代表译作。

海明威短篇小说集 2024 pdf epub mobi 电子书

海明威短篇小说集 2024 pdf epub mobi 电子书
想要找书就要到 本本书屋
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

海明威短篇小说集 2024 pdf epub mobi 用户评价

评分

读后10个月mark。记得当时看得糊里糊涂。《老人与海》里圣地亚哥的名字翻译成了桑提阿果,有点不太适应。像喝白开水一样泛泛地读完全书,过一个月以后,能够回想起来的还是只有以前看过的《老人与海》和《乞力马扎罗的雪》,其余的只能记起一些零零碎碎的无意义片段。读某几则时,我刻意去用心感受短篇小说大师的景观描写,结果却是费了半天劲也没有搞清那个在河边、荒原和铁道上走的小男孩所处的到底是怎样一种环境。或许是翻译不合胃口吧,或许是我不懂得欣赏这类短篇吧。看得那么费力,10个月后却发现当时根本没有在脑子里装进什么东西,总觉得很可惜。分就不打了。

评分

即便学过《老人与海》还是对这种生命的不屈困难的对抗以及结局的悲壮感到震撼。后面的小说不太懂,像是很多个平行宇宙里尼克的故事。海明威很喜欢自然和食物以及钓鱼。

评分

读后10个月mark。记得当时看得糊里糊涂。《老人与海》里圣地亚哥的名字翻译成了桑提阿果,有点不太适应。像喝白开水一样泛泛地读完全书,过一个月以后,能够回想起来的还是只有以前看过的《老人与海》和《乞力马扎罗的雪》,其余的只能记起一些零零碎碎的无意义片段。读某几则时,我刻意去用心感受短篇小说大师的景观描写,结果却是费了半天劲也没有搞清那个在河边、荒原和铁道上走的小男孩所处的到底是怎样一种环境。或许是翻译不合胃口吧,或许是我不懂得欣赏这类短篇吧。看得那么费力,10个月后却发现当时根本没有在脑子里装进什么东西,总觉得很可惜。分就不打了。

评分

选得略为逊色一些,

评分

不知道是读的太不仔细还是怎的,真的读不进去,唯一有好印象的就是《乞力马扎罗的雪》《印第安人营地》《最后一片净土》《杀手》,别的文章欣赏不来,以后再重看吧,也不明白为什么所有主人公都叫尼克。

海明威短篇小说集 2024 pdf epub mobi 电子书


分享链接









相关图书




本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

友情链接

© 2024 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有